Как его зовут? Где ты его нашла? Могу я с ним поговорить?
— Да, позволь мне поговорить с ведьмой, человек.
Уинн пробормотала на ухо Кайли восторженное согласие, а гаргулья протянула лапу размером с тарелку к ее телефону. Кайли покачала головой и сделала шаг назад. Она всегда плохо реагировала, когда на нее давили.
— Нет, знаете что? Прежде чем вы счастливо воссоединитесь, я думаю, кто-то должен объяснить мне несколько вещей. И начните с того, что, черт возьми, здесь происходит?
Огромное серое существо вздрогнуло, но Кайли должна была признать, что это скорее результат того, что ее голос поднялся на октаву и примерно на двенадцать децибел, чем приступ совести. На другом конце телефона Уинн пробормотала что-то примирительное.
— Кайли, я знаю, — сказала ее подруга. — Знаю, что сейчас ты ждешь объяснений, но это долгая история, и сейчас очень, очень важно сначала убедиться, что ты и Страж в безопасности. Просто очень важно. Тебе не следует сейчас появляться на людях, особенно если учесть, что на одного или обоих из вас только что напали ночные.
Это было обескураживающе точно.
— Откуда ты знаешь?
— Это еще одна долгая история. Просто сейчас все происходит именно так. Я все объясню, обещаю, но прежде всего, тебе нужно добраться до безопасного места. Ты можешь добраться до дома? Быстро?
Кайли хотела упереться ногами и не двигаться с места, пока не получит нужные ей ответы, но что-то в голосе Уинн заставило ее нехотя сдержаться.
— Я не так уж далеко от своего дома. Вроде как. Не думаю, что он пролетел со мной больше, чем несколько кварталов. — Она посмотрела на горгулью, которая покачала головой. — Да, я могу добраться до дома за несколько минут. Но как насчет высокого, каменного и ворчливого?
— Он должен пойти с тобой.
Она знала, что Уинн скажет именно так. Но это не значит, что ей это должно нравиться, не так ли? Кайли просто не могла решить, ее инстинкты пытаются сказать ей, что оставаться со Стражем то ли лучшая идея на свете, то ли неминуемая гибель.
— Потому что ты — гениальный вундеркинд, которого называют Кайли Э. Войот, вот почему.
— Серьезно? Ты собираешься вызвать радугу к моим ногам? Именно сейчас?
— Если это позволит тебе со Стражем оказаться в безопасном и уединенном месте с видеочатом, я засуну тебе в задницу радужных фей единорогов, Кай. Серьезно.
— Ты же понимаешь, как отвратительно это прозвучало?
— Койот, пожалуйста.
Преодолев желание выкрикнуть свое разочарование, Кайли выплюнула свое согласие.
— Ладно, я отведу эту штуку… и я действительно имею в виду «штуку», с большой буквы Ш… домой, но позвоню тебе, как только мы войдем в парадную дверь, Уинн, и меня не устроят простые объяснения. Мне нужно все.
— О, поверь мне, милая, простого объяснения этому не существует. Ты получишь столько ответов, сколько сможешь вынести, а это будет примерно на сотню больше, чем ты сможешь понять.
— Не обманывай меня, Медвежонок Пух. Я гений, помнишь? Я могу понять почти все.
— А как насчет конца света?
Глава 3
Darf min gehn in kolledj?
Ради этого я поступила в колледж?
Он сказал ей называть его Дагом. Когда она попыталась добавить Хаммаршёльд или Наббит[1], он раздражался. Например, обнажал свои пятидюймовые клыки и шипел, как чертова кобра. У некоторых людей… или мифологических существ… нет чувства юмора. Он доказал это, когда пробормотал что-то об умении людей держать язык за зубами.
В ночь преподнесения сюрпризов Кайли получила еще один, когда ее спутник с каменным лицом подвел ее к подножию колокольни и в мгновение ока превратился из чудовища в горячего парня.
На самом деле, если бы Кайли моргнула, то не заметила бы этого, потому что в одну минуту он выглядел как горгулья из ее кошмаров, а в следующую — как бывший член хоккейной команды Бостонского Университета… высокий, мускулистый, человечный, и часто получавший по лицу клюшкой за эти годы.
Ей потребовалась целая минута, чтобы поднять рот с земли, и еще одна, чтобы разглядеть то существо, которым он был, в совершенно нормальном мужчине, стоящем перед ней. Черты его лица в другом облике были настолько звериными, что Кайли не поверила бы, что они могут воплотиться в нечто столь привлекательное, если бы вообще поверила, что они могут воплотиться.
Его выдающаяся челюсть, тяжелые брови и почти плоский нос превратились в нечто совершенно мужественное и привлекательное. Они намекали на смешанное расовое происхождение, которое прекрасно сочеталось с золотистым оттенком его кожи.
Ни у кого не было такого цвета кожи в Бостоне в это время года, карамельного цвета и цвета сливочного латте, но Дагу это шло. Как и рост, который был чуть ниже шести футов (182 см)… более чем высокий, чтобы ей приходилось смотреть на него сверху вниз… и мускулы атлета, который считал, что все виды спорта требуют физического контакта между игроками.
«Я бы с удовольствием поконтактировала с ним».
Она дала пощечину своим гормонам и пригрозила запереть их в клетке, если они не будут вести себя хорошо. Тем не менее, Кайли не могла поспорить с их вкусом.
Его превращение из бугимена в младенца сопровождалось удобным набором одежды: потертые джинсы, поношенные ботинки и темно-синее пальто, идеально подходящее к погоде. По крайней мере, Кайли не нужно было беспокоиться о том, что он замерзнет насмерть, когда последует за ней к дому.
Это заставило ее беспокоиться о других вещах, например, о том, как скоро она получит обещанное объяснение, почему не испугалась приключений последних нескольких часов, и где можно спрятать тела гаргульи и ведьмы, если они не предоставят полный рассказ.
Хоть Кайли и была маленькой, но также хитрой, умной и подлой, поэтому она решила, что, если ей нужно заставить несколько тел понять, что не стоит связываться с женщиной с высоким IQ, почти неограниченным доходом и связями с подноготной Интернета, то так тому и быть. Она верила, что сможет выйти сухой из воды.
Даг двигался так тихо… жутко тихо… что по дороге домой она несколько раз оглядывалась через плечо, чтобы убедиться, что он все еще там.
Когда вела его по ступенькам к входной двери и вставляла ключ в замок, Кайли говорила себе, что не стоит сожалеть о том, что он не пропал по дороге. Ее не покидало предчувствие, что обещанная история связана с ним, так что лучше быть во всеоружии.
Даже если где-то в глубине мозга настойчивый голосок твердил,
