— детище искусства, результат творческого ручного труда. Произведение — уникально, продукция же — массова. Продукция — детище промышленности, промышленного производства, оснащенного специальной техникой. Это типовые изделия — стандартные. «Стандарт» (англ.) — «норма», «образец», «мерило».
80
«Продукция» (лат.), «произведение» (лат.) — результаты человеческого труда. Произведение — детище искусства, результат творческого ручного труда. Произведение — уникально, продукция же — массова. Продукция — детище промышленности, промышленного производства, оснащенного специальной техникой. Это типовые изделия — стандартные. «Стандарт» (англ.) — «норма», «образец», «мерило».
81
«Издание» — типографская продукция, в том числе и книжная. Книжная продукция, изданная, выпущенная в свет — результат совместного труда редакции (см. 73) и типографии.
82
«Конструкция» (лат.) — «строение», «устройство», «построение». Взаимное расположение частей, составляющих единое целое произведение. «Конструктор» — человек, занимающийся конструированием, построением единого целого.
83
«Редакция» (лат.) — «приведенный в порядок». Подготовка — обработка рукописи к печати (приведение ее в порядок), осуществляемая специалистами этого дела — редакторами. Редакцией называется и помещение, где трудится коллектив редакционных сотрудников.
84
«Текст» (лат.) — «ткань», «связь». Содержание книги. Содержание открывается читающему через напечатанные слова, связанные смыслом в предложения, короткие и длинные, но смотрящиеся на странице нитью строк. Строки — «нити мысли» — в свою очередь «ткутся» столбиками печатного текста. Недаром он является «смысловой тканью» содержания и смотрится на книжной странице «полотнищами», сотканными из букв.
85
«Шрифт» (нем.) — «почерк», «письмо», «письмена». Начертание букв и знаков, исполняемых художником для художественной графики. Буквы создаются всякий раз в соответствии с общей композицией книги, которой подчиняются шрифты обложки и текста. Шрифт типографии, «типографский шрифт» — это стандартный набор букв и знаков для печати текста, исполненных тоже по эскизам художников (старинных и современных) и изготовленных из специальных металлических сплавов.
86
«Супер» (лат.) — «сверху», «над». Суперобложка — обложка поверх переплета; «сверхобложка».
87
«Экскурсия», «экскурс» (лат.) — «уклонение»; «отступление от главной темы», «побочный». Во время экскурсии люди, действительно, получают знания дополнительные, «побочные» по отношению к своим основным занятиям. Экскурсия — это коллективное или индивидуальное посещение примечательных мест с целью получить полезное и умное ... удовольствие.
88
«Лекция» (лат.) — «чтение». Занятие, выступление в форме доклада на различные темы, в том числе и темы искусства.
89
«Девять Муз». Музы в греческой мифологии — богини, «живущие» весной и летом на Парнасе (гора в Греции), «пребывая» там с Аполлоном. Музы — дочери главного бога Зевса — покровительницы разного рода искусств и наук. Причем каждая покровительствовала определенному роду творчества, и имя каждой стало олицетворением того или иного искусства или науки: Каллиопа — эпос, Мельпомена — трагедия, Талия — комедия, Эрато — любовная поэзия, Евтерпа — лирическая поэзия и музыка, Полигимния — гимны, Терпсихора — танцы, Клио — история, Урания — астрономия. Предводителем Муз и их покровителем был Аполлон (см. 94), «Эпос» (гр.) — «слово», «рассказ», «песня» — народные сказания.
90
«Экспозиция» (лат.). Среди других значений — «изложение», «показ». Показ выставленных произведений в музее, то есть выставка. Слово «экспозиция» часто заменяют словом «выставка», то есть показ! Экспозиция всегда имеет общую тему, «изложенную» самим порядком выставленных — показанных произведений — будь то порядок видов изобразительного искусства (живопись, графика, скульптура), его жанров, периодов биографии отдельного художника и т. д.
91
«Эпоха» (гр.) — «остановка». Продолжительный промежуток времени, период истории человечества, науки, искусства, выделяемый по характерным явлениям и выдающимся событиям.
92
«Бюст» (фр.) — погрудное изображение человека в круглой скульптуре.
93
«Тектоника» (фр.) — «созидательный», «строительное искусство». Основу всякого строительного искусства составляют взаимоотношения частей несущих и несомых, проявляющихся по-разному в разных конструкциях. Поэтому под словом «тектоника» нередко разумеют именно этот смысл — соотношение, взаимоотношение «несущих» и «несомых».
94
«Философия» (гр.): «фило» — люблю; «софия» — мудрость. В прямом переводе философия — «любовь к мудрости». В настоящее время наука о законах развития природы, человеческого общества и мышления.
95
«Проблема» (гр.) — «задача». Вопрос, требующий решения.
96
«Шедевр» (фр.) — «мастерская работа». Произведение искусства исключительного мастерства.
97
«Элегия» (гр.) — «жалоба». Произведение печального раздумчивого характера.
98
«Ансамбль» (фр.) — «вместе» (см. 89).
99
«Комплекс» (лат.) — «связь». В скульптуре и архитектуре под комплексом разумеют произведения, объединенные вместе ... в ансамбль, связанные друг с другом общим замыслом. То есть они составлены в единое целое, и это «целое» (композиция) выражает заложенную в комплексе идею-замысел.
100
«Собирательный образ» — упрощенное определение более сложного явления в искусстве, коим является «образ типический».
101
Отливочные формы, сделанные из дерева.
102
«Обелиск» (гр.) — высокий, суживающийся кверху четырехгранный столб, срезанный наверху в виде пирамидки. Геометрическая форма обелиска возникла в древнеегипетских архитектурных ансамблях. Современные обелиски не всегда геометричны; нередко они — изобразительны и даже подчеркнуто пластичны.
103
«Фаза» (гр.) — «проявление» определенных качеств в определенный момент. Фаза — это момент, период, ступень в развитии чего-либо, в изменении состояния или становления, например, формы. «Стадия» (гр.) то же самое, что и «фаза».
104
«Символ» (гр.) — образ, воплощающий идею, который может превратиться в особый знак-идею. Знак может напоминать какое-то определенное понятие или даже событие, породившее его, будь оно историческим или мифологическим.
105
«Аполлон». В древнегреческой мифологии Аполлон — бог, покровительствующий многим обычаям человеческой жизни. Аполлон — бог музыки, пляски, поэзии. Аполлон — бог солнечного света, предсказаний. Его другое имя — Феб.
106
«Диадема» (гр.) — головное драгоценное украшение в форме небольшой открытой короны. В древности и в старину диадема являла собою головной убор царей, знак царской власти. В Древней Греции диадема — головная повязка жрецов (служители культа). «Культ» (лат.) — «почитание», «уход». Почитание божества, «уход» за