Нура закоченела.
Ощущение, какое она испытала, выйдя из здания терминала и направляясь к стоянке такси, было совершенно неописуемым. Дул пронизывающий ледяной ветер. Жгучий холод и ветер, который швырял в лицо колючую снежную крупу, обрушился на нее, проникая сквозь тонкую одежду, забирался во все щелки, кусал шею, руки, щиколотки, каждый клочок голой кожи. В ужасе Нура припустила бегом, волоча за собой чемодан. Торопливо нырнула на заднее сиденье первого же такси, втащила чемодан и захлопнула дверцу.
Как они тут живут? — поражалась она. Как такое можно выдержать? Неужели Саид вправду здесь?
Она наклонилась к человеку арабской наружности, который сидел за рулем, и сказала:
— Radisson SAS Plaza Hotel, please.
Водитель, ни слова не говоря, тронул с места.
Она смотрела на снежные сугробы по обочинам шоссе. Даже в машине и то было холодно. Она поплотнее запахнула на шее тонкое пальто, обхватила себя руками.
Всего через несколько часов она начнет искать адрес Халеда Шакура — именно это имя Саид указал на сайте. Она знала, что этой ночью не сомкнет глаз.
Она чувствовала, что головная боль усиливается и скоро поглотит ее целиком.
Как сложилась твоя жизнь, Саид? — думала она, пока такси мчалось сквозь зимний ландшафт. Будем ли когда-нибудь снова вместе?
69
— Ты мне веришь? — прошептала она.
Томми притянул к себе ее мягкое потное тело. Почувствовал в ухе горячее дыхание, кончик ее языка щекотал мочку.
— Ответь, Томми, — прошептала она. — Приподнялась. Он почувствовал ее руку, потом она обняла его и заставила войти в себя еще раз.
Он закрыл глаза, ее бедра ритмично двигались.
— Ответь.
Он улыбнулся и простонал:
— Я верю тебе, Шира.
Она тяжело дышала и двигалась все быстрее. Он обхватил ее бедра и начал двигаться с ней в такт. Внезапно Шира оперлась на его плечи, приподнялась и посмотрела на него серьезно, пристально. Он не отвел глаз. Ее грудь легонько касалась его. Движения замедлились. Томми закрыл глаза. Она легла на него, уткнувшись губами ему в шею. Волосы щекотали щеку. Он все еще был в ней.
— Но я не понимаю, почему ты это сделала, — прошептал он, глядя в потолок.
Она привстала, посмотрела на него. Ее лицо было всего в нескольких сантиметрах.
— Наверно, ты никогда этого не поймешь, Томми, — сказала она.
— Они угрожали тебе?
Она тяжело вздохнула. Потом поднялась, села на край дивана, закуталась в синее шерстяное одеяло.
— У меня есть дочь. Она — вся моя жизнь.
— Значит, угрожали, — констатировал он, сел рядом, отвел с ее потного виска прядь волос.
Когда пришли полицейские, Томми спрятался в комнате для гостей. В квартиру Шира их не впустила, разговаривала в прихожей. Они спросили о Томми, но она ответила, что понятия не имеет, где он. Через несколько секунд они ушли.
Вернувшись после разговора с полицейскими, Шира рассказала Томми все: как Халед велел ей познакомиться с ним, завести роман, чтобы стянуть ключи, узнать пароли к системам. Рассказала, как оставила в подвале его дома пакет, но клялась, что не знала, что там внутри, а внутри наверняка была взрывчатка.
Сначала он рассвирепел, но потом злость сменилась обидой и растерянностью. А она все говорила, говорила, и с каждым ее словом он постепенно успокаивался. Она объяснила, что порвала с ним так резко, пока все не зашло слишком далеко.
— Что ты имеешь в виду под «слишком далеко»? — спросил он.
— Ты правда не понимаешь? — ответила она вопросом на вопрос.
Потом они занялись любовью. Так вышло. Вдруг. Он не смог перед ней устоять.
— Кто ты, Шира?
Она повернула к нему лицо.
— Сирота, которая вела переменчивую и трудную жизнь… с тех самых пор, как двадцать с лишним лет назад меня одну отослали в Стокгольм.
— А приемные родители у тебя были?
— Даже слишком много. — Она покачала головой. — Но с ними я давно потеряла связь.
— А Тахмина?
— Она родилась от короткого и сумбурного брака с шведским гражданином алжирского происхождения.
— Где он теперь?
Она пожала плечами и улыбнулась.
— Я должна уехать. Пора в путь. Мы с Тахминой не можем больше тут оставаться.
