Еще один простенький пример. Столица Перу. Знаете? Столицей Перу является город Лима. Тоже наверняка слышали. Так вот и бывает, сообщают по радио или телевидению, что в городе Лиме то-то и то-то происходит, а вы, вроде бы грамотный и вполне образованный человек, а даже не можете представить, где именно территориально все это происходит. Или вот знакомитесь вы с иностранцем (где-нибудь на берегах Темзы или Сены), представляетесь ему и сообщаете: "Я из Москвы", на что ваш собеседник тоже называет свое имя, а затем говорит: "А я из Лимы". Вы начинаете ломать себе голову, где же эта Лима-то, то ли в Африке где-то, то ли в Южной Америке, а может быть, где-то неподалеку от Индии. Хорошо, если при этом вы еще точно уверены, что это название города, а не страны. Ну чем не страна такая, Лима... и все тут! И спросить вроде как неудобно, державу опозорить... Он-то знает, что вы из России, где Москва-то, наверное, все знают. А тут, представляете, выучите вы все столицы, всех стран мира, и ничего уже вам не страшно. Он вам: "А я из Лимы", а вы ему: "Ну и как погодка там у вас в Перу?" Он так сразу вас и зауважает, привык наверное, что всякие там неучи" тут же интересуются: "А где это Лима твоя?" В общем, я думаю, что пока вы тут читали мое лирико-сатирическое отступление, сами-то уже звуковые ассоциации, и к "Перу", и к "Лиме" подобрали уже и даже сюжет придумали. Здесь все очень просто: Перу — перо, Лима — лимон. Представляем картинку: перо, воткнутое в лимон. Теперь вам говорят: "Лима!" — вы отвечаете: "Перу!", вам говорят: "Перу!" — вы отвечаете: "Лима!"
Для того, чтобы вспомнить по названию страны ее столицу или наоборот (например, требуется вспомнить, столицей какого государства является Лиссабон), вам нужно всего лишь повторить несколько раз известное (данное) слово, подумать, что у вас с ним ассоциируется (Лиссабон — лиса), а затем вспомнить, частью какого сюжета является эта ассоциация (лиса, кажется? была в порту) и восстановить по сюжету искомое слово (Порт — это значит Португалия).
Не забывайте также, что сюжеты надо, как обычно, оживлять, то есть рисовать мысленный образ, картинку, представлять как можно ярче, в движении, в красках, не забывать использовать метод соощущений. Таким образом, вы будете использовать не технические приемы в голом виде, а привносить в работу над запоминанием частичку своего "Я", своей личности, что не замедлит сказаться на результатах.
Рассмотрите еще несколько примеров.
Мальта — столица Валетта.
Сюжет: МАЛЬвина танцует с ВАЛЕТом (валет — игральная карта).
Сирия — столица Дамаск.
Сюжет: СИРень нюхает ДАМА в МАСКе.
Куба — столица Гавана.
Сюжет: КУБики плавают в ГАВАНи.
Эквадор — столица Кито.
Сюжет: Вдоль ЭКВАтОРа плавают огромные КИТы.
Чили — столица Сантьяго.
Сюжет: Соус "Чили" (очень острый соус) ели САНТа-клаус и баба ЯГА. (Оживите как следует картинку, представьте, как они ели, как у них "горело" во рту, продолжите ситуацию, начатую в сюжете.)
Если название страны или столицы не "на слуху", то надо подбирать более точные ассоциации (две, а иногда и три ассоциации ко всем частям трудного названия), то есть поступать почти так же как если бы это было иностранное слово.
Суринам — столица Парамарибо.
Суринам лично мне название менее знакомое, даже чем название его столицы — Парамарибо, известной благодаря песне, поэтому к Парамарибо я полностью подбирать ассоциации не буду, ограничусь только словосочетанием "ПАРА МАРок" для напоминания. Суринам же надо "разложить" полностью. Суринам = СУРок + НАМ. Сюжет: СУРок НАМ принес ПАРу МАРок. Сюжет не очень яркий, поэтому лучше представить, как он их нам принес и стал ими нас обклеивать и т.п.
Один мой знакомый, узнав мои ассоциации на слово "Парамарибо", с возмущением заметил: "Какие ПАРА МАРок? У меня ассоциация "ПАРА кроссовок РИБОк". Как вы понимаете, все равно, какую ассоциацию вы придумаете, главное, чтобы ваша ассоциация напомнила искомое слово именно вам.
Бангладеш — столица Дакка.
Сюжет: В БАНке ГаЛДЕЖ ("Ж" при произнесении оглушается, становится "Ш") — туда пожаловал Дональд ДАК. Или: БАНками ДЕШовыми торговал Дональд ДАК. Или: свой БАНт (БАНан) ГЛАДил Дональд ДАК.
Либерия — столица Монровия.
Слово "Либерия" ассоциируется у меня со словом "либерти", которое по-английски означает "свобода" (во многих других языках "свобода" тоже звучит похоже). Монровия ассоциируется с Мерлин МОНРО. Сюжет: Монро боролась за свободу. (Если же у вас непроизвольно родилась ассоциация на неродном, но хорошо знакомом вам языке, то она тоже вполне подойдет.)
Перечитайте еще раз примеры запоминания стран и их столиц, возможно, ассоциации к некоторым из них вам захочется изменить на собственные.
*** Упражнение 57.
Попробуйте запомнить несколько сочетаний "страна-столица" самостоятельно. Как это сделать вы уже знаете.
Ямайка — Кингстон
Колумбия — Богота
Албания — Тирана
Сенегал — Дакар
Норвегия — Осло
Марокко — Рабат
Ливан — Бейрут
Лесото — Масеру
Непал — Катманду
Зимбабве — Хараре
Проверьте себя.
В столбцах слева написаны названия страны или столицы. Напротив них запишите соответствующую им столицу или страну.
Бангладеш —
Лима —
Бейрут —
Зимбабве —
Либерия —
Богота —
Сантьяго —
Катманду —
Рабат —
