– Бар через дорогу, – отозвался Тод не глядя на него и стал деловито обыскивать квартиру в поисках своего паспорта, который не помнил, куда положил....
– Отлично, – Эд подобрал полотенце и вытер руки, – пойду в бар, оставь ключи.
– У меня нет второго комплекта, – хмуро проговорил Тод и протянул ему свои, – я просто захлопну дверь....
– И комплекта у него второго нет…
Эд сунул ключи в карман и вышел.
Тод не смотрел на брата, он продолжал поиски своего паспорта....наконец они увенчались успехом и он чуть улыбнулся…Почему то он даже не думал о том, что бы не ехать…нужно было ехать и нужно было поговорить с Джоан, поэтому, он пошел в ванную, было необходимо привести себя в порядок, иначе его могли просто не посадить на самолет....
Наконец, ему это удалось и переодевшись, он нацепил темные очки и поехал в аэропорт. На этот раз ему повезло и прямой рейс был через каких-то 3 часа, так что, Тод купил билет и отправился в аптеку, за обезболивающим…
Эдвард сел у стойки и только потом понял, что он ни слова не знает по-немецки. Однако бармен почему-то его понял и вскоре перед ним стоял стакан с виски. Эд благодарно кивнул и взяв его залпом выпил. Окинув взглядом бар, он отметил стоящие в ряд бутылки, какую-то футбольную символику и включённый телевизор. Похоже намечался какой-то матч и Эд решил, что вполне готов его посмотреть.
Джоан же, после того как муж уехал не знала, что делать. Позвонить Тоду и предупредить его о визите было бы разумно, но она не стала это делать. Вместо этого она взяла Клинта и стала читать ему какую-то сказку. Малыш уснул, и она взяла его с собой в кровать и тоже заснула.
В самолет его к счастью пропустили и не стали задавать лишних вопросов, поэтому, он просто сел на свое место у окна и выпив еще таблеток, провалился в полудрему, весь организм болел после общения с братом, поэтому эта полудрема хоть немного, но помогла....Приземлившись в Нью-Йорке, он вышел из аэропорта и сев в такси, назвал адрес родителей, почему то сначала хотелось поговорить с ними....
Элен была дома одна и услышав, что остановилось такси, вышла на улицу. Они вроде бы никого не ждали, но дверца открылась, и она широко улыбнулась. Это была просто замечательный сюрприз, но только у нее ничего не готово…
Продолжая улыбаться, она поспешила навстречу сыну
Тод вылез из машины и подошел к матери, – привет, он чуть улыбнулся и так как своим побои он не гримировал, то они сразу бросились в глаза его матери…
– Боже, -улыбка застыла на губах, а в глазах появился ужас, – что с тобой, родной?
– Все нормально, – Тод чуть отвернулся, поворачиваясь более целой частью лица, – повздорил с Эдом…
– С Эдом? – Элен непонимающе смотрела на него, – с каким Эдом? Эд же дома, а ты в Германии.
– А теперь Эд в Германии, а я тут, – хмыкнул Тод, – в общем, он узнал, что связывает меня и его жену и ему это не понравилось…
– А что связывает тебя и его жену? И почему ему это могло не понравиться.
– Все сложно…если вкратце, то она изменила ему со мной....
– Что она сделала?
Элен казалось, что она попала в какой-то абсурдистский спектакль, где Тод видимо выучил свою роль, а она даже не видела сценария.
– Тод, я ничего не понимаю....
– А что тут понимать, я люблю Джоан, Джоан любит меня, а Эд попал во все это и оказался недоволен....
– Подожди, – она замотала головой, пытаясь прийти в себя. – Ты любишь Джоан? А она любит тебя, и вы любовники?
– Ну, если можно назвать любовниками людей, у которых близость была лишь однажды, то да, мы любовники…
Элен ошалев смотрела на сына, а потом не выдержав влепила ему пощечину с такой силой, что черные очки отлетели в сторону.
– Как ты мог? Мне все равно, что двигало ей, но как мог ты?
Что тут было ответить....напротив, он считал, что заслужил все эти побои и эту пощечину....Щека начала гореть и боль от побоев Эда усилилась....На глазах выступили слезы....никто не хотел попытаться понять его....да, он все это заслужил, но....Чтобы мать не видела этих слез, он отвернулся и наклонился, чтобы поднять очки…
– Убирайся из моего дома, – холодно сказала Элен, – я, наверное, очень плохая мать, раз не смогла внушить своему сыну малейших представлений о порядочности.
Тод кивнул и подобрав свои очки, убрал из в карман и развернувшись пошел прочь, он ожидал такой реакции от отца, но к маме он приехал не за этим…а вышло…вышло как всегда все черте как…
Наконец, он сумел поймать такси и поехал к Джоан, времени было еще достаточно, но не хотелось рисковать…подъехав к их дому, он поднялся пешком на нужный этаж и посмотрев на дверь, за которой находилась любовь его жизни, тихо постучал..
Услышав стук, Джоан озадаченно посмотрела на часы. У Эда были ключи, хотя, учитывая его стремительный уход, она не была уверена, что они еще с ним. Но… Клинт спал и подойдя к двери она включила домофон и увидела Тода. В первую секунду, она не рассмотрела ни синяков, ни кровоподтеков. Она просто смотрела на его изображение на небольшом экране и не двигалась. А потом медленно открыла дверь.
Тод посмотрел на нее и чуть улыбнулся, – здравствуй, Джоан.
– Откуда ты? – она непонимающе смотрела на него, – и где Эд?
– Из Германии, – отозвался Тод, – Эд дал мне 24 часа, чтобы я приехал за тобой…
– В смысле? Что значит Эд дал тебе 24 часа?
– Дал мне 24 часа, чтобы я приехал и забрал тебя, – просто сказал Тод и улыбнулся.
– Как забрал? Куда?
Девушка смотрела на него как на сумасшедшего и отступила в квартиру, – Тод, я не понимаю тебя.
Тод прошел в квартиру, чтобы не стоять на лестнице и прикрыл за собой дверь, – чтобы мы могли быть вместе…
– Чтобы мы были вместе? – переспросила она и нервно сглотнула. Она столько думала об этом, а сейчас....
– Тод, ты уверен, что это возможно? Все слишком сложно и …
– Но если ты этого хочешь, и я этого хочу, то…– Тод с надеждой посмотрел на нее, ему нужна была ее поддержка…
Она развернулась и прошла в комнату, надеясь, что он пойдет за ней. У нее не было ответа на этот вопрос, просто она была не готова к этому. К счастью, Клинт спал, и она могла хотя бы попытаться сосредоточиться. Тод прошел следом за ней и присел на диван, откидываясь на спинку и прикрывая глаза…Хотелось просто тишины и покоя, и чтобы она была рядом. Девушка, словно почувствовав это, помедлила и села рядом, молча положив голову ему на плечо. И тут же поняла, что все это время ждала этого момента.
Он улыбнулся и нежно прижав ее к себе, удовлетворенно вздохнул, – так долго ждал этого…