мне…
- Я уверяю тебя, что я действительно все знаю, - ответил имп. – Но я не могу быть первым, кто тебе это скажет. Я раньше никогда не отказывал тебе в помощи, друг мой, но есть некоторые клятвы, которые в конечном счете остаются клятвами. Если бы ты узнал эту информацию от меня, это бы означало мою смерть.
- Ты не шутишь, - сказал Кос. Это был не вопрос.
- О, да, - сказал Пивлик.
- Я беру это на себя, - сказала Пушок. – Думаю, я понимаю, как это работает. Я принимаю дуэль, и этот Ив’г’норк сражается со мной. Так или иначе, я выужу из него информацию.
- Нет, боюсь, я не могу допустить этого, - сказал бес. – Воджек, это одно, раз уж он меня оскорбил, но развязанный ангел в ямах – это будет крах «У Пивличино», да?
- Кос, ты был ранен, - сказала Пушок. – Ты не сможешь этого сделать. Кроме того, бес, я связана. – Ангел приоткрыла край накидки, показывая Пивлику серебряные оковы, прижимающие ее скрепленные крылья к спине.
- Это еще хуже, - сказал Пивлик. – Твое состояние и положение в Лиге довольно известно. С тем же успехом ты могла бы носить на себе вывеску, гласящую, что Пивлик заодно с воджеками.
- К слову, - сказал призрак Борки.
- Да? – сказал Пивлик.
- Насколько он голоден?
- Ив’г’норк? Достаточно голоден, как минимум для двух блюд. Вы двое как раз подойдете по весовым параметрам, - сказал Пивлик. – Выйдете ли вы оба из ям с этой информацией, зависит от вас.
- И от Ив’г’норка, я бы сказал.
- Рекдос опьянен до предела, - сказал Пивлик. – Специальная домашняя настойка, которую я сделал сам. Если у вас двоих хватит мозгов не поубивать друг друга, вам обоим удастся достать из него нужную вам информацию.
- А тебе что с этого, Пивлик? – спросил Кос. – С чего вдруг такая осторожность?
- Очень просто. Если победит Ив’г’норк, я потеряю двух клиентов. Если Ив’г’норк, при этом, войдет в состояние кровавой ярости, как это часто бывает с его сородичами, Я, вероятно, потеряю и часть «У Пивличино». Если победите вы, все три мои клиента выживут, как и моя мебель.
- Погоди, - сказал он. – Перед тем, как я соглашусь на это…
- Желаешь аппитайзер? – сказал Пивлик. – Я могу позвать официанта с подносом, но я бы не рекомендовал заходить в ямы ранее, чем через час после приема пищи. И время дорого, друг мой.
- Нет, я не про это, - сказал Кос. – Я еще кое о чем просил в послании.
- Пропавшая ледев, да, - сказал Пивлик. – Я пока не уверен. Я, возможно, смогу тебе сказать больше позднее, когда получу сведения от одного из моих осведомителей.
- Если я выживу, - сказал Кос.
- Если ты выживешь, - согласился бес.
- Ради всего святого, Кос, - сказал призрак Борки. – даже не думай о том, чтобы погибнуть.
- Борка, заткнись, - сказал Кос, но затем пристально посмотрел на привидение. – Нет, погоди… не затыкайся. Ты идешь со мной. Ты ведь должен,верно?
- Кос, ты снова разговариваешь сам с собой, - сказала Пушок.
- Да, думаю, мне придется, - ответил призрак.
- Хорошо, - сказал Кос. – Тогда сделай мне одолжение – присматривай за «вторым просителем», ладно? – Он оттолкнулся от стола и встал, повернувшись к бесу.
- Ладно, - сказал Кос, - пора сражаться с моими демонами.
- Полу-демонами, - поправил его бес. – Или, в данном случае, одним полу-демоном. Но одного будет более чем достаточно.
* * * * *
Полчаса спустя, «У Пивличино» превратился из переполненного ресторана в нечто, более похожего на гладиаторскую арену – по крайней мере, из коридора, ведущего в кормовую яму, он звучал именно так. Глухой рев разговоров стал громче и за пределами железных ворот, ведущих в яму, шум эхом отражался от стен, словно штормовые волны в огромном резервуаре.
Кос позволил гоблину, одному из работников Пивлика, подтянуть его взятые взаймы доспехи.
- Не густо, - сказал гоблин. – И того, у тебя есть нагрудник, нарукавники и шлем. Должно хватить времени на молитву перед смертью. Хотя, ведь грядет великая Конвокация, хм? Смотри на светлую сторону - не придется долго ждать.
- Ждать? – спросил Кос. Его мысли носились с бешеной скоростью. Кто был этим «вторым просителем»? Кто еще мог настолько хотеть узнать о том, кто купил того гоблина, чтобы решиться на это? Кос не мог поверить в то, что он сам на это решился.
- Конвокации, все эти приведения, - сказал гоблин. – Они все отправятся обратно, к природе. Поэтому, когда Ив’г’норк тебя съест, долго ждать не придется,хм?
- Конечно, - не слушая его, сказал Кос. О Декамиллениуме и Конвокации Селезнии он думал меньше всего, за исключением того, что они были постоянным напоминанием ему о том, что он уже потерял три дня, которые мог бы использовать для поисков Фонн, или Фонн Зюник, или как бы ее сейчас не звали. Он мог бы допросить всех свидетелей, обыскать место происшествия, заниматься настоящей ‘джековской работой. А сейчас он был вынужден прийти к Пивлику, что никогда не было его первым шагом. В любом нормальном расследовании, Пивлик был тем, к кому нужно было обращаться в случае, когда следы уже остыли, хотя бы потому, что бес просто никогда, ни о чем бы не давал официальных показаний. Не мог бы и не стал бы этого делать. Пивлик на самом деле никогда его не подводил, но все когда-нибудь случается в первый раз.
- Тебе надо расслабиться, - говорил гоблин. – Все когда-нибудь помрем. Не представляю, как тебе перепало такое счастье. Проспорил что-то?
- Давай-ка, поторапливайся и заканчивай уже.
В таком же коридоре, по другую сторону круглой арены, не далеко от Коса, виднелся Ив’г’норк. С позиции Коса не было видно краев стен, окружавших небольшую арену, но черные камни - цвет специально подобранный, как однажды признался Пивлик, для того, чтобы было легче скрыть кровавые пятна - возвышались вокруг, словно это была одна из городских башен. Кос никогда не смотрел на эти стены с этого ракурса. И это была еще одна из малых кормовых ям.
Работорговец, может, и был всего наполовину демоном, но
