С задумчивым лицом она повернулась к демонессе:
— Сими, расскажи мне об Ашероне.
— Он лучше всех на свете! И со мной обращается, как с богиней! Богиня Сими — вот я кто!
Астрид слегка поморщилась:
— Расскажи, где и когда он родился.
— А, вот ты о чем! Ашерон родился в 9548 году до новой эры на греческом острове Дидимос.
— А кто были его родители?
— Царь Икарион и царица Аара, повелители Дидимоса и Лигоса.
Астрид, кажется, такой ответ удивил. Зарека — нисколько. Он всегда подозревал, что Ашерон благородных кровей. Было в нем что-то царственное. Что-то говорящее: «Я — повелитель, ты — слуга. Склонись передо мной и целуй мои башмаки!» Это его качество Зарек терпеть не мог.
— Он не полубог? — спросила Астрид.
Сими от души расхохоталась.
— Акри — полубог?! Ну, ты даешь!
Зарек нахмурился: до него дошло то, что сказала Сими.
— Подожди-ка. Я всегда считал, что Эш — атлантиец?
Астрид покачала головой:
— Из тех немногих слухов об Ашероне, что до меня доходили, я поняла, что он родился в Греции, но вырос в Атлантиде. Говорят еще, что он сын Зевса. Но, как я уже сказала, боги о нем предпочитают молчать.
Сими снова рассмеялась.
— Сын Зевса? Он что, похож на этого старикашку с молниями? Брось, Астрид, перестань обижать акри!
Зарек подумал с минуту. К нему пришла новая мысль.
— Может ли Сими связаться с Эшем прямо сейчас?
— Да.
— Так пусть скажет ему, чтобы тащил сюда свою задницу, да поживее!
Сими сверкнула глазами. Крылья ее гневно затрепетали.
— Сими, не обращай внимания, — быстро проговорила Астрид. — Он просто неудачно выразился. Скажи, Эш может явиться сюда?
— Нет, — немного успокоившись, ответила Сими. — Он пообещал этой злющей рыжей стерве, что две недели никуда не уйдет с Олимпа. Он не может нарушить клятву.
— Тогда как мне убить Таната? Судя по тому, что я видел, Эш — единственный из нас, кто может просто взглядом разнести его на мелкие клочки!
— Его убьет Сими.
— Нет, я не должна его убивать. Так сказал акри.
— Как же нам его остановить? — спросила Астрид.
Сими пожала плечами:
— Если бы акри мне разрешил, я бы из него барбекю сделала. Но вам это будет трудновато, вы ведь не умеете выдыхать пламя.
— У меня есть огнемет.
Астрид обернулась к нему.
— Что-что у тебя есть? — переспросила она.
На этот раз пожал плечами Зарек:
— Ну, знаешь, запасся на всякий случай.
— Огнеметом хорошо тосты поджаривать, — сообщила Сими, — а вот Таната он только разозлит. Обычный огонь его не возьмет. У меня, видите ли, огонь особенный: я вместе с пламенем выдыхаю такую клейкую пленку, которая опутывает жертву и не дает ей уйти. Хотите посмотреть?
— Нет! — воскликнули оба.
Сими напряглась.
— Нет? Я не люблю, когда мне говорят «нет»!
— Сими, мы тебя очень любим, — быстро проговорила Астрид, выразительно ткнув Зарека локтем в живот, чтобы он не вздумал спорить. — Мы просто боимся этой твоей клейкой пленки.
— А, понятно, — успокоилась Сими. — Ну ладно, живите.
Окончательно удостоверившись, что еды здесь нет, Сими уселась на пол по-турецки и принялась что-то напевать себе под нос, наматывая на палец прядь белокурых волос.
— А «Магазин на диване» у вас тут есть? — поинтересовалась она.
— Боюсь, что нет, солнышко, — ответила Астрид.
— А канал мультиков?
Зарек покачал головой.
— Что, вообще телевизора нет? — простонала Сими.
— Извини.
— Вы что, издеваетесь? Да как вы тут вообще живете? И что я тут буду делать без телевизора? Акри меня не предупредил, что у вас телека нет, а то я бы ни за что не согласилась. Неужели вообще никакого нет, даже на батарейках?
Зарек кивнул и попытался отвести Астрид в сторонку.
— Не сработает, — прошептала она.
— Что не сработает?
— Ты напрасно думаешь, что Сими тебя не услышит. Она слышит все.
Он остановился.
— Неудивительно — уши у нее будь здоров!
Несколько секунд Зарек молча смотрел на Астрид. Запоминал каждую черточку ее лица, каждый изгиб тела.
Он не знал, как ее защитить. Джесс не сможет приехать сюда при свете дня; Оруженосцам Зарек не мог доверить безопасность Астрид.
Не говоря уж о том, что Оруженосцы мечтают его убить, и, значит, открывать им свое укрытие не самая лучшая идея.
Он не может никому довериться. Поэтому единственный способ защитить Астрид — вызвать Таната на бой и покончить со всем этим раз и навсегда.
Сегодня после захода солнца они с Танатом встретятся — и выживет в этой битве только один.
Но Астрид он об этом не скажет. Ни к чему ей знать, что он задумал.
— Нам нужно поесть. Когда зайдет солнце, оставлю вас с Сими здесь, а сам пойду поищу что-нибудь.
— Почему бы не послать Сими? Ей никто не сможет причинить вреда.
Зарек бросил взгляд на девочку-демона. Та, сидя на полу, играла с собственными пальцами, приговаривая себе под нос: «Этому дала, этому дала, а этому не дала…»
— Может быть… но, мне кажется, ее не стоит выпускать на улицу одну.
— Пожалуй, ты прав, — поколебавшись, согласилась Астрид.
Зарек опустился на пол и потянул ее за собой. Взглянул на часы: меньше чем через два часа — закат.
Меньше двух часов осталось ему провести с женщиной, которая так много для него значит.
Зарек растянулся на полу и прикрыл глаза. Астрид свернулась рядом, положила голову ему на грудь.
— Скажи мне что-нибудь хорошее, принцесса. Расскажи, чем займешься, когда все это закончится.
Этот вопрос заставил Астрид задуматься. Единственное, чего она хотела, — остаться с Зареком. Но как?
Для этого Артемида должна освободить его душу. А Астрид слишком хорошо знала свою кузину и могла сказать точно: со своими игрушками Артемида по доброй воле не расстается.
— Буду скучать по тебе, мой Прекрасный Принц.
Она почувствовала, как он напрягся.
— Правда?
— Правда. А ты?
— Буду жить дальше. Как обычно. Ты ведь знаешь, я мастер выживания.
Это правда — Астрид не уставала изумляться тому, сколько он способен перенести.
