Ознакомительная версия. Доступно 17 страниц из 81
Палдиски, Эстония.
19
Император в основном добр (фр.).
20
Это великолепно (англ.).
21
Протеже, лица, пользующиеся покровительством (фр.).
22
То есть на пожертвования.
23
Ирина Александровна была дочерью сестры императора, великой княгини Ксении Александровны, и великого князя Александра Михайловича.
24
До тех пор, пока с семье Николая II не родился сын, наследником-цесаревичем официально считался его младший брат Михаил Александрович.
25
Дорогая матушка (англ.).
26
Охотничье имение царской семьи в польской части Беловежской пущи.
27
Гимн «Боже, царя храни».
28
С.Д. Сазонов – министр иностранных дел Российской империи.
29
Военные атташе иностранных дипломатических миссий.
30
Каунас, Литва.
31
Даугавпилс, Латвия.
32
В.С. Гордеева была казначеем и помощницей настоятельницы Марфо-Мариинской обители. Настоятельницей она стала только после ареста и гибели матушки Елизаветы в 1918 г.
33
В.Ф. Джунковский в 1914 г. был командиром Отдельного корпуса жандармов.
34
Князь Г.Е. Львов после свержения императора Николая II стал первым председателем Временного правительства.
35
B.H. Коковцов занимал посты премьер-министра и министра финансов до января 1914 г. Во время Первой мировой войны он был уже отставлен из правительства, оставаясь сенатором и членом Государственного совета. Но император Николай II, похоже, мысленно продолжал вести с ним незавершенные споры о финансовых вопросах.
36
Именно Николай II, именно император, свергнутый с трона, имел честь осуществить величайшую внутреннюю реформу, которая была исполнена (фр.).
37
Марианна Дерфельден (фон Пистолькорс) была дочерью от первого брака княгини О.В. Палей (в первом браке фон Пистолькорс), супруги великого князя Павла Александровича, дяди царя и отца великого князя Дмитрия Павловича (одного из убийц Распутина). Сестра Анны Вырубовой Александра Танеева вышла замуж за брата Марианны Дерфельден Александра фон Пистолькорса, причем супруги Пистолькорс были большими поклонниками Распутина. Так что в этом кругу врагов и друзей Распутина все было переплетено сложными родственными связями.
38
Духовный глава караимов.
39
Териоки – курортное место в Финляндии; в настоящее время – Зеленогорск, входит в состав курортного района Санкт-Петербурга.
40
Светский прием в чьем-либо салоне; церемония при монарших дворах с представлением гостей.
41
Феликс Юсупов был женат на дочери великого князя Александра Михайловича, и тот горячо принял к сердцу проблемы зятя.
42
Речь идет о письме великой княгини Елизаветы Федоровны со словами поддержки заговорщикам.
43
Торжества в 1909 г., посвященные 200-летию Полтавской битвы.
44
С.П. Белецкий – в 1912–1914 гг. директор Департамента полиции, в 1914–1915 гг. сенатор, в 1915–1916 гг. товарищ (заместитель) министра внутренних дел.
45
Наш старик (англ.).
46
Дети мои (фр.).
47
«Друзья Бога» (фр.).
48
«Затмение России» (англ.).
49
В.Н. Деревенко – хирург, лейб-медик и лечащий врач наследника цесаревича. Не путать с матросом Деревенько, «дядькой» цесаревича Алексея.
50
В. Н. Коковцов в 1913 г. был не только министром финансов, но и премьер-министром, сменив на этом посту в 1911 г. погибшего П.А. Столыпина.
51
Морис Палеолог, посол Франции в Российской империи, опубликовал воспоминания о годах службы в России, царской семье, общественной обстановке и пр.
52
Вот это настоящее просветление (фр.).
53
Именем Сандро в царской семье обычно называли великого князя Александра Михайловича, но и у герцога А.Г. Лейхтенбергского было такое же прозвище.
54
Во время Февральской революции к зданию Думы (Таврическому дворцу) подходили военные части, поддержавшие переворот и новую власть.
55
По другим сведениям, Родзянко ответил: «Когда дом горит, и больных детей выносят!»
56
Отрекся {фр.).
57
Специально оборудованное помещение для императорской фамилии на вокзале.
58
Последний военный министр царского правительства М.А. Беляев был арестован в ходе Февральской революции 1 марта 1917 г., содержался в Петропавловской крепости, но был освобожден. Однако 1 июля 1917 г. по постановлению Временного правительства он был арестован повторно, допрашивался Чрезвычайной следственной комиссией, пытавшейся обвинить его в неких преступлениях, но безрезультатно. Освобожден после Октябрьской революции 1917 г., но в 1918 г. был арестован уже большевиками и расстрелян.
59
Хельсинки, Финляндия.
60
Приказ № 1, опубликованный Петросоветом во время Февральской революции 2 марта 1917 г., предписывал всем войскам столичного гарнизона создать выборные комитеты из представителей нижних чинов и подчиняться выборным комитетам и Петросовету, а не офицерам.
61
Имеется в виду Корниловский мятеж, попытка установления военной диктатуры главнокомандующим Русской армией Лавром Корниловым в августе 1917 г.
62
Я.Х. Петерс – революционер-латыш, один из создателей ВЧК, заместитель председателя ВЧК Ф.Э. Дзержинского, с апреля 1918 г. секретарь партийной организации ВЧК. В марте 1919 г. был назначен начальником внутренней обороны Петрограда и активно занялся поиском «внутренних врагов».
63
Санитар по фамилии Жук был приглашен для ухода за Анной Вырубовой после железнодорожной аварии, когда Анна не могла ходить. Потом он остался при ней для помощи и работы в ее лазарете.
64
Часть писем императрицы подписана: М. Вероятно, Мама; так Александру Федоровну называл и Распутин. Да и Анну Вырубову Александра Федоровна иногда называет в письмах дочерью.
65
Великая княгиня Ольга Александровна, сестра Николая II.
66
Вероятно, императрица говорит о себе в третьем лице.
67
Лили Ден, приближенная императрицы.
Ознакомительная версия. Доступно 17 страниц из 81
