Ознакомительная версия. Доступно 13 страниц из 63
Видите, какая она красивая!
Он совсем развалился, сотрясаемый болезненными спазмами. Полицейским было тяжело смотреть, как человек изливает душу образу матери, которую не знал.
* * *
Около шести вечера Делестран закончил опечатывать помещения. Матиаса с руками за спиной поместили на заднее сиденье между Анри и Матеони. Делестран и Бомон возглавили кортеж.
Все было кончено, но поиск истины заставит полицейских продолжать следственные действия еще как минимум два дня, чтобы впоследствии другие люди могли ознакомиться с этой историей, читая страницы толстого дела. Гораздо позже настанет час суда. Придется начать все сначала, описать, что было сделано, и закончить повествование, ведь нельзя же просто уйти, хлопнув дверью. Завершение дела всегда доставляло сыщикам смутное удовольствие – так чешут зудящую заживающую рану. Завершать дело одновременно приятно и грустно.
На шоссе они вернулись, проехав между большими, насколько хватало глаз, равнинными участками. Бос, один из самых плодородных сельскохозяйственных районов, обещал богатый урожай. Казалось, что неведомое море отступило очень далеко, но вернется приливом питательных веществ.
Делестран ехал, доверившись водительскому мастерству Бомон, и смотрел в окно отсутствующим взглядом, одолеваемый темными мыслями. Ему казалось, что он – снова в который уже раз – прикоснулся к глубинам человеческого отчаяния. Как выйти из этой ситуации? Отписаться недостаточно. Рассказать – не значит объяснить все, особенно то, что почувствовал и запретил себе формулировать.
Делестран не любил пафосных рассуждений, но ему казалось, что единственное слово, которым можно подвести итог всему этому делу, – судьба. Валентин Матиас – не единичный случай. Многие родились «анонимно», но повзрослели и стали приличными людьми. Нормальными людьми. Почему Матиас пошел на преступление, о котором большинство не могло даже подумать? Делестран считал Фатум единственным разумным божеством, но как быть с Роком? Верить в него, как в дьявола? Да, дело раскрыто, виновный найден, доказательства собраны, но осталась слепая зона и вопросы без ответов.
Виктуар вела машину молча, положив обе руки на руль, но временами украдкой поглядывала на шефа. Она понимала, что он терзает свой разум вопросами, которые сыщики иногда задают себе в критические моменты полного одиночества.
– О чем ты думаешь? – спросила она, чтобы вернуть его к реальности.
– Ни о чем.
– Обманщик. – Это был не упрек, слово прозвучало участливо. – Тебе грустно, да?
Что он мог ответить? Определение было не совсем подходящее, оно только приближалось к истине, но у майора не было сил объяснять разницу.
– Знаешь, а ты меня сегодня впечатлила.
– Да ну? И чем же?
– Притворщица.
– Ты о фотографии?
– Молодец, соображаешь!
– Меня навела на мысль та книга. На углу стола лежал Стендаль, «Красное и черное». Я вспомнила, что Жюльен Сорель держал портрет своего героя, Наполеона, в маленькой коробке и прятал ее под подушкой. Ну, в голове и щелкнуло. Угадала.
– Да! И я это оценил.
– В связи с чем?
– Я тоже видел эту книгу, и у меня возникла та же идея. Она появилась у нас обоих, и я почувствовал себя чуточку менее одиноким.
– А значит, не таким грустным?
– Откуда ты все это знаешь?
– Чтобы получить ответ, командор, вам придется пытать меня.
Глаза Виктуар смеялись. Делестран широко улыбнулся.
– Ладно. Кстати, что ты делаешь в субботу вечером?
– Не знаю.
– Ты свободна?
– Похоже, что так.
– Мне бы очень хотелось, чтобы ты пришла к нам на ужин. Я много рассказывал о тебе жене, она будет рада познакомиться с тобой.
– Приду с удовольствием.
– И вот еще что… Можешь прийти не одна. Я приготовлю свое коронное блюдо: каменного окуня в крупной соли, а на закуску – гребешки в петрушечном масле. Пальчики оближешь!
– Делестран у плиты… Мечтаю это увидеть, командор! За мной десерт.
– Я должен рассчитать порции, и мне нужно знать, придешь ты одна или…
Делестран произнес это со смиренной неуклюжестью настырного отца. В этом «или» скрывалось страстное желание увидеть наконец избранника ее сердца, а если точнее – убедиться в том, что он существует. Виктуар дала своему шефу помариноваться, поиграла с ним – уж очень комично он выглядел в этот момент.
– Если предпочтешь прийти одна, мы тоже будем очень рады. Моя жена будет в восторге.
«Ваша жена будет в восторге, а мои надежды не сбудутся», – подумала Виктуар и решила утешить шефа.
– Ладно, хорошо. Я приду кое с кем.
– С возлюбленным? – Делестран не скрывал нетерпения.
– Сам увидишь…
17
Делестран накупил два пакета булочек и круассанов для утреннего кофе с сотрудниками отдела. Гэю и Клер Рибо принесли свои кружки, чтобы участвовать в особенном моменте – начать рабочий день с завершения длительного расследования. Атмосфера была расслабленной, лица сияли улыбками. Дело шло к концу. Валентина Матиаса отправят в суд после того, как истекут сутки, добавленные к сорока восьми часам, которые задержанный провел в камере предварительного заключения. Его обвинят в похищении и насильственном лишении свободы трех женщин, а также в непредумышленном убийстве. Обвинения по двум разным делам, объединенным в одно производство по согласованию с двумя мировыми судьями. Оставался последний допрос после обыска, проведенного накануне в кабинете доктора в Университетском госпитале Неккера, в ходе которого в запертом ящике были обнаружены документы, официально подтверждающие то, что он заявил на допросах.
Три стола поставили рядом в коридоре на втором этаже, чтобы иметь большую рабочую поверхность и разложить пять экземпляров протоколов. Два будут «сертифицированы как соответствующие оригиналу». Дело распухнет с течением дня, в этом никто не сомневался, и кое-кто уже делал ставки на количество страниц. Большинство склонялось к тысяче.
Собирание дела – особый момент, сравнимый с моментом творения, который всегда сопровождается легким трепетом. Частям огромной головоломки придавали форму протокольного произведения с его жестким формализмом и структурой, присущей каждому отдельному делу. В интересах большей ясности и для облегчения доступа к документам для тех, кто в один прекрасный день взвалит на свои плечи тяжкое бремя судебного разбирательства, Делестран разработал план из пяти глав: три подозрительных исчезновения,
Ознакомительная версия. Доступно 13 страниц из 63
