с другой стороны, многие наши клиенты русскоязычные и на «Букинге» [4] я указал, что мы говорим на испанском, английском и русском языках. Так что, в принципе, все объяснимо.
[4] Известный международный сайт аренды жилья.
— Минуточку, — я прикрыл дверь и спустился вниз, — слушаю вас сеньор.
— Слышь чо, хлопчик, постарше никого не найдется? — вопрос гостя не был для меня в новинку, каждый второй посетитель, глядя на мои розовые щеки, начинает разговор таким образом.
— Сеньор, временно делами отеля занимаюсь я, — мой ответ заставил посетителя недоуменно вздернуть брови, но, тем не менее, он продолжил разговор.
— Комнаты с удобствами имеются? — вопрос для меня прозвучал красивой музыкой, как будто зазвенели монеты и зашелестели банкноты в нашей кассе, — хочу пожить у вас немного. Пару дней, для начала, нах…
— Комнаты с удобствами у нас на втором этаже, — ответил я тотчас, — желаете посмотреть?
Гость кивнул утвердительно, я взял ключи от свободных номеров и предложил мужчине следовать за мной. Когда прошел мимо двери в комнату майора, обернулся к гостю, чтобы задать какой-то вопрос. Меня удивило напряженное лицо посетителя, с которым он покосился в приоткрытую дверь. Зря, конечно, я сразу не придал этому значения, надо было уже тогда насторожиться. Мы прошли вперед мимо свободного номера, в котором не было душа, и я остановился перед следующей дверью. Открыв замок, пригласил посетителя осмотреть номер а сам пошел к комнате майора, чтобы прикрыть дверь, пока не вернусь с инструментами для ремонта замка. Оглянувшись назад, увидел, что гость уже вышел из предложенного ему номера.
— Отлично, парень, мне все подходит, — новый постоялец попытался изобразить на лице улыбку, но, выглядела она как-то кривовато на лице мужчины.
— Оплачивать будете картой, — поинтересовался я, — или наличными?
— Наличными, нах… — буркнул гость и вернулся в свой номер.
Новый клиент мне совсем не приглянулся: внешность противная, весь какой-то скользкий, эта его дурацкая привычка каждую фразу начинать словами: «Слышь, чо», а заканчивать непонятным: «нах…», как будто чего-то все время недоговаривает. Но жильцами мы избалованы не были, поэтому я махнул рукой на все неприятные моменты и пошел на первый этаж в кладовую за отверткой. Когда поднялся снова на второй этаж, гость вынес мне деньги и расплатился за двое суток. Выкрутив замок, я пошел вниз на ресепшн, где и занялся ремонтом, испорченного механизма. Ключ так и не смог вставить до упора, поэтому решил поменять сердцевину и, дождавшись майора, вручить ему новый ключ от номера. Ковыряясь с замком, услышал скрип половицы на втором этаже, «Странно, шагов не слышно было», — бросил взгляд на экран камер видеонаблюдения, но он был отключен. «Не понял, кто тут похозяйничал?», — обычно к монитору видеонаблюдения, кроме меня никто не касается. Мама в аппаратуре ничего не понимает, сестренка в монитор никогда не заглядывала, от слова «совсем». Раньше отец иногда переключал режимы наблюдения и осматривал задний двор, второй этаж или вид на дорогу со стороны Кадиса, но, в силу обстоятельств, наблюдение перешло под мою «юрисдикцию», впрочем, как и все остальное гостиничное хозяйство.
Я ткнул кнопку сети монитора, но результата не последовало, экран оставался темным, пока я не заглянул под стол и, чертыхнувшись, не нажал на кнопку включения компьютера. Зашумел блок питания и монитор начал оживать. Когда загрузилась программа, я переключился на камеру второго этажа, но в коридоре никого не обнаружил. Успокоившись, решил, что мне померещилось. Продолжая возиться с сердцевиной замка, боковым зрением увидел, что дверь номера капитана приоткрылась и из нее выскользнул наш новый постоялец. «Что за фигня?», — моя мысль не отличалась оригинальностью.
— Послушайте сеньор, вы двери не перепутали? — высказался я довольно громко, глядя в монитор видеонаблюдения. Доморощенный Пинкертон даже подпрыгнул при звуках моего голоса. Но, вместо того, чтобы как-то объяснить свое поведение, этот неудачливый «домушник» спрятался в своей комнате. Я поднялся на второй этаж, осмотрел номер старого нациста и, не заметив какого-либо беспорядка, снова прикрыл дверь. Постучавшись к новому постояльцу, попросил его выйти объяснить, что все-таки случилось.
— Слышь чо, хлопец, ты не подумай чего плохого, — слегка заискивающе заговорил постоялец, — я перепутал двери. С кем не бывает, нах… Только, давай это между нами останется. Добро?
— Если, что-то пропало из номера, это никак не может остаться между нами, — не согласился я, — у нас не принято заходить в чужие номера. Вы же понимаете это?
— Сказал тебе, ошибся я, нах… — мужчина повысил голос, — попробуй только вякнуть кому, пожалеешь. Не создавай себе проблем, нах… — в его голосе зазвучали угрожающие нотки. Он негромко выругался и пошел к себе в номер.
— Я скажу майору, что вы заходили в его номер, — сказал я ему вслед.
Мужчина остановился и с интересом посмотрел на меня. Видно было, что у него возникли какие-то вопросы, но он еще раз взглянул на меня, махнул рукой и зашел к себе. Я вернулся к двери майора и занялся ремонтом замка. Возился недолго, вставил замок на место, пробовал открыть и закрыть двери. Все получилось как надо. Замкнув двери, пошел к себе на ресепшн, чтобы дождаться старика и отдать ему новый ключ от номера. На душе было неспокойно, очень уж мне не понравилось поведение нового гостя, да и непонятно было, почему отключилось видеонаблюдение. Прошло около часа, по моим подсчетам, скоро должен был вернуться старик. На мониторе ожила картинка, сработала камера второго этажа, это из своего номера вышел новый постоялец и направился к лестнице. Я невольно напрягся, но мужчина подошел ко мне с ухмылкой на лице.
— Слышь чо, хлопчик, ты не тушуйся, все в порядке, лучше расскажи мне про майора, кто это? — заговорил со мной этот неприятный тип, — он, что — полицейский?
— Нет, майор — бывший военный, — нехотя ответил я, — он живет в этом номере, куда вы заходили.
— Бывший военный? А давно он у вас живет? — в лице моего собеседника проскользнул интерес, — он испанец, или русский?
— Русский, — почему-то я подумал, что так назвать майора, в этой ситуации, будет вернее, — ветеран последней войны. Он, как бы точнее сказать, очень резкий, не любит тех, кто создает ему проблемы.
— А давно он у вас живет? — поинтересовался мужчина, — откуда приехал?
Мне совсем перестали нравиться его вопросы. По его поведению я уже понял, что мужчина не дружит с законом. И, хотя майор меня уже изрядно достал, мне не хотелось лишних проблем и разборок между ними.
— Майор скоро должен прийти, — сказал я, — вы у него сами спрашивайте. Хорошо?
— Слышь чо, хлопец, ты не боись, — нервно рассмеялся мой собеседник, — мы
