Цитируя тексты на английском языке, я пользовался по большей части переводами Стиллмана Дрейка, Мориса Финоккьяро, Альберта Ван Хелдена, Джона Л. Хейлброна, Марио Бьяджоли, Джорджа де Сантильяны, Мэри Аллен-Олни, Стефано Гатти, Ричарда Блэкуэлла, Уильяма Ши и Дэвида Вуттона.
Библиография
Abbott, B. P., et al. (LIGO Scientific Collaboration and Virgo Collaboration). 2016. “Observation of Gravitational Waves from a Binary Black Hole Merger.” Physical Review Letters 116:061102.
Adams, C. W. 1932. “A Note on Galileo’s Determination of the Height of Lunar Mountains.” Isis 17, 427.
Antiseri, D. 2005. “A Spy in the Service of the Most High.”, accessed July 16, 2019, www.chiesa.espresso.repubblica.it/articolo/41533%26eng630y.html?refresh;_ce.
Baretti, G. 1757. The Italian Library. Containing an Account of the Lives and Works of the Most Valuable Authors of Italy. London: A. Millar.
Bedini, S. A. 1967. “The Instruments of Galileo Galilei.” In Galileo Man of Science. Edited by E. McMullin. New York: Basic Books.
Beltrán Marí, A. 1994. Introduction, in Diálogo Sobre los Dos Máximos Sistemas del Mundo. Madrid: Alianza Editorial.
Beretta, F. 2001. “Un nuove documento sul processo di Galileo Galilei: La Lettere di Vincenzo Maculano del 22 Aprile 1633 al Cardinale Francesco Barberini.” Nuncius 16:629.
Bertolla, P. 1980. “Le Vicende del ‘Galileo’ di Paschini.” In Atti del Convegno di Studio su Pio Paschini nel Centenario della Nascita: 1878–1978. Udine, It.: Poliglotta Vaticana.
Biagioli, M. 1993. Galileo Courtier: The Practice of Science in the Culture of Absolutism. Chicago: University of Chicago Press.
Bignami, G. F. 2000. Against the Donning of the Gown: Enigma. London: Moon Books.
Blackwell, R. J. 1991. Galileo, Bellarmine, and the Bible. Notre Dame, IN: University of Notre Dame Press.
–. 1998. “Could There Be Another Galileo Case?” In The Cambridge Companion to Galileo. Edited by P. Machamer. Cambridge: Cambridge University Press.
–. 2006. Behind the Scenes at Galileo’s Trial. Notre Dame, IN: University of Notre Dame Press.
Booth, S. E., and Van Helden, A. 2000. “The Virgin and the Telescope: The Moons of Cigoli and Galileo,” Science in Context, 13, 463.
Born, M. 1956. Physics in My Generation. Oxford: Pergamon Press.
Brockman, J. 1995. The Third Culture. New York: Simon & Schuster.
–, ed., 2015. What to Think About Machines That Think. New York: Harper Perennial.
–. ed. 2018. This Idea Is Brilliant. New York: Harper Perennial.
–, ed., 2019. The Last Unknown: Deep, Elegant, Profound Unanswered Questions About the Universe, the Mind, the Future of Civilization, and the Meaning of Life. New York: William Morrow.
Brophy, J., and H. Paolucci. 1962. The Achievement of Galileo. New York: Twayne.
Bucciantini, M., and M. Camerota. 2005. “One More About Galileo and Astrology: A Neglected Testimony.” Glilaeana 2:229.
Bucciantini, M., M. Camerota, and F. Giudice. 2015. Galileo’s Telescope: A European Story. Translated by C. Holton. Torino, It.: Giulio Einaudi.
Camerota, M. 2004. Galileo Galilei: E La Cultura Scientifica Nell’Etа Della Controriforma. Rome: Salerno.
Camerota, M., F. Giudice, and S. Ricciardo. 2018. “The Reappearance of Galileo’s Original Letter to Benedetto Castelli.” Royal Society Journal of the History of Science, last modified October 24. https://royalsocietypublishing.org/doi/10.1098/rsnr.2018.0053.
Camerota, M., and M. Helbing. 2000. “Galileo and Pisan Aristotelianism: Galileo’s ‘De Motu Antiquira’ and the Quaestiones de Motu Elementorum of the Pisan Professors.” Early Science and Medicine 5:319.
Camus, A. 1955. The Myth of Sisyphus. New York: Alfred A. Knopf.
Carroll, S. 2016. The Big Picture: On the Origins of Life, Meaning, and the Universe Itself. New York: Dalton.
Clavelin, M. 1974. The Natural Philosophy of Galileo: Essay on the Origins and Formation of Classical Mechanics. Translated by A. J. Pomerans. Cambridge, MA: MIT Press.
Clavius, C. 1611–12. Opera Mathematica. Vol 3., 75. In Between Copernicus and Galileo, Christoph Clavius and the Collapse of Ptolemaic Cosmology. Translated by J. M. Lattis 1994. Chicago: University of Chicago Press, 198.
Cochrane, R. 1887. A Comprehensive Selection from the Works of the Great Essayists, from Lord Bacon to John Ruskin. Edinburgh: W. P. Nimmo, Hay and Mitchell
Cooper, L. 1935. Aristotle, Galileo and the Tower of Pisa. Ithaca, NY: Cornell University Press. Coresio, G. 1612. Operetta Intorno al Galleggiare de’ Corpi Solidi. Reprinted in Favaro, A. 1968. Le Opere di Galileo Galilei, Edizione Nazionale. Florence, It.: Barbera.
Cowell, A. 1992. “After 350 Years, Vatican Says Galileo Was Right: It Moves.” New York Times, October 31.
Coyne, G. 2010. “Jesuits and Galileo: Tradition and Adventure of Discovery.” Scienzainrete. Last modified February 2. www.scienceonthenet.eu/content/article/george-v-coyne-sj/jesuits-and-galileo-tradition-and-adventure-discovery/february.
Coyne, G. V., and V. Baldini. 1985. “The Young Bellarmine’s Thoughts on World Systems.” In The Galileo Affair: A Meeting of Faith and Science. Edited by G. V.
Coyne, M. Heller, and J. Źyciński. Vatican City State: Specola Vaticana. 103.
Coyne, J. A. 2009. Why Evolution Is True. New York: Viking.
–. 2015. Faith Vs. Fact: Why Science and Religion Are Incompatible. New York: Penguin.
Crease, R. P. 2019. The Workshop and the World: What Ten Thinkers Can Teach Us About Science and Authority. New York: W. W. Norton.
Csikszentmihalyi, M. 1996. Creativity: Flow and the Psychology of Discovery and Invention. New York: HarperCollins.
Dame, B. 1966. “Galilee et les Taches Solaires (1610–1613).” Revue d’Histoire des Sciences 19, no. 4; 307.
Delannoy, P. 1906. Review of Vacandard, Études, Revue d’Histoire Ecclésiastique, 7:354–61.
Drake, S. 1957. “Excerpts from The Assayer.” In Discoveries and Opinions of Galileo. Translated and with an introduction and notes by Stillman Drake. New York: Anchor Books.
–. 1967. “Galileo in English Literature of the Seventeenth Century.” In Galileo Man of Science. Edited by E. McMullin. New York: Basic Books, 415.