Другие не обращали внимания.
Возможно, дело в том, что он кажется мне ниточкой между мной и Вратами? Между мной и моим происхождением?
– Ал, – ответил, наконец, старший сын Мэб, – ты задаешь идиотские вопросы. Нет я не помню.
– Уверен? – не выдержала я.
Меня продолжало что-то смущать. Настолько, что встала и стала осторожно подходить. Что не так? Не понимаю. Лэйген был настоящим, да. Но в чем же дело?
– Ты не видел Врата? – спросила напрямую. – Врата в Потусторонний Мир, через которые прогнали демонов?
– Она у тебя пьяная? – спросил Лэйген у Аластора. – Надышалась Чарами?
– Она в порядке. Меня тоже интересует этот вопрос.
Я поняла, что меня смущает его взгляд. Вроде бы обычный, но почему-то не давал покоя. И я продолжала приближаться, вглядываясь все пристальнее. Хотя каждый шаг делался буквально через силу.
– Селия. – позвал Лэйген. – Выкиньте этих двоих вон, мне от их присутствия плохо.
Он и правда побледнел еще сильнее.
– Посмотри на меня. – не выдержала я. – Посмотри на меня, Лэйген, и скажи, что ты не видел Врат!
Кесси вдруг зашипела, выгнула спину. А Лэйген закатил глаза. Его затрясло так, что упал с кресла, изо рта пошла пена. Благородного сидхе безжалостно продолжало выгибать дугой. Так, что я слышала хруст суставов. Голова запрокинулась, а руки шарили вокруг, хватали и сминали страницы книг.
– Блять! – коротко выругался Аластор.
К нам уже спешили сидхе врачи. Молча, не говоря ни слова, Аластор открыл портал и буквально швырнул меня туда.
– Мать вашу! Да охренеть можно! Ты слышал. Ал? Слышал, что сказала Титания? Какой процент вероятности, что она говорила про мою мать? О-о-о!
Я вцепилась в Аластора, едва мы оказались у него во дворе резиденции. Кесси от моих воплей распушилась и метнулась под куст. Она вообще выглядела крайне напуганной.
– Хесс…
– Но тогда почему Делайла была бесплодной? – я едва не трясла наместника. – Значит, мой отец точно не из сидхе! Но я не понимаю…
– Хесс!
Аластор рыкнул так, что ближайшие кусты прижались к земле, а я наконец-то очнулась и вынырнула из своих мыслей. Наместник хмурился и сжимал кулаки.
– Тебе надо немедленно отправляться на Землю.
– Что? С ума сошел?! Я вплотную приблизилась к разгадке того, кто я!
– Хесс!
У меня волосы на голове зашевелились от его тона.
– Послушай меня. – Аластор крепко сжал мои плечи, почти до боли. – Немедленно. Ступай. На Землю. Считай, что это приказ тебе от наместника. Ты все же гражданин Горхейма. Мэб скоро прознает, что Лэйгену стало плохо от того, что ты подошла к нему. Она не тронет Титанию, она не тронет меня, но ты станешь козлом отпущения.
– Козлицей. – поправила я.
Аластор улыбнулся, но не так уж и весело.
– Шутишь. Ты все время шутишь, дорогая. Но сейчас послушай меня и сделай так, как я прошу. Пережди на Земле ярость Мэб. Вернешься, когда мы разберемся, что произошло с Лэйгеном. Я же постараюсь связать воедино твою мать и Делайлу из Летнего Двора.
– Тебе то это зачем?! Ал, я видела как Мэб относится к тебе. Думаешь, в ситуации с Лэйгеном…
– В ситуации с Лэйгеном она станет размышлять практически. Я – младший сын. И пока неизвестно, что со старшим, меня постараются беречь. Ты – другое дело. Потому – иди. Уходи через Дверь. Мэб не станет искать тебя на Земле.
Аластор вдруг улыбнулся совсем по-другому, у меня от этой улыбки защемило сердце. На миг, только на миг.
– Ты так и не поняла, почему я это делаю, Хесс. Любовь приходит не только к смертным.
А вот это лишнее. Я отвела взгляд, поняла, что начала кусать губу. Всегда теряюсь от признаний, на которые не могу ответить. И пусть в душе стало тепло, точно меня окутал июльский полдень. Но из головы не шел незнакомец из видения. Он точно перекрывал внутри меня что-то.
– Хорошо, я пойду.
И правда лучше пересидеть на Земле, пока Ал тут со своими чувствами разбирается.
Только почему тепло внутри не проходит?
Мне очень не хочется уходить сейчас, когда я вот-вот ухвачу тайну происхождения за шиворот. Но Аластор прав. Только сбегаю я не от гнева Мэб. Да, я трусиха, но мне страшно от другого. Я боюсь себя, того, что происходит внутри. Пусть все и правда утихнет. И тогда я вернусь, чтобы понять, что происходит.
Потому что чую, что вскоре гнев Мэб покажется цветочками.
Дверь послушно открылась, я даже не прилагала особых усилий. За ней виднелся кусок пятой авеню. Я видела знакомое здание. Отсюда на такси и до моего дома не так уж далеко.
– Сообщи мне, если что узнаешь.
Аластор кивнул. Он смотрел на меня, крепко сжав губы и сдвинув брови. Нет, внутри меня определенно не по себе. Точно еж ворочается. И колет иголками в душу. Его не вытащить.
Чертов сидхе за несколько дней сделал так, что вместо ненависти к нему теперь ворочается неловкость. Хотя какая ненависть. Скорее я просто привыкла относится к нему как к уроду. Спасибо учителям, вдолбившим в мою голову, что я стану его игрушкой.
Интересно, зачем они это говорили?
Подумаю об этом завтра. Все завтра.
Я шагнула за Дверь, не обернувшись. Надеюсь, видения на Земле не станут меня преследовать.
Как же я ошибалась!
Спустя двенадцать часов...
– Хесс! Хесси, блин, проснись!
Я поняла, что сижу на постели. И что громкий звук – мой крик. Он вырывался непроизвольно, и я никак не могла его остановить. Просто продолжала орать, чтобы выгнать хоть так из головы то видение.
Резкая боль в лодыжке заставила взвизгнуть, а зачем заткнуться.
– Фух. – Кесси поморщилась, насколько позволяла мимика на кошачьей мордочке. – Твои крема для тела это фу-у-у. Ненавижу запах манго, ты в курсе?
Я продолжала дышать рвано и быстро. Футболка на груди стала мокрой от пота. Провела рукой по лбу и поняла, что вспотела как после сильного жара. Даже волосы слиплись.
– Хесс, – сменила тон Кесси, – что случилось? Опять видение?
Я лишь кивнула, сглотнула слюну. Она вдруг показалась очень горькой.
Прикосновение шерстки Кесси немного успокоило. Как и вино. Да, да, пить ночью и из бутылки так себе затея. Но меня продолжало трясти. До кухни я добралась на ватных ногах, кое-как открыла бар. И несколько секунд просто глотала жидкость, не чувствуя вкуса.
– Пьянству – бой. – сообщила Кесси. – Теперь скажешь.
Я просто села на пол и закрыла лицо руками.
То видение… оно пугало не монстрами. Оно пугало самой картинкой и пониманием, что это, скорее всего, уже произошло.
