— Мара?
Я повернулась к Даниэлю.
— Черт, — сказал он, сделав шаг назад. — Ты выглядишь так, словно видела привидение.
Или слышала привидение.
Не ответив ему, я направилась в свою комнату, вытащив по дороге мобильник. Этим утром я приняла таблетки, как делала каждое утро после той выставки искусств. Но если телефонный звонок был настоящим, почему он не высветился в журнале?
Перепуганная, я на всякий случай набрала номер отца. Он ответил на втором же гудке.
— У меня есть вопрос, — выпалила я, даже не поздоровавшись.
— В чем дело, малышка?
— Если бы ты захотел сейчас бросить то дело, ты бы смог?
Отец помолчал.
— Мара, с тобой все в порядке?
— Да, да. Просто теоретический вопрос.
Отчасти он таковым и являлся. На данный момент.
— Ла-адно. Что ж, крайне маловероятно, что судья позволит на данном этапе заменить адвоката. Вообще-то я почти уверен, что она этого не позволит.
У меня упало сердце.
— А как же тогда тот, второй, юрист отказался от этого дела?
— Клиент согласился, чтобы дело передали мне, иначе Нату бы не повезло.
— А твой клиент не позволит тебе сейчас дать задний ход?
— Сомневаюсь, что позволит. Для него это бы сильно все усложнило. И судья такого не допустит. Она бы применила ко мне определенные санкции, если бы я выкинул нечто подобное. Мара, ты уверена, что ты в порядке? Я собирался расспросить тебя насчет твоего визита к врачу на прошлой неделе, но устал…
Он думал, что дело в нем. В том, что его не было рядом.
— Да. Я в полном порядке, — ответила я как можно более убедительным тоном.
— Когда у тебя следующая встреча с врачом?
— В следующий четверг.
— Хорошо. Мне надо идти, но мы наверстаем упущенное на твоем дне рождения, хорошо?
Я помолчала.
— Ты будешь дома в субботу?
— Столько, сколько смогу. Я люблю тебя, малышка. Скоро поговорим.
Я повесила трубку и принялась расхаживать по комнате, как дикий зверь, прокручивая в уме телефонный звонок. Я принимала антипсихотические препараты от галлюцинаций и, возможно (почти наверняка), от маний. Всю минувшую неделю со мной было все в порядке, но, может быть, стресс от экзаменов в конце концов настиг. Если бы я рассказала родителям о телефонном звонке, но не имела бы доказательств, не имела бы ничего, подтверждающего мою историю, что бы тогда они подумали? Что сделали? Отец все равно не бросил бы дела, а мама? Ей бы захотелось вытащить меня из школы, чтобы помочь справиться со стрессом. А не получи я вовремя аттестат, не отправься сразу после школы в вуз, это не помогло бы мне справиться со стрессом.
Я не упомянула о звонке.
А мне следовало бы это сделать.
38
Ной заехал за мной на следующее утро, но по дороге в школу я была выбита из колеи и молчалива. Он не приставал ко мне с расспросами. Хотя мы приезжали в школу вместе буквально каждый день уже больше недели, все взгляды по-прежнему были устремлены на нас, пока мы проходили через ворота и пересекали двор. Ной не выпускал моего запястья, но у дверей математического класса разжал руку, пусть и нехотя. Анна и Эйден пронеслись мимо, скорчив гримасы, как будто почуяли вонь.
— Ты в порядке? — спросил Ной, склонив голову набок.
— Что?
Я думала о другом, о звонке прошлым вечером. И о металлическом лесе на выставке искусств. И о Клэр и Джуде в зеркалах.
— Просто думаю об экзамене по биологии, — ответила я Ною.
Он кивнул.
— Значит, после увидимся?
— Угум-м, — сказала я и вошла в класс.
Я добралась до своего стола, а потом в класс неторопливо вошел Джейми и сел рядом.
— Ты все еще ходишь с тем спесивым засранцем?
Я уронила голову на руки и потянула себя за волосы.
— Господи, Джейми. Да хватит уже об этом.
Он открыл рот, чтобы что-то сказать, но мистер Уолш уже начал урок. Я была сыта по горло причитаниями Джейми о Ное. Сегодня надо будет что-нибудь с этим сделать. Я посмотрела на Джейми, прищурившись, и одними губами выговорила:
— Ланч.
Он кивнул.
Утренние уроки пролетели быстро. Джейми ждал меня у обеденных столов в назначенное время. Впервые, насколько я могла припомнить, его глаза были вровень с моими.
— Ты подрос? — спросила я.
Джейми приподнял брови.
— Разве? Сумасшедшие гормоны. Думаю, лучше поздно, чем никогда.
Он пожал плечами. Потом сощурился, глядя на меня.
— Но не меняй темы разговора. Мы должны обсудить твой неудачный вкус в отношении мужчин.
— В чем твоя проблема?
— У меня нет проблем. Это у тебя проблема.
— Да ну? И какая же?
— Шоу с тобой играет, — тихо сказал Джейми.
Я начала раздражаться:
— Я так не думаю.
— И насколько хорошо ты его знаешь, Мара?
Я помолчала. Потом ответила:
— Достаточно хорошо.
Джейми отвел взгляд.
— Что ж, я знаю его дольше.
Он откинул с лица дредлоки и пожевал нижнюю губу. Я внимательно наблюдала за ним, сидящим за столом, и спустя минуту до меня дошло очевидное.
— О господи, — прошептала я. — Ты ревнуешь.
Джейми посмотрел на меня, как на сумасшедшую.
— Ты спятила?
— Э-э…
Да неужто?
— Не обижайся, милая, но ты не в моем вкусе.
Я захихикала.
— Ревнуешь не меня, а его.
Лицо Джейми потемнело.
— Не буду лгать, мальчик — огонь, но нет. Честно говоря, не понимаю, как ты его выносишь.
— Что он такого сделал, Джейми?
Джейми молчал.
— Он переспал с твоей мамой или что-нибудь в этом роде?
Лицо Джейми затвердело.
— С моей сестрой.
Я открыла рот, но сперва не смогла выдавить ни звука. Потом сказала:
— Я не знала, что у тебя есть сестра.
— Она уже окончила школу. Когда Ной впервые здесь появился, она была в одном из младших классов.
— Может… Может, она ему понравилась.
Что-то перевернулось в моей груди.
Джейми засмеялся лающим смехом:
