память! — шепчет ему Рин, накрывая динамик рукой.
— Ничего. Я давно хочу отпустить прошлое.
Рин сообщает Кире, что та может делать с картиной все, что вздумает, прощается и, отключившись, с укоризной смотрит на Юхана:
— Хочешь забыть о брате? Почему?
— На то есть причины.
— Не поделишься? Ты обещал рассказать мне вторую часть тайны, когда мы будем далеко от Тролльхола. Ну вот, теперь мы от него так далеко, что дальше просто не бывает.
Юхан отворачивается к окну, пряча в карманах руки, стиснутые в кулаки. Стоит какое-то время, глядя куда-то вниз, потом вскидывает голову и, уставившись в пустоту над озером, произносит глухим, будто чужим голосом.
— У меня была девушка. Ее звали Лилли. Она… изменила мне с Ларсом, и… я возненавидел их за это. Моя ненависть их убила. Тролльхол — особенное место, ты ведь знаешь. Я запер Ларса не в наказание, а, чтобы уберечь от опасности, не подозревая о подземном ходе, скрытом за шкафом. Монстры забрали его. И Лилли тоже. Они унесли их души в свой мрачный холодный мир, и я каждый день думаю о том, что все это — из-за моего эгоизма, из-за дурацкой ревности. Поэтому я вел себя с тобой так отстраненно, потому что боялся, что ты можешь пострадать из-за ревности Фрои, которая, как я подозревал, наметила меня себе в мужья.
— Между Лилли и Ларсом все было не так, как ты думаешь.
— Что? Откуда тебе знать, как все у них было? Это случилось за два года до твоего приезда на Тролльхол!
— Сейчас… — Рин идет к входной двери, снимает рюкзак с вешалки и вынимает оттуда толстую тетрадь в ярко-розовой пластиковой обложке. Она всегда держала ее при себе, поджидая, когда наступит удобный момент, чтобы передать ее Юхану, поэтому и захватила с собой в поездку.
— Что это? — Его глаза вспыхивают от какой-то догадки, когда Рин возвращается в гостиную с тетрадью в руках.
— Возьми. Я думаю, Лилли хотела бы, чтобы ты прочитал это.
С высокого берега, виднеющегося за окном, срывается крупный глиняный ком и с громким всплеском падает в воду. Рин улыбается, глядя на расходящиеся в стороны круги, и думает, что теперь Лилли не имеет к этому отношения, ведь и она, и Ларс, сейчас далеко отсюда.
Так далеко, что дальше и быть не может.
