надо учить. Здесь ее еще помнили как прекрасную переводчицу. Но отзвуки московского скандала долетали и сюда. Ими пренебрег Алексей Константинович Толстой, который не то летом, не то осенью 1853 года познакомился с поэтессой, будучи проездом в Дерпте. Эта встреча оживила упавшую духом Каролину. Она сравнивала себя с пилигримом в пустыне, уже рухнувшим на песок и умиравшим от жажды, которому встречный путник подал глоток воды.
Именно здесь стареющая женщина пережила свою последнюю большую страсть. Встреча с красивым изящным студентом Борисом Исааковичем Утиным (1832–1872), впоследствии ставшим видным юристом, профессором Московского университета, перевернула всю ее начавшую было упорядочиваться жизнь.
Отец Утина был миллионером, нажившимся на винных откупах и далеким от политики. Начал он свою карьеру в каком-то из отдаленных захолустных городков Северо-Западного края и при помощи удачных торговых оборотов очень быстро упрочил свое материальное благосостояние. По-видимому, в середине пятидесятых годов семья Утиных переехала в Петербург. Здесь старший Утин приобрел роскошный дом и не менее роскошную дачу на островах. Утин не жалел денег на образование своих детей. Его сыновья и дочь были окружены воспитателями, репетиторами и преподавателями самых разнообразных предметов. Летние месяцы семья Утиных обычно проводила за границей. Фамилия Утина довольно часто встречалась на страницах прессы того времени. В Петербурге Утины завели обширные знакомства. На вечерах в их доме собирались гости из самых разнообразных слоев петербургского общества. Здесь можно было встретить и видных представителей администрации, и богатых коммерсантов, и молодых литераторов, и ученых.
В 1849 году в связи с делом петрашевцев Борис Утин подвергся аресту. Эта процедура, судебное следствие и последующие санкции глубоко потрясли юношу. Ни Борис, ни его старший друг, арестованный вместе с ним, не имели прямого отношения к кружку Петрашевского и не знали о намерениях «злоумышленников. Тем не менее комиссия надеялась через этих второстепенных персонажей найти подтверждение преступным замыслам главных. План провалился, но, судя по содержанию бумаг Б. Утина, принятых к рассмотрению Комиссией, он развивался во всяком случае под влиянием идей и настроений петрашевцев, особенно литературного крыла этого движения.
Благодаря «золотым ключам», безотказно действующим в России во все времена, Бориса освободили. Однако возможность дальнейшего обучения в Петербурге была ему закрыта. Так молодой человек оказался в Дерптском университете. Однако в отношении уровня обучения он мало что потерял. Спроектированное остзейскими баронами учебное заведение надолго стало «особенным» в российской университетской системе. Уставом 1820 года было разграничено преподавание гражданского и уголовного права; объединено в одну кафедру преподавание местного права остзейских губерний, распределённого ранее по трём отдельным кафедрам. Дерптский университет в то время был преимущественно немецким по составу преподавателей и учащихся, преподавание велось на немецком языке.
Неизвестно, как познакомились Каролина и Борис Утин. Вероятно, они встретились в каком-то литературном салоне. По крайней мере, в ее стихотворении момент знакомства выглядит так:
Мы странно сошлись. Средь салонного круга, В пустом разговоре его, Мы словно украдкой, не зная друг друга, Свое угадали родство… Занявшись усердно общественным вздором, Шутливое молвя словцо, Мы вдруг любопытным, внимательным взором Взглянули друг другу в лицо.
Вероятно, завоевательно-романтическая тактика Каролины не изменилась с возрастом. Как некогда с Мицкевичем, она взяла ситуацию в свои руки: обратилась к студенту-юристу за консультацией по поводу заложенных мужем имений. Возможно, она действительно надеялась на его квалифицированную помощь в деле о ее поместьях и неудачных попытках со своей стороны сохранить хотя бы часть состояния. Дальше – больше. «Дайте мне знать, хорошо ли вы себя чувствуете. Я на вас надеялась сегодня, так как вы (почти —?) пообещали прийти. Вы же знаете, что я человек совершенно простой и очень хорошо, что вы (наконец) не стесняетесь меня».
Борис был на 24 года младше Каролины. Однако между поэтессой весьма зрелых лет и будущим юристом вспыхнула страсть. Она видела в нем не только любовника, но и опору для своей израненной души. Но что привлекло красивого молодого человека к немало пожившей непривлекательной, с неприятным голосом женщине? Неужели только ее известность в литературных кругах? В эпоху охлаждения общества к поэзии он разделял идею о «великом значении поэта» как «представителя движения народной мысли». Эти взгляды Утина, молодого петрашевца и западника, были противоположны консервативным воззрениям Павловой. Может быть, противоположности в какой-то момент потянулись друг к другу, понимая изначальную предопределенность разрыва? Вероятно, сила чувства Каролины вызвала некий ответный эмоциональный и чувственный порыв в юноше. Она же как умная женщина с самого начала понимала, что ее любовь обречена, и недоумевала: зачем ее посетила эта прекрасная напасть?
Зачем, скажи, ужели Затем лишь, чтоб могло Земных скорбей без цели Умножиться число?
Довольно беспомощными выглядят попытки некоторых литературоведов, защитников чести поэтессы, представить их роман как интеллектуальный поединок, в котором притягивались и отталкивались лишь умы, но не тела. Нет, это был для Каролины новый опыт, без которого невозможно появление ранее скрытых граней творчества. Он не повторял ни романтических восторгов с Мицкевичем, ни любви-дружбы с Павловым. Но она крепко держала молодого любовника, хотя их отношения были проникнуты безысходностью, мучительны и даже унизительны для обоих.
Знакомые со вкусом обсуждали пикантную ситуацию. Общее мнение сводилось к тому, что Павлова обзавестись молодым любовником решила в подражание Жорж Санд.
Самое неприятное заключалось в том, что свидетелем материнских безумств оказался Ипполит. Он тяжело переживал разрыв родителей и разлуку с отцом, которого нежно любил. Между сыном и матерью нарастало отчуждение.
Борису надо было съездить в Петербург. К этому времени умной женщине стало ясно, что Борису чужда поэтесса Каролина Павлова с ее устремленностью в «частный» мир «частного» человека, с ее верой в исключительность своей натуры, с ее странностями и причудами. Однако терять его она не желала. Опасаясь, что разлука убьёт чувства любимого, Каролина поехала с ним.
Жорж Санд. Художник Огюст Шарпантье
Ее опасения оправдались. Среди
