Doo-doo-doo, doo-doo-doo"
О-о, я хочу что-то типа этого,
Мне нужно что-то подобное.
Something Just Like This (Что-то вроде этого) - это песня американского музыкального дуэта The Chainsmokers и британской рок-группы Coldplay.
В прошлом мире эта песня вошла в первую десятку многих чартов по всему миру, и даже была номинирована на премию Грэмми.
Довольно забавно то, что в этой песне упоминается Бэтмен, Супермен и Человек-паук.
Вот только с последним небольшая не состыковка. В это время “дружелюбный сосед” все еще не появился, поэтому я заменил «Spiderman» на «Superman». Смысл не терялся, как и ритм, и этого супергероя в синем трико знал почти что каждый.
- Я постоянно читаю книги о временах минувших.
Легенды и мифы:
В них говорится о заветах,
О Луне и ее затмении,
О том, как Супермен облачается
В костюм, прежде чем воспарить,
Но я не из тех людей, которым идет этот наряд
Но она спросила: Как далеко ты хочешь пойти?
Как сильно рисковать?
Я не ищу кого-то
Со сверхспособностями,
Какого-то супергероя,
Какого-то сказочного счастья,
Я ищу лишь ту, которой у меня получится доверять
Того человека, по которому смогу скучать
О-о, я хочу что-то типа этого,
Мне нужно что-то подобное.
"Я хочу что-то вроде этого,
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
О-о, мне нужно что-то вроде этого,
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo"
***
Барбара слушала затаив дыхание…
Алекс всегда вызывал восхищение своей одарённостью, но сейчас он взял совершенно новую вершину. Сочинить музыку и слова для песни, лишь на основе одного разговора, звучит немыслимо.
Но удивление вызывает и то, что эта песня обладает своим особым шармом, способным тронуть человеческую душу.
Послушав ее лишь раз, девушка уже привязалась к этой музыке.
Она, не отрывая взгляда, смотрела на ее исполнителя.
Если внимательно прислушаться к словам, то можно понять, что Алекс рассказывает ей свои внутренние мысли и переживания. Он объясняет ей через песню их сегодняшний спор.
Сложно быть супергероем, если ты не обладаешь суперсилой. Он говорит, что всегда любил читать книги древности, мифы и легенды. Но каждый раз, когда шла речь о Геркулесе или Ахиллесе, он понимал, что не такой, как они.
Сложно сказать хотел бы он рисковать или нет. Он не ищет кого-то с необычными способностями, но от сказочного счастья никто не откажется.
Всем хочется к кому-то тянутся, кого-то любить и целовать. В каждой древней книге есть своя мудрость. Каждая легенда или миф учит нас чему-то.
И как бы он не восхищался Суперменом, он понимает, что он не один из тех людей, которые обладают неземной силой. Но ему так порой хочется облачится в костюм героя и испарится, ему хочется обладать такой силой, чтобы можно было свернуть горы.
Мы часто задумываемся над тем, как сильно мы хотим рисковать в жизни, и куда мы хотели бы пойти. На все вопросы нет ответов и это естественно.
Он не ищет кого-то с необычными способностями, он не бредит геройством, но его это завораживает. Ему так нужно нечто подобное. Порой бывают такие моменты в его жизни, когда он жалеет, что не обладает суперсилой.
Пытаясь понять весь смысл сказанных слов, Барбара смогла разглядеть и довольно очевидный подтекст.
Алекс,
