голову, Кьянмар встал. Он быстро понял, что происходит, залетел за спину призраку и ударил его мечом. Рона ослабила барьер и упала на землю. Несмотря на Кьянмара за спиной, Мартин сделал ставку на ослабленную Рону, потянулся к ней своей когтистой лапой, и к удивлению, Рона потянулась ему навстречу. Лента, которой была обмотана рука Роны, сильно обожгла Мартина, настолько, что призрак издал громкий звук, из-за которого Роне и Кьянмару пришлось закрыть уши. И вновь Мартин имел возможность атаковать. На этот раз — Кьянмара, уже догадавшись, что легкой добычи из Роны никак не получится.
«Пожалуйста, Кьянмар, увернись от моей атаки!»
Рона, сидевшая на коленях на сырой земле, со всей силой ударила по ней:
— He-este!
Кьянмар, услышав знакомый крик, забыв про свое намерение атаковать, превратился в туман и улетел в сторону, и удар всецело достался Мартину. Оглушенный, он не мог сопротивляться ударам Кьянмара.
Рона улыбалась, радуясь удачному бою и готовясь к финальной части битвы. Она медленно шла к призраку, и чем ближе она подходила, тем сильнее разгорались знаки на её ладонях.
Из знаков на её ладонях сочился свет, сжигающий на своем пути ленты, и рассеивающий призрака в ночной мгле. Прощальный крик Мартина удалялся от Роны и Кьянмара, становясь всё глуше и глуше и, наконец, исчез совсем.
Кьянмар опустился на землю, воткнув в почву свой меч и свесив голову. Рона села на землю рядом с ним. Какое-то время они молча переводили дух после битвы. Затем Кьянмар встал и протянул руку Ронетте. Она приняла его жест.
— Ты спасла мне жизнь.
— Ага. И чуть не убила тебя случайно.
Кьянмар усмехнулся.
— Ладно, вампир по имени Кьянмар, пошли выкапывать твоего Мартина. Может расскажешь, кем был этот Мартин?
— Мартин был обычным вампиром, который хотел жить тихой жизнью. Никакого не трогал, но инквизиторы всё равно его убили. Его сдала мать его возлюбленной, которой не нравилось, что ее дочь живет с вампиром.
— Грустная история.
— Коих сотни.
Рона сидела и смотрела, как Кьянмар разрывает руками могилу.
«Если б только я могла! Для него это же просто раз плюнуть! А я проклинаю все на свете, откапывая мертвецов…»
— Эй, Кьянмар…
— Что? Решила мне помочь?
— Ха, нет, конечно. Я хотела предложить тебе сделку.
— Что за сделка?
— Мне частенько нужно раскапывать мертвецов. Вот прямо так, как ты сейчас это делаешь. Видишь ли, я не такая сильная, как ты, и это доставляет мне много проблем. Если бы ты помогал мне, я отдавала бы часть денег за заказ тебе.
Кьянмар уставился на Рону.
— Знаешь, — сказала она, — я понимаю, тебе нужно подумать. Если решишься, то приходи через неделю на это же место. Договорились?
— Я согласен.
— Правда?
— Да.
— Хорошо, встретимся через неделю у могилы Мартина. И, Кьянмар…
— Да?
— Солнце встает.
Он посмотрел на восток, а когда повернулся обратно, Роны уже не было.
***
— Вот так мы и познакомились.
— А что было дальше?
— Вопрос был про то, как мы познакомились.
— В таком случае, ты на него не ответила. Ведь в ту ночь ты так и не сказала Кьянмару, как тебя зовут.
— Ха, а ты внимательная. Ладно. Вот что было дальше.
***
Через неделю Кьянмар покинул Фортон-Хиллз как только стемнело. Когда он прибыл на кладбище, Рона уже ждала его там, вновь сидя за столом у какой-то могилы, разговаривая с призраком. Призрак, видимо, заметил Кьянмара, и сказал о нём Роне. Ты обернулась и направилась к вампиру.
— Ты разговариваешь с призраками?
— Да. А что?
— Я привык, что призраков нужно убивать.
— Не все призраки — проклятые. Есть много хороших душ. Когда-то в детстве женщина призрак спасла мне жизнь.
Кьянмар поднял бровь.
— Впрочем, мы тут не для этого собрались. Вот, держи, — Рона протянула Кьянмару подвеску с красным кристаллом, — когда кристалл начнет светиться, значит я нашла заказ. Будем встречаться на этом кладбище.
— Заказы будут на призраков?
— Нет. Да и вообще, от тебя требуется лишь быстро раскопать землю голыми руками. Нужно будет выкапывать людей.
— Что-то не понимаю. Выкапывать людей из земли?
— Да. Я занимаюсь поднятием мертвых.
— Ты создаешь живых мертвецов? Ну уж нет, возьми свой кристалл обратно.
— Нет! Ты не так понял! Я правда могу вернуть человека к жизни! Ну, при определенных условиях, — Рона загнула ладонь Кьянмара с кристаллом, — не отказывайся так скоро. Приходи, и ты сам всё увидишь.
— Ладно. Идет, волшебница. Ну а если вдруг мне понадобится найти тебя, как я смогу это сделать?
— Никак.
— Ты даже не назвала своё имя. Ты что-то скрываешь?
Рона фыркнула.
— Ничего подобного. До встречи!
Рона вытащила из-под широкой рубашки цепочку с кристаллом — и тут Кьянмар схватил её за плечо, в тот самый момент, когда Рона зажала в руке кристалл. Они оба перенеслись в Гало.
Кьянмар и Рона упали на землю прямо перед входом в её дом. Рона повредила ногу. Она попыталась встать, но не смогла.
— Чертов вампир! Аргх! Надо было убить тебя вместе с тем призраком!
Рона продолжала ругаться, Кьянмар сел рядом с ней и посмотрел на ногу.
— Чего уставился? Черт бы тебя побрал!
— Это твой дом?
— Да! Чертов вампир, все из-за тебя!
Кьянмар взял Рону на руки и понес в дом. Рона ерзала, словно каждая клеточка её тела противилась касанию Кьянмара. Кьянмар уложил её на диван в гостиной.
— Ты вывихнула лодыжку. Я сейчас поправлю.
— Что?! Нет! А-а-а!
Кьянмар сделал резкое движение и вправил Роне кость. Рона завопила от боли.
— Что ты наделал?!
— Теперь нормально.
Рона схватила Кьянмара за футболку.
— Какого черта ты это сделал? Ты как теперь собираешься выбраться из