что в первом периоде играли хреново, — упрямо произнёс Тарасов. — Кроме первой тройки нападения отметить некого, остальные звенья в атаке не дорабатывают. Когда ответную шайбу получили, то защитник схалтурил, не лёг под бросок. В общем, за такую игру я бы поставил оценку три.
Тафгаев, не моргнув и глазом, опять заговорил по-английски, после чего канадец, расплывшись в широченной улыбке, принялся трясти руку суровому наставнику ЦСКА.
— Ты, что ему перевёл? — Рыкнул Анатолий Владимирович на центрфорварда, подозревая подвох.
— Правду, которую переводить легко и приятно, — хитро заулыбался Иван Тафгаев.
— Ладно, я с Харламовым хочу переговорить, — проворчал Тарасов.
— Валер, тут по твою душу, выйди на две минуты! — Крикнул крупногабаритный центрфорвард бывшему хоккеисту ЦСКА.
В коридоре, где постоянно кто-то бегал и мешал сосредоточиться, Анатолий Владимирович, плотно сжав губы, около десяти секунд молчал. Валерий Харламов то же молчал и не рвался изливать душу. И наконец, наставник московских армейцев спросил:
— Доволен, что играешь за океаном в НХЛ?
— В США и Канаде очень интересно. На каждой игре полные трибуны, после матча постоянные короткие интервью для газет и телевидения, на улицу выходишь — все улыбаются, здороваются, желают удачи и победы. Недавно в рекламе с парнями снялся. На январь уже есть приглашение для участия в каком-то шоу. А здесь в Москве нас даже в аэропорту никто не встретил. И гостиницы наши советские — это страх божий.
— Ясно, за славой погнался? За популярностью? За шоу? — Моментально завёлся Анатолий Владимирович. — За долларами за этими?
— А по-вашему в хоккей надо играть бесплатно? Чтобы, когда здоровья совсем не останется, руки, ноги и спина начнут ныть от запредельных нагрузок, нужно идти работать таксистом, так? А шоу, между прочим, делается для того, чтобы люди заполняли хоккейные арены под завязку. Или полупустые трибуны вам больше по вкусу?
— Я смотрю, Валера, Америка тебя совсем испортила, — криво усмехнулся Тарасов. — Запомни, сопляк, в хоккей надо играть за Родину!
— А мы там за океаном, чей авторитет поднимаем? После каждой нашей победы во всех американских газетах огромные заголовки, что советский хоккей самый сильный в мире.
— Вижу, молодой человек, не поймём мы друг друга, — проворчал Анатолий Владимирович и пошагал проч.
* * *
Что ни говори, а первый матч НХЛ в Москве получался на загляденье. Первый период мы выиграли 3: 1, после второй 20-минутки на табло уже горели более внушительные цифры — 5: 1. За это время на свой бомбардирский счёт меткие выстрелы записали Вацлав Недомански и Веслав Йобчик, которого диктор по стадиону объявил польским хоккеистом под номером 18. А после того, как перед третьим периодом мы намазали ноги шаманским зельем, игровое преимущество стало вообще подавляющим. Гости заметно просели по физике, перестали успевать за нашими комбинациями и перемещениями, стали больше фолить, поэтому шайбы посыпались, словно из рога изобилия.
Так на 43-ей минуте мы реализовали большинство. Боря Александров с левого борта сделал мне пас на пятачок, где я в борьбе с двумя защитниками переправил шайбу чуть дальше на правую штангу. Замкнул же передачу Валерий Харламов, вколотив эту шайбу в пустой угол ворот. Затем на 47-ой минуте гости вновь остались вчетвером. И мы разыграли зеркальную комбинацию, где пустой левый угол ворот уже поразил наш юный кулинар Боря Александров, доведя счёт до 7: 1.
— Во дают чертяги, — хохотали болельщики, сидящие над нашей скамейкой запасных, — лепят как по нотам! Пас, пас и в дамки!
— Да, нормально их канадец натренировал. Вот нам бы в «Спартак» канадского тренера позвать. А то хоккеисты есть, а игры нет.
— Ничего не говори! Нам бы в ЦСКА тоже! — Захохотали мужики на трибуне.
Я же, сидя на скамейке запасных, подтолкнул вбок Харламова и спросил:
— Валер, что там тебе Тарасов сказал?
— Честно говоря, я ничего не понял, — пожал плечами бывший армеец. — Обиделся, что мне нравится играть в НХЛ. И вообще Тарас какой-то потерянный, словно не в своей тарелке.
— Ясненько, просто Анатолий Владимирович предчувствует, что работает на высоком уровне последний сезон, — сказал я.
— В смысле? — Удивился Харламов.
— В самом прямом. Два года назад горьковское «Торпедо» выиграло чемпионат, год назад московское «Динамо». В этом сезоне первыми будут «Крылья Советов». И маршал Гречко отправит товарища Тарасова в 54 года на заслуженную пенсию.
— Смена! — Скомандовал Эл Арбор и наша первая тройка пошла на лёд.
— И что, его больше никуда не позовут? — Спросил Валерий Харламов, пока мы катились в зону атаки на вбрасывание.
— Позовут, — кивнул я, — в футбольный ЦСКА, который Анатолий Владимирович дикими тренировками благополучно угробит и, когда команда улетит на 13-е место, будет окончательно уволен.
— Хорошо трещать, — проворчал защитник Васильев. — Пора заканчивать это избиение и на фуршет.
«Я тебе, Васька, сегодня пофуршечу», — подумал я, встав на точку вбрасывания. Но идея о том, что пора это хоккейное избиение прекращать — мне понравилась. Поэтому после вбрасывания шайба от моей клюшки точнёхонько отлетела к Валерию Харламову. Наш нападающий обыгрался с защитником Васильевым и, откатившись на синюю линию, сделал резкий разрезающий пас в левое закругление на Бориса Александрова. Боря в одно касание скинул мне в центр. И я также без подготовки воткнул восьмую шайбу под перекладину ворот Билли Смита.
— Гооол! — Вскрикнули болельщики на трибунах дворца спорта и вновь стали скандировать нашей ледовой дружине:
— Молодцы! Молодцы!
* * *
В раздевалке, после финальной сирены и после того как вся команда поздравила Валеру Харламова с хет-триком, ведь он перед самой сиреной, исполнив хоккейный буллит, довёл счёт до 9: 1, разговор вновь коснулся фуршета. Теперь уже на «пивном десерте» настаивали чехословаки и старший тренер Эл Арбор.
— Значит так, — прорычал я, ибо мне идея с организованной пьянкой в ресторане гостиницы «Юность» совсем не нравилась. — Франтишек, — обратился я к Поспишилу, — ты отвечаешь за свою чехословацкую банду. Васильев, твоя зона ответственности — все наши парни. Витя Хатулёв, ответишь за Веслу, Руди, за Йоахима и тренера Эла. Не дай Бог, узнаю, что наш коуч вылез на сцену и спел про весёлого мельника, то… не дай Бог.
— Не бзди! — Обрадовался Валерка Васильев. — Мы все за тренера в ответе! Народ, скидываемся по двадцатке!
— Я