Книга Книга странствий - Лана Клонис

С ладоней брюнетки сорвалось пламя. Она действовала быстро, расчетливо, без громких слов и заявлений. Вивиан взмахнула руками и выставила воздушный щит, а Лис швырнул что-то под ноги Лилит с Алазаром.

В следующий миг все кругом заволокло густым туманом. Я закашлялась. Громкий женский хохот раздался совсем рядом.

– Лис, неужели ты думаешь, что твои штучки способны вывести меня из игры?

– Не попробуешь – не узнаешь. Слышала такое? – парировал контрабандист.

Лилит назвала его по имени, а значит, знала его. Значит, они виделись. Значит, он врал. Или недоговаривал?

Лилит щелкнула пальцами, и туман рассеялся. Девушка смотрела прямо на меня. Она резко выставила перед собой сжатые в кулаки руки, но разжать их не успела – лунные нити связали ее, будто путы. Райденн ободрил меня:

– Не бойся.

– Но почему мы просто не уйдем? – прошептала я.

– Потому что они последуют за нами, а в Эреше у нас не будет шансов против них. Там их магия куда сильнее. Надо дождаться момента, когда портал почти закроется. Это наш единственный шанс, – отозвался он, и вновь переключился на Лилит, которая уже успела высвободиться.

– А-А-А-А-А! – Из-за колонн послышался детский крик. К нам направлялись приспешники Nocte Lilium. Пять или шесть. Высокие, мускулистые, коротко стриженые. Вроде тех, что пришли за мной в Польше. Один из них тащил за шиворот уже знакомого нам мальчика. Полосатая майка задралась, обнажив ребра. Ноги волочились по земле. Он рыдал навзрыд. Его явно били.

– Заткнись! – будто в подтверждение моих мыслей рявкнул громила и наотмашь ударил парнишку по лицу.

Тот заскулил и сплюнул кровь. Кажется, ему только что выбили несколько зубов.

– Уроды, – прошипела я.

Их было больше. Они были сильнее. Владели магией или артефактами, способными порождать колдовство. Я все это знала. Но смотреть, как они издеваются над беззащитным ребенком, было выше моих сил. На глазах закипали злые слезы бессилия.

«Нет! – Я сжала руки в кулаки. – Пусть я слабее, не обладаю никаким магическим даром, но не бессильна. Каждый может что-то сделать. Пусть даже самую малость». Я высоко подняла голову. Еще не знала, как поступлю: наброшусь ли с кулаками на одного из охранников, швырну ли ему песок в глаза или расцарапаю лицо. Но точно знала одно: стоять и молча смотреть, как издеваются над мальчиком, я не стану. Легко отрицать зло, когда оно творится где-то далеко, в неведомом Эреше. Делать вид, что ничего не знаешь. Не слышишь. Не видишь. Но вот оно, прямо перед моим носом. Больше невозможно прятать голову в песок. Бездействие – тоже выбор. Я устала бояться.

Я шагнула навстречу врагам, но меня опередил Кевин, ударив громилу ногой в живот. Тот согнулся пополам и выпустил мальчишку. Рыжик с яростным шипением когтями вцепился в шею амбалу, который ринулся на подмогу напарнику. Остальные головорезы пришли в себя и тоже кинулись на выручку товарищам. В их руках мелькнули пистолеты.

– А-а-а-а, мальчики, я так не думаю! – крикнула Вивиан, подчиняя себе ветер. В глаза нападавших полетел песок. Кто-то выстрелил. Я закричала. Началась настоящая неразбериха. Сверкали вспышки заклинаний, блестели ножи Вивиан, свистели пули, вспыхивало пламя. И посреди этого хаоса маячила фигурка худенького камбоджийского мальчика. Он растерялся, не зная, куда бежать и где искать спасения.

«Я должна помочь ему выбраться. Это та малость, которая мне по силам». Я бросилась к парнишке, но путь мне преградила стена огня, вынуждая отступить. Лилит стояла рядом с Алазаром, противостоявшим магии Лиса и Райденна, и не отрывала от меня взгляда. На лице блондина застыло скучающее выражение. Казалось, для него эта битва – игра, которая порядком ему надоела. Брюнетка улыбнулась мне, выставила перед собой руки и посмотрела прямо на мальчика.

– Не-е-е-ет! – только и успела выкрикнуть я.

Услышав мой вопль, Кевин рванул к ребенку. Магия алыми всполохами сорвалась с рук Лилит. Мир для меня замер на вдохе. Кев слышал мой крик. Он мог просто не делать ничего. Не шевелиться. Проявить равнодушие и спастись. Но вместо этого он прыгнул. Прыгнул и принял заклинание на себя. Пожертвовал собой ради совершенно незнакомого ему человека. На груди Кева растекалось огромное кровавое пятно.

Я бросилась к Кеву. Мальчик же так и стоял, не шевелясь.

– Беги! Ну же, беги! Давай! – умоляла я сквозь рыдания. Он наконец пришел в себя и бросился к колоннам.

Я почти добежала до Кевина, когда меня схватили чьи-то сильные руки.

– Кася, успокойся, – взывал ко мне Райденн.

Я лягалась, ругалась и вырывалась, глядя на бездыханное тело моего друга. Но Лунный держал крепко. Видя, что я не собираюсь успокаиваться, он развернул меня к себе и заорал прямо в лицо:

– Ему не помочь сейчас. Лучше найди шеду!

– Кого?

– КОТА! Спаси Рыжика!

Я метнулась к развалинам. Мальчика там не было, а значит, жертва Кева оказалась не напрасной. Рыжик забился под каменные обломки, прижал уши к голове и, казалось, ужасно боялся. Мне с трудом удалось вытащить его из укрытия и взять на руки. Прижав кота к груди, я побежала к порталу. Лису, Райденну и Вивиан наконец удалось оттеснить Алазара и Лилит от входа. Сейчас мы отправимся в Эреш.

Я бежала зигзагами, пригибаясь к земле, пока наконец не юркнула за спину к Райденну. Кот все это время вырывался, шипел, бился задними лапами, оставляя на моей коже глубокие кровавые царапины, но я и не думала его отпускать. Я заслужила всю эту боль. Кевин ранен по моей вине. Я даже мысленно не хотела произносить слово «погиб», хотя мертвенная бледность лица моего друга не предвещала ничего хорошего.

Вивиан и Лис тем временем насылали чары на головорезов, которые, как тараканы, один за другим появлялись из-за руин. Райденн раз за разом направлял мощные пучки света на Алазара. Скучающее выражение давно исчезло с лица дэйви. Я бы сказала, что выглядел он неважно. Настолько неважно, что Лилит заслонила блондина собой и отгородилась от Лунного огненной стеной.

– Нужно уходить. Их слишком много, – бросила через плечо Вивиан, обращаясь к Райденну, у которого все еще находился медальон перехода.

– Мы должны забрать Кева, – твердо заявила я.

Райденн молча метнул в меня заклинание, сковавшее меня по рукам и ногам. Очевидно, оно подействовало и на Рыжика, потому что шеду наконец перестал извиваться. Со мной решили больше не церемониться. Что ж, я это заслужила.

– Прости, – одними губами прошептал Лунный и снова вступил в бой с Лилит. В этот момент я ненавидела его всей душой.

Мы не можем оставить Кевина здесь. Я не хотела представлять себе жизнь без Кевина, без его улыбки и вечных подтруниваний. Черт! Нет!