— Какой ужас, — медленно произнесла она ровным,спокойным голосом.
Саундерс показал на дверь.
— Может быть, спустимся вниз, позавтракаем. Там я вамвсе расскажу, — предложил он. Они вышли из номера.
— Что случилось? — спросила она. — Где выпропадали?
— Наши телефоны прослушиваются, — вместо ответасказал он, — поэтому я предложил вам спуститься вниз. Я не могу исключить,что у нас в номере тоже стоят аппараты прослушивания.
— Опять «легионеры», — догадалась Моника.
— Они, — кивнул Саундерс, — идемте вниз.Батреса, разумеется, никто не похищал. И с нашими сотрудниками все в порядке.Это липа для наших наблюдателей.
— А где вы были сегодня ночью? — спросила миссисВигман, когда они вошли в лифт. Створки лифта медленно захлопнулись.
— У себя в номере, — попытался сделать невинноелицо Ричард.
— Если в следующий раз вы захотите уйти, предупреждайтеменя заранее. Я стучалась к вам полчаса назад. Если вы будете так много врать,я могу заподозрить, что вы часто бываете неискренним, — напомнила она егослова.
Он рассмеялся:
— Один ноль в вашу пользу, Моника. Я действительновыходил из номера сегодня ночью, чтобы узнать эти сведения. Батрес — подставноелицо. «Легионеры» понимали, что «Интерпол» все равно узнает о готовящейсяоперации и решили подставить нам Батреса. Пока мы будем проверять его версии,они осуществят задуманную операцию в «День X». Довольно оригинальное решениевопроса. Меня только поражает их нахальство.
Они вышли из лифта. Саундерс посторонился, пропуская миссисВигман, когда к ним шагнул неизвестный. Моника быстро переложила сумку в левуюруку.
— Все в порядке, Моника, — негромко сказалРичард, — это представитель «Интерпола». Агент вытянулся перед Саундерсом.
— Мистер Саундерс, меня послали к вам.
— Он что, ненормальный? — тихо спросила Моника.
Саундерс улыбнулся:
— Ждите нас в холле, — громко сказал он агенту.Тот щелкнул каблуками и пошел в холл.
— Не беспокойтесь, Моника, — очень тихо сказалРичард, — все в порядке. Эта комедия придумана вон для того молодчика.
Справа у колонны за ними внимательно следил молодой пареньлет двадцати пяти. Моника узнала в нем одного из вчерашних посетителейресторана. Но ни она, ни он не заметили еще несколько пар внимательных глаз,следивших за всем происходившим на этаже. Сотрудники «Интерпола» не выпускали«Дронго» из-под наблюдения ни на одну минуту.
«ИНТЕРПОЛ» НА ПЕРЕКРЕСТКЕ МНЕНИЙ
На состоявшейся в Бангкоке 57-ой сессии ГенеральнойАссамблеи международной организации криминальной полиции («Интерпол») ее новымпрезидентом избран Иван Барбо, генеральный директор Национальной полицииФранцузской республики. Наш корреспондент встретился с ним в штаб-квартире«Интерпола» под Парижем.
— В банке данных «Интерпола» насчитывается три миллионадосье. Нет ли опасности, что электронную память вашей организации могутиспользовать национальные полиции стран — членов «Интерпола» для, преследованияинакомыслящих, пацифистов, членов левых партий, участников манифестаций?
— Подобные обвинения — свидетельство либо грубогоневежества, либо непонимания прессой, в том числе западной, задач «Интерпола»,его статуса и структуры За тем, чтобы наши досье использовались законно всоответствии с нормами правосудия и традициями демократии, следит специальнаямеждународная комиссия Журналисты ошибаются, когда пишут: «„Интерпол“ арестовалкакого-нибудь преступника…» Задерживают подозреваемых только национальныеполиции, которым оперативно помогает «Интерпол», чьи сотрудники пользуютсяиммунитетом международных чиновников. В нашем исполнительном комитете естьпредставители самых разных стран — капиталистических, социалистических,развивающихся — всего их 147. Современная служба охраны порядка невозможна безсовершенного научно-технического оснащения, самых последних средств связи, атут «Интерпол» не имеет себе равных. Доступ к банку данных «Интерпола», к егоинформационной сети получили за последнее время многие социалистические страны:Китай, Куба, Венгрия, Румыния.
— Каковы основные направления деятельности «Интерпола»?
— Борьба с наркотиками, терроризмом и финансовымипреступлениями Думаю, и на ближайшее буду шее это главные направления работы«Интерпола» Чтобы наши меры были эффективными, необходимо повышатьпрофессиональную подготовку полицейских В предстоящие четыре года моегопрезидентства постараюсь предложить «Интерполу» программу улучшения образованиястражей порядка От их кругозора и интеллекта зависит многое. Что греха таить,во многих странах, не знаю как в вашей, в органах внутренних дел нередкоработают люди, не имеющие даже начального правового образования, встречаютсякомиссары полиции, не знающие иностранных языков А значит, заведомоограничиваются возможности международного сотрудничества Примеров жеплодотворной кооперации много, в том числе и с участием Советского Союза…
Париж Собкорр «ЛГ» К. Привалов «Литературная газета», 7декабря 1988 года.
Вена. 14 ноября 1988 года
Для того чтобы оторваться от наблюдения, ему не пришлосьничего придумывать. Он просто прошел проходным двором к улице, где его ждал всвоем автомобиле Гомикава. Саундерс представил лица его преследователей иусмехнулся. Еще минут двадцать они колесили по городу, пока, наконец, неподъехали к дому, где находился Освальдо Батрес.
Гомикава, дав три условных звонка, подождал, пока откроютдверь и, пропустив вперед Саундерса, вошел вслед за ним. Увидев их, Батреспопытался встать, но Саундерс, махнув рукой, опустился на диван, стоявший рядомс креслом, в котором сидел Освальдо. Гомикава сел напротив.
— Итак, мистер Батрес, — сказал Саундерс, слюбопытством разглядывая своего «информатора», — мы решили принять вашипредложения. Когда вы можете передать нам необходимые документы?
— Когда угодно, — быстро сказал Батрес, —хоть завтра. Я укажу, откуда их можно будет изъять.
— Это очень хорошо, — Саундерс не сводил глаз сБатреса, — но, может быть, вы можете рассказать нам, что именно вам поручилиделать в «Легионе»?
— В каком смысле? — спросил Батрес.
— Чтобы ввести нас в заблуждение и направить нас положному следу, — тихо сказал Саундерс, — разве нет?
В лице Батреса что-то дрогнуло.
— О чем вы говорите, — глаза уже выдавали его, вних нарастал страх, — я не понимаю, о чем вы?
— Вы все прекрасно понимаете, Батрес. Поверьте, будетлучше, если вы сами расскажете об этом. Здесь нет телефона и вы не сумеетепосоветоваться с мистером Грубером и его людьми, которые давно уже ищут вас.
У Батреса была неплохая реакция. Он успел вскочить с кресла.Но у Гомикавы реакция была еще более отменной. Ударом правой ноги он отбросилнападавшего от Саундерса.
