— Хорошо, — кивнул он. — Выступаем.
— Еще одно… — Второй-из-желтых на секунду запнулся. — Дело в том, что они, — Второй выразительно скосил глаза на одного из Прозрачных, смутным пятном маячившего около Башни, — дали понять: все найденные нами устройства должны быть оставлены здесь, и притом добровольно. Иначе нас не пропустят в портал.
— Ты уверен?
— Совершенно, — подтвердил Второй. — Они выразились… э-э-э… недвусмысленно.
— Значит, эти устройства на деле принадлежат им? Или Прозрачные являются их создателями?
Второй-из-желтых лишь пожал плечами.
— Как глупо… — Пробормотал Первый. — Мы могли бы еще так много узнать… очень жалко упускать из рук такие высокие технологии. Они могли бы стать настоящим прорывом в нашем мире.
— Да, мне тоже очень жаль, — согласился Второй-из-желтых. — Но я готов пожертвовать потенциальными открытиями, если в обмен на это нам откроют путь домой — всем нам. Всем, кто выжил.
— Ты прав, разумеется… — Первый-из-желтых спрятал информер в чехол на поясе. — Это ничтожная цена, просто ничтожная. Тут и обсуждать нечего. Передай, чтобы устройства складывали слева от объекта.
— Уже.
— Ты объяснил, что это важно? Архиважно? Потому что я не знаю, что произойдет, если кто-то решит оставить себе хотя бы одно устройство на память.
— Они понимают, — успокоил его Второй. — Никто не станет рисковать возвращением.
— А те красные, что отказались возвращаться и уплыли в море на юг? От них никаких новостей?
Первый-из-желтых стал спускаться в долину, Второй двинулся следом.
— Ничего нового. Как ты и просил, мы трижды повторили передачу и трижды сообщили, что наконец-то появилась возможность вернуться домой. И каждый раз они отвечали одинаково: катитесь, мы остаемся!
— Тут мы ничего поделать не можем… — Первый вздохнул. — Они сделали свой выбор. Хорошо, что наши новые, гм, друзья понимают…
— Кстати… — Второй нахмурился. — У наших земляков тоже имелись устройства — и как тут быть?
— Я понял, что Прозрачные решат данный вопрос самостоятельно, — сказал Первый в ответ. — По крайней мере, мне было предложено не беспокоиться.
— Хотелось бы надеяться, что решение вопроса будет мирным… и без жертв, — озабоченно произнес Второй.
— Мне тоже, — печально посмотрел на него Первый-из-желтых. — Мне тоже. Но мы совершенно бессильны. Хотя сделали все, что могли.
Они поравнялись с собравшимися у Башни.
— Друзья! — возвысил голос Первый-из-желтых. — Все вы знаете, что сегодня мы покидаем планету, и это стало возможным благодаря нашим новым знакомым. Мы искренне признательны им за бескорыстную помощь и будем всегда рады новым плодотворным контактам. Мы разные, очень разные, но я верю: мы можем многому научиться друг у друга. Вселенная беспредельна, а знание безгранично, и именно тяга к знаниям объединяет нас… — Он немного помолчал. Прозрачный индифферентно вибрировал рядом с Башней — едва различимое смутное пятно. — Ну что же… Ответных слов мы, видимо, не дождемся. Вперед, друзья! Домой!
В глубине Башни тускло замерцал портал.
Колонна одетых в желтое и ручеек одетых в красное стали медленно просачиваться внутрь. Они уходили, и с каждым уходящим слева от Башни росла кучка матово блестящих предметов.
Первый-из-желтых подошел к порталу последним. Выпустил из пальцев фигурку неведомого зверя, распустившего пышный хвост. Оглянулся на Прозрачного, поглядел на Башню.
— Прощай… — Пробормотал он. — Прощай… И — спасибо…
«Живи долго и процветай…» — невесомо прошелестело в голове у Первого-из-желтых.
И тогда он шагнул в портал.
ПРОДОЛЖЕНИЕ ВСЕ ЕЩЕ СЛЕДУЕТ…
Игорь Алимов
Игорь Алимов — китаист, кандидат исторических наук, заведующий отделом Восточной и Юго-Восточной Азии Музея антропологии и этнографии имени Петра Великого (Кунсткамера) РАН, директор академического издательства «Петербургское Востоковедение».
Богатую научную деятельность успешно совмещает с писательством: вместе с Вячеславом Рыбаковым создал великого еврокитайского гуманиста Хольма ван Зайчика, книги которого вызвали огромный общественный резонанс и были не однажды переизданы, собрав многочисленные премии в области российской фантастики.
Ценители литературной мистики хорошо знают цикл его рассказов «О чем умолчал Пу Сун-лин», посвященный восточным чудесам и древностям. А еще — Алимов автор первых на российском книжном рынке изданий в стиле «dwooller» — детективно-фантастических романов с картинками.
Родился в Ленинграде, живет в Санкт-Петербурге. Каждый год ездит в Пекин, который считает вторым родным городом.
Автор о себеПо опроснику Марселя Пруста
1. Какие добродетели вы цените больше всего?
«Вы знаете, Ватсон, если артистичность в крови, то она порой принимает причудливые формы».
2. Качества, которые вы больше всего цените в мужчине?
«Мужчинам пора вырасти, а собакам — перестать себя лизать».
3. Качества, которые вы больше всего цените в женщине?
«Милочка, я не уверен, что и вы-то не плод моего воображения».
4. Ваше любимое занятие?
«Хороший вопрос, Лобанов. Подумай над ним как следует. Правильный ответ иногда бывает неожиданным».
5. Ваша главная черта?
«Обычно правда — это свидетельство нехватки воображения».
6. Ваша идея о счастье?
«Драка в баре! Любимое дело! Врежь самому здоровому парню в коленную чашечку, и он рухнет как мешок с дерьмом».
7. Ваша идея о несчастье?
«Конец света маловероятен, но всегда есть надежда».
8. Ваш любимый цвет и цветок?
«Мне неважен цвет, мне важно вывести расу суперлюдей».
9. Если не собой, то кем Вам бы хотелось бы быть?
«We are Borg. You will be assimilated. Resistance is useless. Comply!»
10. Где Вам хотелось бы жить?
«Толковый выбор приходит с опытом, а к нему приводит выбор бестолковый».
11. Ваши любимые писатели?
«Меньше книг, больше телека!»
12. Ваши любимые поэты?
«Дрыхнет кот. Роятся мухи.
Таковы все мира звуки».
13. Ваши любимые художники и композиторы?
«Услышав музыку царства Ци, Конфуций три месяца не ведал вкуса мяса».
14. К каким порокам вы чувствуете наибольшее снисхождение?
