Сигнал пейджера прервал их беседу. Маргарет посмотрела на экран и широко улыбнулась:
— Ну что ж, день подходит к концу. Мне сообщили, что вердикт уже вынесен!
Когда представитель суда встал, чтобы объявить решение, Эмили крепко сжала руку Маргарет и посмотрела на Алекса. Тот тоже смотрел на нее с видом человека, давно знающего исход дела. Слегка улыбнувшись, он поднял большой палец руки, и Эмили ответила ему тем же. Судебный чиновник подошел к Дороти Хейген и попросил ее встать.
— Мы, присяжные… — бодро начал судья, — рассмотрев все обстоятельства дела, считаем, что Дороти Элеонор Хейген виновна во всех предъявленных обвинениях, и выносим вердикт: убийство первой степени.
— Ура! — воскликнул Алекс, сорвавшись с места.
Эмили, плача и смеясь, крепко обняла Маргарет Уинстон. Та же сидела с невозмутимым выражением лица и хитрой йоркширской улыбкой на губах.
Судья несколько раз стукнул молотком по столу, призывая присутствующих к порядку. Все умолкли, и только осужденная орала и топала ногами.
— Ах вы, долбаные ублюдки! Будьте вы прокляты! Вы не имеете права судить меня! Я не сделала ничего плохого! Вы просто ничего не понимаете, мать вашу!.. Пошли вы все к гребаной матери!
По просьбе судьи судебный пристав попытался утихомирить ее, но ему это не удалось и он вывел осужденную из зала заседаний.
— Боже мой! — Маргарет сокрушенно покачала головой. — У этой молодой леди словарный запас меньше, чем у рыночной торговки. И если бы не это злосчастное словечко на букву «е», она не смогла бы выразить свою мысль.
Вспомнив свои давние споры с Керри по поводу вульгарных выражений, Эмили грустно улыбнулась. Казалось, что это было сто лет назад. Вскоре он узнает, что здесь произошло. Отныне о Джейн и обо всем, что с ними приключилось, они будут вспоминать как о кошмарном сне. Но это только здесь, в Калифорнии. А в Аризоне все еще ждут, когда перед их судом предстанет преступница, убившая ни в чем не повинного патрульного полицейского и столь невинную старую женщину. Господи, неужели все это кончилось? Неужели им больше не придется содрогаться от мысли, что их жизни угрожает опасность?
— Алекс, подожди! — Эмили быстро направилась через автостоянку к машине. Алекс вылез из своего пикапа и пошел ей навстречу.
— Эмили, что-нибудь случилось?
Она увидела в его глазах надежду, и ее сердце сжалось от жалости.
— Нет, ничего, слава Богу. Дело в том… что я пригласила в гости на чашку кофе Маргарет, Реджи и еще несколько человек, чтобы отметить окончание этого кошмара. Ну и подумала, что, возможно, и ты присоединишься к нам.
— С большим удовольствием. Спасибо.
— Мы с Керри очень хотим отметить это событие, — смущенно повторила она, заливаясь краской.
Алекс понимающе улыбнулся.
— Это неудивительно. Окончание следствия — действительно важное событие для вас обоих.
— Да, одни двери закрываются, а другие… — Эмили подняла на него глаза, надеясь увидеть в них сочувствие и прощение. И надежда не обманула ее.
Алекс оживился, улыбнулся и кивнул, ожидая окончания фразы.
—…а другие открываются, — выдохнула Эмили и пошла прочь, ощущая на себе его пристальный взгляд.
— И в какое же время открывается эта дверь? — крикнул Алекс вдогонку.
— В шесть вечера, — бросила Эмили через плечо, боясь обернуться и броситься ему на шею.
— А когда закрывается?
Она рассмеялась:
— Часа через два после того, как все разойдутся.
— Это уже неплохо. Захватить что-нибудь с собой?
— Да, бутылку хорошего вина. Думаю, «Дом Периньон» придется весьма кстати.
— Будет сделано! — радостно откликнулся Алекс.
Да, теперь все образуется. Жизнь прекрасна, и теперь они могут отпраздновать это.
