Спок: Это возможно. Но вероятность успеха 99,7 против одного.
Транспортер срабатывает отлично. С ними все в порядке[265].
19. Кирк: Спок, как вы думаете, Гарри Мадд там внизу?
Спок: Вероятность его присутствия на планете равна 81 % плюс-минус 0,53.
И действительно, они находят Мадда на планете[266].
20. Эм: Мы все умрем здесь.
Спок: Статистически это возможно.
Они остаются в живых[267].
21. Эм: Неужели [диверсант] один из нас?
Спок: Вероятность, что это так, — примерно 82,5 %.
И действительно, диверсантом оказывается один из членов их группы[268].
22. Кирк: Мистер Спок, каковы наши шансы?
Спок: Если плотность не снизится, мы должны выбраться.
У них все получается[269].
23. Спок: Капитан, перехватить все три корабля просто невозможно!
У Кирка все получается[270].
Приложение Б. Ответы для калибровки
Раунд 1. Факты о животных
1. Ложь. Самое большое млекопитающее — не слон, а синий кит.
2. Правда.
3. Ложь. Животное с самым большим количеством ног — тысяченожка. У некоторых видов тысяченожек до 750 ног. У стоножек может быть до 354 ног.
4. Правда. Первые млекопитающие появились примерно 200 миллионов лет назад. Динозавры вымерли примерно 65 миллионов лет назад.
5. Ложь.
6. Ложь. Верблюды запасают в горбах жир, а не воду.
7. Правда.
8. Правда. Гигантская панда питается в основном бамбуком.
9. Ложь. Утконос — одно из двух млекопитающих, откладывающих яйца. Другое такое млекопитающее — ехидна.
10. Правда.
Раунд 2. Исторические личности
11. Конфуций (551 до н. э.) родился раньше Юлия Цезаря (100 до н. э.).
12. Махатма Ганди (1869) родился раньше Фиделя Кастро (1926).
13. Нельсон Мандела (1918) родился раньше Анны Франк (1929).
14. Клеопатра (69 до н. э.) родилась раньше Магомета (ок. 570).
15. Жанна д’Арк (ок. 1412) родилась раньше Уильяма Шекспира (1564).
16. Сунь Цзы (544 до н. э.) родился раньше Джорджа Вашингтона (1732).
17. Чингисхан (ок. 1160) родился раньше Леонардо да Винчи (1452).
18. Карл Маркс (1818) родился раньше королевы Виктории (1819).
19. Мэрилин Монро (1926) родилась раньше Саддама Хусейна (1937).
20. Альберт Эйнштейн (1879) родился раньше Мао Цзэдуна (1893).
Раунд 3. Население различных стран в 2019 году
21. Население Германии (84 млн) больше, чем Франции (65 млн).
22. Население Японии (127 млн) больше, чем Южной Кореи (51 млн).
23. Население Бразилии (211 млн) больше, чем Аргентины (45 млн).
24. Население Египта (100 млн) больше, чем Ботсваны (2 млн).
25. Население Мексики (128 млн) больше, чем Гватемалы (18 млн).
26. Население Панамы (4 млн) больше, чем Белиза (390 тыс.).
27. Население Гаити (11 млн) больше, чем Ямайки (3 млн).
28. Население Греции (10 млн) больше, чем Норвегии (5 млн).
29. Население Китая (1,43 млрд) больше, чем Индии (1,37 млрд).
30. Население Ирана (83 млн) больше, чем Ирака (39 млн).
Раунд 4. Общие научные знания
31. Ложь. У Марса две луны: Фобос и Деймос.
32. Правда.
33. Ложь. Латунь делается из цинка и меди, а не из железа и меди.
34. Правда. В одной столовой ложке растительного масла примерно 120 калорий, а в одной столовой ложке сливочного — не более 110 калорий.
35. Ложь. Самый легкий химический элемент — водород, а не гелий.
36. Ложь. Обычную простуду вызывают вирусы, а не бактерии.
37. Правда.
38. Ложь. Смена времен года вызвана наклоном земной оси.
39. Правда.
40. Правда.
Благодарности
Я в большом долгу перед замечательными сотрудниками издательства Portfolio, которые помогали мне создавать эту книгу и проявляли потрясающее терпение, пока я писала, переписывала и еще раз переписывала. Каушик Вишванат, ваши замечания всегда были вдумчивы и проницательны. Нина Родригес-Марти, никто не умеет произносить мотивационные речи так, как вы. Стефани Фрерих, большое спасибо, что решили рискнуть и поставить на меня. И я не могу себе представить лучшего агента, чем Уильям Каллахан, который провел начинающего автора через создание книги, предоставляя бесконечную поддержку, гибкость, уместные советы и позитивную энергию.
Я многое выиграла от того, что проводила столько времени с эффективными альтруистами — сообществом, многие участники которого обладают мировоззрением разведчика, замечательным умом и душой. Мне очень повезло, что я нашла сообщество, в котором к идеям относятся серьезно, а к разногласиям подходят по принципу «Давайте работать над этим вместе, чтобы выяснить, почему мы смотрим на вопрос по-разному».
Огромное количество людей щедро уделяло время этой книге, разрешая интервьюировать их, рассказывая мне случаи из своей жизни и испытывая мои идеи на прочность такими способами, которые будят мысль. Этот список прискорбно неполон, но я хочу поблагодарить кое-кого из тех, кто в итоге повлиял на меня и на доводы, которые я привожу в этой книге, — это Уилл Макаскилл, Холден Карнофски, Катя Грейс, Морган Дэвис, Аледжа Котра, Дэнни Эрнандес, Майкл Нилсон, Девон Зюгель, Патрик Коллисон, Джонатан Суонсон, Льюис Боллард, Дарраг Бакли, Джулиан Санчес, Симин Вазир, Эмметт Шир, Адам д’Анджело, Харджит Таггар, Мало Бургон, Спенсер Гринберг, Стивен Зерфас и Нат Соарес.
