у меня большой круг людей и животных, с которыми я провожу время, – Аннали Коакли, Вивиан Сквосбо и Марго Шелленберг помогают мне быть на улице, где мой мозг выздоравливает. Монти Гошу за то, что всегда верил в мою работу и общую страсть к тем, кто подвергается риску. Соседям, которые делают Бест-стрит такой замечательной. Моему собачьему компаньону Файфу. И Ваните Лопетер, которая так давно ушла, но никогда не была забыта. Марине, Наташе и Светлане, которые делили со мной дом (и обязанности по выгулу собаки) на протяжении большей части работы над этой книгой.
Моей команде целителей – Флер Юмол, Лиэнн Эдвардс, Рите Бози и Эмме Хардинг, – которые помогли мне пройти через самые трудные времена.
Участникам всех курсов и семинаров, которые я проводила на протяжении многих лет, – я все еще храню вас в своем сердце. Школьным друзьям, таким как Сари Уретски, Кэти Блайт из медицинской школы, а также Masterminds по всему миру. И моим коллегам-нейрогикам Кристине Кеннеди и Вивьен Ливингстон, которые обладают неутолимой жаждой познания и присылают мне статьи для подпитки мозга. Команде Global Familymed Foundation – Расселу Доу, Самине Варрайх и Бесигье Инносенте в Уганде – для меня большая честь делать эту работу вместе с вами. Всем сотрудникам клиники Mosaic Refugee Health Clinic (с лучшими врачами, которых я знаю), клиники Rapid Adult Addiction Clinic, больницы Peter Lougheed Hospital, а также волшебным феям в общественных медицинских центрах, которые глубоко заботятся о своих пациентах (особый привет Рэндаллу Берлину). Всем бывшим студентам, которые вдохновляют и поражают меня всем тем, чего вы достигли, особенно тем, кто закончил ординатуру «Равенство в здравоохранении», когда я была директором программы. Вы потрясающие.
Моим друзьям в соцсетях, которые учат меня, делясь своей мудростью и уязвимостями. Команда по производству видео с сайта – MediaPop – я познакомилась с Райаном Норткотом в приложении. Я также познакомилась с Симоной Сондерс, одним из первых членов команды в Safer Spaces Training. Для меня было огромным счастьем познакомиться с этими и многими другими невероятными создателями контента в области психического здоровья и за ее пределами. Всем, кто поддерживал мою платформу и помогал мне учиться у них, – это так много значит.
Всем моим коллегам, выступающим за системные изменения. Есть друзья, которые смело пошли по политическому пути, такие как Дэвид Свонн и Джейн Филпотт. Другим – тем, кто блестяще справляется с ролью медицинского лидера, как Кэтрин Смарт и Алика Лафонтен. Существуют местные силы жизнестойкости, в которых я участвую в сердечной коалиции: экологическая справедливость, всеобщее здравоохранение, здоровье беженцев, декриминализация и общественное здоровье. Невероятно трудно изменить эти системы, но так важно продолжать пытаться.
Духу предков, который живет во мне… Пусть каждый из нас сам станет опорой для своих потомков.
Исцеление, выход из куколки и полет начинаются с нас.
Свяжитесь со мной на ChristineGibson.net – моей профессиональной странице.
ModernTrauma.com – и на скрытой странице с помощью QR-кода на с. 427.
Консультации для корпораций и профессионалов можно получить на сайте SaferSpacesTraining.com.
Найдите меня в соцсетях – @tiktoktraumadoc, Christine Gibson MD, @ModernTrauma. Я буду рада услышать вас!
Этот QR-код ведет на страницу с оригинальными англоязычными материалами, где приведены видео с демонстрацией телесно-ориентированных практик, аудиозаписи для медитативных практик, цветные иллюстрации к этой книге, а также информация о различных встречах, на которых люди могут пообщаться – в том числе о книжных клубах. Я надеюсь, что совместными усилиями мы создадим динамичный документ с полезной информацией – вместо того, чтобы оставить статичные примечания в конце книги, я буду обновлять их (с вашей помощью) через документ, ссылка на который находится здесь:
https://qr.io/r/WjESJ0
* * *
