und Dollfuß. Die deutsche Österreich-Politik, 1933–1934. Hamburg, 1966.
Rubenstein, Joshua. Leon Trotsky. A Revolutionary Life. London, 2013.
Sachslehner, Johannes. Wien. Eine Geschichte der Stadt. Wien, 2006.
Schedl, Barbara. St. Stephan in Wien. Die gotische Kirche im Bau (1200–1500). Wien, 2018.
Scheibelreiter, Georg. Die Babenberger. Reichsfürsten und Landesherren. Wien, 2010.
Schmidl, Erwin. Der «Anschluß» Österreichs. Der deutsche Einmarsch im März 1938. Bonn, 1994.
Sturminger, Walter. Die Türken vor Wien in Augenzeugenberichten. München, 1985.
Tapié, Victor-Lucien. L’Europe de Marie-Thérèse. Paris, 1973.
Teply, Karl. Die Einführung des Kaffees in Wien: Georg Franz Koltschitzky, Johannes Diodato,
Isaak de Luca. Wien, 1980.
Thürheim, Andreas Joseph von. Feldmarschall Ernst Rüdiger Graf Starhemberg. 1683 Wiens ruhmvoller Vertheidiger (1638–1701). Wien, 1882.
Unterreiner, Katrin. Kaiser Franz Joseph 1830–1916. Mythos und Wahrheit. Wien, 2015.
Vajda, Stephan. Die Babenberger. Aufstieg einer Dynastie. Wien, 1986.
Vocelka, Michaela & Vocelka, Karl. Franz Joseph I. Kaiser von Österreich und König von Ungarn. München, 2015.
Vocelka, Karl & Heller, Lyenne. Die private Welt der Habsburger. Leben und Alltag einer Familie. Graz, 1998.
Wandruszka, Adam. Das Haus Habsburg. Die Geschichte einer europäischen Dynastie. Wien, 1989.
Weihsmann, Helmut. Das Rote Wien: Sozialdemokratische Architektur und Kommunalpolitik 1919–1934. Wien, 2019.
Сноски
1
Лимес (лат. Limes – «дорога», «граничная тропа», позже просто «граница») – укрепленный рубеж (вал, стена) со сторожевыми башнями, возведенный на границе бывшей Римской империи. Лимес служил Римской империи защитным сооружением и средством таможенного контроля. На проходных пунктах велась торговля с «внешним миром».
2
Эрцгерцог (нем. Erzherzog) – титул, используемый исключительно членами австрийского монаршего дома Габсбургов. В иерархии титулов Германии эпохи Средних веков и Нового времени эрцгерцог стоит выше герцога, но ниже курфюрста и короля. Этот титул наиболее близок к титулу Великий герцог, который, однако, не использовался в Германии до начала XIX века.
3
Янычары – регулярная турецкая пехота. Вместе с сипахами (тяжелой кавалерией) и акынджи (легкой конницей) они составляли основу войска в Османской империи.
4
Накры – русский ударный музыкальный инструмент в виде небольших парных керамических литавр, сверху обтянутых кожей, по которым ударяют деревянными палочками.
5
Иллюминаты (от лат. «просветленные») – название нескольких религиозно-мистических орденов. Чаще всего под ними понимают орден, основанный профессором канонического права Адамом Вейсхауптом в 1776 году в городе Ингольштадте (Бавария) в качестве альтернативы масонским обществам.
6
Франц Грильпарцер (1791–1872) – австрийский поэт и драматург.
7
Название возникло от игры слов: Biedermann – простак, простодушный, наивный человек, и фамилии Maier. В 1848 году немецкий поэт Йозеф фон Шеффель опубликовал два стихотворения: «Вечернее уютное времяпрепровождение бидерманна» и «Сетования праздного Майера», а в 1850 году другой немецкий поэт, Людвиг Айхродт, из двух слов составил псевдоним, под которым он стал печатать сентиментальные и наивные стихотворения. Вскоре под вымышленным именем Готтлиба Бидермайера стали появляться произведения, пародирующие любительские и нелепые стихи некоего провинциального школьного учителя. Эта история хорошо отражает идеологию провинциального, отчасти мещанского и сентиментального искусства, распространявшегося в немецко-австрийской среде того времени.
8
Пифия – в Древней Греции жрица-прорицательница в храме Аполлона в Дельфах.
9
Бедекер – путеводитель, название происходит от имени Карла Бедекера (1801–1859), составителя наиболее распространенных немецких изданий такого рода.
10
Кайзер (нем. Kaiser) – старое заимствование в германских языках из латыни, происходящее от слова caesar (цезарь). Собственно, по-немецки это слово значит «император».
11
Карл-Людвиг (1916 г.р.) и Феликс (1918 г.р.) – это братья Отто Габсбург-Лотарингена, и все они являются сыновьями Карла I, внучатого племянника Франца-Иосифа I.
12
Геймвер (нем. Heimwehr – отряды самообороны) – националистическое военизированное объединение, действовавшее в Австрии с 1919 по 1938 год Геймвер был создан, в основном, из солдат, демобилизованных после Первой мировой войны.
13
Антон Ринтелен (1876–1946) – член Христианско-социальной партии. В 1935 году он был осужден на пожизненное заключение за государственную измену. Его освободили после аншлюса, однако в политике он больше участия не принимал.
14
Через двадцать лет после окончания войны секретные архивы СС были подняты со дна Черного озера. Из них удалось узнать немало интересного. В частности, стало известно, что убийство Энгельберта Дольфуса не было роковым стечением обстоятельств, а изначально входило в планы нападавших. Дело в том, что Гитлер ненавидел австрийского канцлера за то, что тот, будучи личным другом Бенито Муссолини, умело «вбивал клин» между Германией и Италией.
15
16 октября 1946 года он будет казнен как военный преступник по приговору Нюрнбергского трибунала за преступления против человечности.
16
Франц-Йозеф-Герман фон Папен (1879–1969) – немецкий дипломат, который с июля 1934 года по март 1938 года служил послом в Австрии и содействовал осуществлению аншлюса.
17
Аншлюс (нем. Anschluß) – присоединение.
18
Франц-Фердинанд в 1900 году женился морганатическим браком на чешской графине Софии Хотек, получившей при выходе замуж титул княгини фон Гогенберг. Перед бракосочетанием, совершенным с согласия императора, Франц-Фердинанд торжественно отрекся за своих будущих детей от прав на престолонаследние. У Франца-Фердинанда и Софии была одна дочь, София, и два сына, Максимилиан и Эрнст. Они носили титул князей Гогенбергов.
19
Император Карл (1887–1922) из династии Габсбургов и его супруга Зита Бурбон-Пармская.
20
Отец Адольфа Гитлера носил фамилию матери Шикльгрубер, когла его родители еще не состояли в браке, а в 1877 году он взял фамилию отца – Гитлер. Алоис Гитлер был трижды женат. Его третья жена Клара (урожденная Пёльцль) была на 23 года моложе, она родила пятерых детей, из которых лишь двое дожили до зрелого возраста: Адольф и его младшая сестра Паула, умершая в 1960 году.
21
Барон Вернер фон Фрич (1880–1939) – немецкий генерал-полковник, с 1933 года командующий сухопутными силами. Неоднократно высказывал свое скептическое отношение к захватническим планам Гитлера. 22 сентября 1939 года был сражен шальной пулей под Варшавой во время беседы с офицерами штаба дивизии. Скончался через несколько минут, став первым немецким генералом, погибшим во Второй мировой
