κζ
Двадцать шесть
На следующее утро Хелена сидела на террасе после бессонной ночи, глядя, как восходит солнце. Она пыталась успокоить себя, что уже чувствовала все это раньше: муки потери и необратимо изменившейся жизни и будто дорога, по которой она прежде шла, внезапно перекрыта. Другой маршрут найдется – всегда находится. Она справится, она выживет – как всегда.
Разница была в том, что на этот раз речь шла не о ней.
Она могла справиться с чем угодно, кроме мысли о страданиях своих детей. Хуже того, это она причинила боль. Сердце снова сжалось при мысли о горе Алекса, его смятении. Задача матери – утешать, защищать и вести сына. Вместо этого она сломила его.
И Уильяма тоже.
Хелена спустилась к гамаку и забралась в него, ослабев от бури эмоций. Она лежала, глядя на светлеющее небо, и впервые ясно поняла, почему некоторые люди не видят альтернативы самоубийству. Возможно, подумала она, это связано не с внешними событиями, а с самоощущением: верить, что ты хороший человек, что ты обращаешься с окружающими с уважением и любовью, было самым главным. Теперь же мысль о том, чтобы жить каждый день до конца своих дней, когда самые любимые люди знают, что она такой не была и так с ними не обращалась, казалась почти невыносимой.
Хелена знала, что найдет силы жить дальше, но вот сейчас, несмотря на красоту теплого солнца, поднимающегося на небесную сцену, она чувствовала холод и уныние, как в тот день, когда сидела в венском парке, зная, что Александр уехал навсегда.
Наконец она устало поднялась в спальню. Дверь гардероба была распахнута, сторона Уильяма пуста, его дорожная сумка исчезла. Хелена с горечью закрыла шкаф, потом легла на постель и закрыла глаза.
* * *
– Мамочка, мамочка! Где папочка? Я нарисовала ему картинку, как вы с Фабио танцуете. Смотри.
Хелена открыла глаза, воспоминание о том, что произошло вчера вечером, поразило ее снова, как удар в живот. На глаза невольно навернулись слезы.
– Мамочка! Посмотри на мою картинку, – настаивала Имми, размахивая рисунком.
Хелена приподнялась на локтях.
– Очень красиво, дорогуша. Молодец.
– Можно я дам его папочке? Он внизу?
– Нет. Ему пришлось на время уехать. По работе.
– Во время отдыха? Почему он не попрощался?
– Ему позвонили после того, как вы ушли спать, и пришлось срочно уехать очень рано утром, – Хелена придумывала на ходу, ненавидя себя за новую ложь.
– А он скоро вернется?
– Не знаю.
– Мамочка?
– Да?
– Почему ты еще носишь вчерашнее платье?
– Я просто устала, Имми.
– Ты всегда заставляешь меня надевать ночнушку, когда я так говорю.
– Да, и правда заставляю. Прости.
– Ты снова плохо себя чувствуешь, мамочка?
– Нет, все в порядке. – Хелена встала. – Где Фред?
– Спит. Хочешь, я приготовлю для тебя завтрак?
– Нет, дорогуша, не надо. Я спущусь с тобой.
* * *
Хелена как-то пережила утро. Отвела Имми и Фреда поплавать в бассейне, сердце разрывалось, когда она смотрела на их счастливые, доверчивые лица. Что они подумают, когда поймут, что семья, частью которой они были, в одночасье исчезла? Что папочка уехал и больше не вернется? И во всем виновата она…
Фабио появился на кухне в половине одиннадцатого. Хелена подумала, что он выглядит ненамного лучше, чем она.
Он обнял ее и нежно прижал к себе.
– Bella, bella, прости меня, пожалуйста. Это я во всем виноват.
– Не сочувствуй мне, Фабио, пожалуйста. А не то я заплачу. И ты не виноват. Вся вина на мне.
– Хелена, твой муж – он хороший человек. И очень тебя любит. Он подумает, простит и вернется. Это роковое совпадение… тяжелая рука судьбы.
Хелена покачала головой.
– Нет, он не вернется. Я солгала ему, обманывала все время, что мы были женаты.
– Но, Хелена, ты же не знала!
– Вначале – нет, но мне следовало бы сказать ему сразу, как узнала.
– Возможно, но все это легко, когда мы оглядываемся назад, верно? Куда он уехал?
– Думаю, в Англию. Уверена, он не остался бы на Кипре. Зная Уильяма, для него чем больше расстояние между нами, тем лучше.
– Тогда ты должна последовать за ним и объяснить.
– Он не хочет слушать. Я пыталась вчера вечером.
– Это шок, cara. Пожалуйста, дай ему время.
– Какое у нас теперь может быть совместное будущее? Он никогда больше не сможет доверять мне, и я его не виню. Доверие – самое главное в отношениях, Фабио. Ты это знаешь.
– Да, но там, где есть любовь, будущее есть всегда.
– Перестань, Фабио, – Хелена застонала. – Не давай мне надежду там, где ее нет. Я сейчас просто не могу ясно мыслить. И… Джулз сейчас тоже живет здесь, в Катикасе! Что она скажет, когда узнает? Я уверена, Уильям скажет ей. На его месте я бы сказала. Она считает меня подругой! О господи, ну и бардак, – она резко села и закрыла лицо руками.
– Si, – согласился Фабио. – Но жизнь и есть сплошной бардак. Ты должна найти способ разобраться с этим.
– Как ты думаешь, стоит мне пойти повидать Джулз? Рассказать ей раньше Уильяма?
