Эбони.
Пейсли.
Фейт.
Сол.
Все они погибли в день пожара. Всего сгорело около сотни акров леса, включая Честерфилд и Сент-Беррингтон. Иззи рассказала мне об этом. Слезы текли по ее щекам. Их имена кружили в моей голове, словно стервятники. Всего мы потеряли пять игроков. Честерфилд – Коня и Слона, Сент-Беррингтон – Пешку, Слона и… Короля.
Эбони.
Пейсли.
Фейт.
Сол.
Я уронила голову на оконное стекло и, дрожа, закрыла глаза. Я не знала, сколько сейчас времени. Не считала дни, хотя догадывалась, что, должно быть, прошло как минимум пять или шесть дней с того времени, как Изольда приготовила для меня еду.
Я слышала, как она говорила со мной, слышала, как шептала мне, что это не моя вина, и все же мы обе знали, что это так. Я чувствовала, как она убрала мои волосы с лица, побуждая меня попить, а затем вышла из комнаты так же тихо, как вошла в нее.
Я свернулась калачиком и зарыдала в подушку от печали и гнева. Я ничего этого не заслужила. Ни их дружелюбия, ни их понимания. Каждый вздох был похож на бой. Каждый сон превращался в кошмар. Мои внутренности болели и воспалялись, рана широко открылась, и из нее вытекало чистое чувство вины.
Глава 26
Ноги у меня замерзли, но я почти не чувствовала этого, глядя в окно. Дождь хлестал по нему и стекал вниз. Я дышала в стекло. Белые полосы запотевали на прозрачной поверхности. Я нарисовала на них завитки, а затем смотрела, как они исчезают. Снова и снова. После я прислонилась к нему лбом, закрыла глаза. Показалось, что я слышу шепот из-за двери своей комнаты.
– Нет, ей не лучше. Я думаю, ты… Винсент? Винсент, что ты делаешь?
Кто-то так сильно толкнул дверь, что она ударилась о стену. Я в шоке развернулась, соскользнула с подоконника и больно ударилась об пол.
– Ой! – Я уставилась вверх, тяжело дыша, и посмотрела в голубые глаза Винсента, которые, мерцая, смотрели на меня.
– От тебя воняет, – отрезал он и наморщил нос.
– Что?
– Когда ты в последний раз принимала душ?
– Эм…
– А это что должно значить? – он указал на холодную еду рядом с моей кроватью.
– Я…
– Ты воняешь и выглядишь как дерьмо. Хватит! Ты достаточно долго купалась в жалости к себе. Еще пара часов – и ты польешься вниз сквозь потолок.
Его глаза смотрели на меня, как на дикого зверя. Вдруг он кивнул, словно принял решение, и оглянулся. Регина и Изольда стояли в дверях и в ужасе смотрели на Винсента, открыв рты.
– Регина, скажи всем игрокам, чтобы они перешли в южное крыло на сегодня, – небрежно приказал Винсент.
– Что? Почему? Мы должны…
Винсент оборвал ее взмахом руки, что она прокомментировала ядовитым взглядом. Винсент, напротив, уставился на меня. На его лице не было ни единой эмоции, и его голос был таким же сухим и холодным, как и выражение его лица.
– У тебя есть двадцать четыре часа, чтобы разобраться с собой, Элис. Все это время ты можешь делать что хочешь: вопить, ломаться, плакать, но после этого ты примешь душ, съешь что-нибудь, оденешься и спустишься к нам Черным Королем. Внизу тебя ждут игроки. Твои игроки. Те, что от тебя зависят, поскольку пока ты здесь убиваешься, всем остальным становится хуже. У нас есть максимум неделя, может быть, две, прежде чем часть игроков начнет слышать голоса, которых нет. Уже заметны первые симптомы. Это как долбаная реабилитация. Мы все не в себе и плохо спим, и если мы не начнем постепенно разрабатывать план того, как все пойдет, в конечном итоге ты останешься единственной, кто не сошел с ума. Ты должна быть сильной, а не слабой. Итак, ты сейчас встанешь и поведешь их, пока мы все вместе не победим Проклятие или не умрем.
Я смотрела на Белого Короля. Все мое тело охватила дрожь.
– Но как? Что мы можем сделать?
– Мы все еще можем найти Холлистера и попытаться снять проклятие.
Я покачала головой, прежде чем Винсент закончил.
– Это не сработает.
– Почему нет?
– Возродить мертвых можно только тогда, когда они действительно мертвы. Проклятие не мертво. По крайней мере, не совсем.
– Кто это сказал?
– Карс. Когда я была в темнице. Он вытащил меня, и я хотела вас предупредить, но было уже слишком поздно. Один из туннелей обрушился. Я не успела выбраться.
Улыбка Винсента была холодной, как Антарктида, а глаза яркими, как битые льдины.
