моему дому в последний раз.
Диан кладёт трубку первым. Приезжает он, когда Ён почти обходит тупик.
Он видит окровавленного Диля и выходит из машины.
— Отвези его в больницу, — просит Ён, аккуратно кладя Диля на заднее сидение. Затем он проводит рукой по зазору между подушками на спинке и достаёт флешку. — Спасибо! — показывает он её Диану.
Тот ни капли не удивлён.
— Что с ним? — кивает Диан в сторону Диля.
— Вливание, — коротко отвечает тот. Диан бледнеет. — Побыстрее, прошу.
Он отходит от машины.
— Борд! Такси, — раздаёт он приказы, не давая новой волне синхронизации затопить его сознание. — Борд! Открой файлы, присланные Юном. Отправь на телефон, — он называет номер Лии. Затем пролистывает файлы. — Борд! — говорит он, уже сидя в такси. — Отправь файлы на «Мой номер 2».
— Куда едем? — спрашивает водитель.
Ён называет адрес здания, в котором господин Ширанья собирается провести пресс-конференцию.
Журналисты, не попавшие внутрь, толпятся у входа. В холле тоже толкучка. Стоит невыносимая жара, воняет потом. Ён проталкивается в зал, где царит полнейший порядок. Приглашённые журналисты сидят за столами. Рядом с каждым стоит бутылка воды. Работают кондиционеры.
Господин Ширанья проходит к микрофону под аплодисменты. Он замечает стоящего между рядами столов Ёна, и на секунду улыбка покидает его лицо. Затем он без слов приглашает его подойти к нему.
Под заинтересованные взгляды и вспышки камер Ён хромает через конференц-зал и поднимается на сцену.
— Не мог переодеться? — шепчет ему отец. — Вот, — протягивает он маску.
Ён берёт её и э, не произнеся ни слова, закрывает часть своего лица.
Речь господина Ширанья длится больше часа. Всё это время Ён стоит рядом. Один раз он хочет спуститься и присесть, но отец взмахом руки останавливает его.
Наконец он улыбается и говорит:
— Теперь мой сын Юн… то есть Ён, — в зале раздаются сочувствующие шепотки, — побудет голосом Великого Гао и откроет нам его волю.
Зал наполняет тишина. Ён подходит к подготовленному компьютеру и вставляет флешку в разъем. На большом экране за его спиной появляется рабочий стол.
Ён спокойно открывает единственную папку.
В зале поднимается шум.
— Но здесь ничего нет! — осмеливается кто-то озвучить правду.
Улыбка окончательно сползает с лица господина Ширания.
— Этого не может быть! — отталкивает он Ёна от компьютера. — Нет! Здесь должно быть видео! Гао улыбается, Гао всем доволен…
— Уверен? — спрашивает Ён.
— Да, я сам… — он приходит в себя и смотрит на сына.
— Отличное представление! — хлопает в ладоши человек у входа. За ним в зал один за другим просачиваются люди в форме. — Даже сына своего не пожалели! — он направляется к сцене. — Господин Ширанья! Вы обвиняетесь в убийстве И Бана, Бо Мана, Юна Ширанья и… Великого Гао! — Далее следователь зачитывает ему права.
Лия тоже здесь. Стоит в толпе проводящих задержание.
— Вы серьёзно? — не может поверить господин Ширанья. — Для вас сопливый мальчишка важнее мира и процветания? Я готов пожертвовать всем, чтобы сделать вас счастливыми, а вы всё равно выбираете его?
После задержания конференц-зал быстро пустеет. Все журналисты спешат за следователями и господином Ширанья, на которого только что надели наручники. Остаётся только Лия.
— Твой брат был умён, — подходит она. — Эти пометки о поведении вашего отца? Он начал подозревать его с того семейного ужина? — Ён кивает, хотя настроения обсуждать что-то у него нет. — На флешке и правда ничего не оказалось, — меняет она тему, но её попытка уйти от неприятного разговора проваливается.
— Я не знаю, та ли это флешка, — говорит Ён. — Я оставил её в машине. Но Диан, кажется, не удивился, когда увидел её.
— Думаешь, он подменил? Но зачем?
В конференц-зал заходит человек в шлеме с надписью «Самая быстрая доставка» — и далее номер. Он стремительно подходит к стоящим на сцене.
— Парень в маске? — уточняет он, хотя никого в маске, кроме Ёна, нет. — Вам посылка, — и протягивает небольшую коробку.
Ён долго её не берёт, и Лия толкает его в бок. Ему приходится её забрать.
Он нехотя вскрывает посылку. Внутри лежит Борд.
— Чья она? — спрашивает Лия.
Но Ён и сам не знает. Он достаёт Борд, и на пол летит помятый клочок бумаги. Ён поднимает его. Нет ни начала, ни конца теста. Только одно предложение, которое ни о чём ему не говорит.
«Скажи им, что я сдался».
Ён кладёт её на стол и подсоединяет Борд к компьютеру.
На большом экране вырастает крупное лицо господина Нойя. Позади от горя воет его жена:
— Что ты сделал? Что ты сделал? Мой сын! Мой милый! мой прекрасный сыночек!
— Сама виновата, дура! Ты как его воспитала? Вечно носится! Шумит! Никакого покоя от него нет! Ну-ка, — он тянет руку к лицу. — Дышишь? Дышишь ведь поганец! Не притворяйся!
Господин Нойя поднимает ребёнка и несёт в машину. Сажает на переднее сидение и пристягивает.
— Помирать удумал! От пары ударов! Что за сопля! — причитает он, выезжая со двора на главную дорогу. — Борд, позвони посреднику! Аллё! У меня проблема! Да везу я, везу данные! Мне помощь нужна! — Перед машиной кто-то выскакивает, и господин Нойя резко тормозит, присматриваясь в темноту за светом фар. — Как удалить информацию с Борд мертвеца? В смысле никак? — он выходит на дорогу и обходит машину. — Мне очень надо! Что значит убил? Никого я не убивал. Случайность! Не идти же в конце концов из-за неё в Серый дом! Да, — он смотрит прямо на ребёнка. — Труп у меня. Может… сломать её? время смерти и поломки не будет совпадать? Твою ж… Кто тут у нас? — меняется его голос с раздражённого на приветливый. Из темноты к нему выходит мальчик. — Где же твоя Борд, малыш? Погоди! — говорит он с посредником. — Ну и везунчик же я! Ха-ха!
Господин Нойя сажает мальчика в машину.
— Он спит, — говорит он про ребёнка на переднем сидении. — Но он очень добрый! Он хочет, чтобы у тебя тоже была Борд. Не бойся, больше тебе не нужно убегать.
Следующим Борд показывает мужчину, осматривающего её.
— Вроде прижилась, — сообщает он. — Но их данные не совпадают ни по одному пункту. В больнице вас быстро раскроют. У них даже группы крови разные.
— Скажу, что система накосячила! — отмахивается господин Нойя. — Бывают же сбои?
— Бывают!
— Ну вот!
— Действительно, везунчик! — завидует ему мужчина. — Раз я провёл операцию, платить за данные не буду. Давай! — протягивает он руку. Господин Нойя передаёт ему несколько листков. — Кто у нас здесь? Бинь, Ско, Голлити… Это всё?
— Только эти трое на данный момент! — пожимает плечами тот. — Они здоровы и подходят по медицинским показаниям. Чего злишься?
