Книга Из моего окна - Ариана Годой

Я тебя люблю…

Это так легко сказать, и все же так трудно выразить через действия.

Почему?

Потому что мы эгоистичны по своей природе, одни больше, другие меньше, мы хотим того, что лучше для нас, того, что приносит нам пользу, нас научили ставить себя на первое место, что если мы не любим себя, то не сможем любить кого-то другого. И можно согласиться, что то, как ты любишь себя, отражается на том, как ты любишь других. Тем не менее иногда приходится закрыть глаза на свои чувства ради благополучия другого человека, и это для меня настоящая любовь.

Я знаю, что нужно Аресу, чего он хочет для своего будущего, и я всеми силами поддерживаю его, хотя не могу отрицать, что меня пугает мысль о том, что мы можем расстаться, я боюсь потерять его. От одной лишь только мысли в груди все сжимается, а в животе появляются странные ощущения, но я люблю его, и потому, что люблю, я должна закрыть глаза на свои чувства ради его счастья.

Что за чертовщина эта любовь.

Я смотрю на письмо в руках. Меня приняли в Университет Северной Каролины с неполной стипендией для изучения психологии.

Я так рада, это то, чего я всегда хотела, и ничто не могло бы омрачить эту новость. Проблема лишь в том, что я хочу разделить свое счастье с Аресом, знаю, что он будет рад за меня, но в то же время понимаю, что теперь мы пойдем разными путями, когда закончится учебный год.

Это горькая радость, но я думаю, что такова жизнь.

– Не такой реакции я ждала, – замечает Дани, растягиваясь на моей кровати. – Ты поступила, дурочка!

Я улыбаюсь.

– Не знаю, до сих пор не могу в это поверить.

Она садится, вырывая письмо из моей руки, и читает его.

– И с неполной стипендией? Это чудо, если у тебя нет способностей.

Я бросаю на нее убийственный взгляд.

– Я же говорила, что победа в межгосударственных шахматных турнирах для чего-нибудь пригодится.

Дани вздыхает.

– Я до сих пор не понимаю, как ты так хорошо разбираешься в шахматах, твой IQ… – я поднимаю бровь, – видимо, достаточный, чтобы получить стипендию, ура!

Я кладу письмо на тумбочку и встаю, лучи солнца падают на Рокки, который спит на спине лапами вверх, высунув язык. Он определенно моя собачья реинкарнация.

Дани смотрит на него с беспокойством.

– Он в порядке? Он будто сдох.

– В порядке, он спит в странных позах.

Дани смеется.

– Как и хозяйка.

Дани ночевала у меня, потому что сегодня…

– С днем рождения! – Входит мама с подносом для завтрака, широко улыбаясь нам. – Ложись обратно, Ракель, иначе завтрак в постели потеряет смысл.

Я улыбаюсь ей в ответ.

– Да, сеньора.

Поворачиваюсь к Дани, которая сидит с растрепанными волосами и потекшим макияжем. Мы немного выпили вчера на нашей пижамной вечеринке в честь дня рождения и закончили, рыдая по Идальго. Я – из-за того, что меня приняли и уеду от Ареса, она – из-за Аполлона: то он ей нравится, то не нравится, то она хочет забыть его, то не получается.

Думаю, у всех есть подруга, которая не может определиться, чего она хочет от парня.

Мама ставит поднос на мои ноги, на нем достаточно еды для нас с Дани, а также маленький кекс с горящей свечкой. Я задуваю свечу, и они хлопают в ладоши, похожие на сытых тюленей.

Я не могу сдержать улыбку, мама наклоняется и целует меня в лоб.

– С днем рождения, красавица.

– Спасибо, мам.

Я начинаю есть и предлагаю кусочек Дани, но она морщится от отвращения и с извинением смотрит на маму.

– Не обижайтесь, Роза, но мне не до еды.

Мама шутит:

– Много выпили вчера?

Дани удивляется:

– Как вы узнали?

Мама вздыхает.

– Дочка, в этой комнате пахнет смесью пива и водки и чуть-чуть вином.

Глаза Дани распахиваются.

– Как вы узнали, что именно мы пили?

Мама только пожимает плечами, а я закатываю глаза, отвечая ей:

– Кто, по-твоему, купил алкоголь, дурочка?

Мама идет к двери.

– Ешьте и вставайте, скоро придут твои тети и сестры, нам нужно подготовиться.

День рождения…

Хоть мы не близки, сестры моей мамы всегда приезжают на мой день рождения с моими двоюродными сестрами. Я хорошо общаюсь с некоторыми из них, но других на дух не переношу.

– Эх! – ворчу я, когда мама выходит из комнаты. – Надеюсь, что дочки тети Кармен не придут, они невыносимы.

Дани кивает.

– Да, они постоянно пишут мне в Instagram, чтобы спросить, что им нужно для проб в мамино модельное агентство, очень надоедливые.

– Пойдем, нужно подготовиться.

Дани снова ложится, накидывая на голову покрывало.

– Не хочу.

– Давай, Мортиша. – Я снимаю с нее покрывало.

– Мортиша?

– Глянь в зеркало и поймешь.

– Очень смешно. – Она встает и неохотно идет со мной в ванную.

В вашей дружбе нет доверия, если ты не чистила зубы, пока твоя лучшая подруга писает в той же комнате.