— Что случилось, того не воротишь.
— Ты знаешь, я очень переживаю из-за раскола нашей семьи. Мне не хватает тебя, не хватает мамы, той, которой она была мне до этой весны.
— Мне тоже не хватает наших вечеров, посиделок и танцев, — сказала она и о чём-то задумалась, потом продолжила. — Вот только я не всегда вижу в тебе тебя…
— Но почему? Что во мне не так? Это же я! Я всё ещё твоя младшая сестра.
— Прости. Ты сильно изменилась. Ты же убила людей!
— Я убила бл*дей, а не людей! — воскликнула я. — Уж извини… Мне пришлось это сделать: либо я, либо они. Я пытаюсь как-то жить с этим дальше. Но это никак не должно отразиться на наших отношениях.
Света опустила взгляд вниз:
— Знаешь, вы с мамой — это всё, что у меня есть. Если бы не вы, моя жизнь была бы никому не нужна. Мне потребуется какое-то время, чтобы привыкнуть к тебе новой, но ты помни, что я по-прежнему люблю тебя и остаюсь твоей старшей сестрой.
— Я тоже тебя люблю.
Мы обнялись и пара слезинок скатились по моим щекам.
— Я знаю, как ты зла на маму, но она переживает не меньше, чем ты. Ей тоже больно. Больше всего на свете я хочу, чтобы вы помирились.
— Не берусь загадывать на будущее, но пока что это невозможно: я уже не стану такой, какой она хочет меня видеть.
— Она твердит, что ты похожа на человека, являвшегося или являющегося моим биологическим отцом. Мне не хочется в это верить.
— Она не права. Он страшный человек, точнее, его уже нельзя назвать человеком… Послушай, его надо во что бы то ни стало уничтожить, а чтобы это сделать, нужна моя способность превращаться в любой момент. Его охотники убили молодую женщину прямо на моих глазах, я до сих пор вижу по ночам этот кошмар.
— Жаль, что я всего лишь полукровка и не могу становиться волком. В голове не укладывается, что я его дочь…
— Нет, ты — дочь наших папы и мамы. Но я бы хотела, чтоб ты могла превращаться…
Я замолкла и замечталась: «А что если полукровки всё-таки могут превращаться? Но как это проверить и как узнать? Что если такие люди попросту не изучены?» Мне в голову пришло найти различия между кровью обычного человека и волка, а потом сравнить кровь Светы с теми и другими образцами. Возможно, она — обладатель рецессивного волчьего гена?
— Ты знаешь, — нарушила молчание Света, — я как будто не живу, а сплю в какой-то виртуальной реальности. И мне безумно хочется проснуться.
— Если я могу как-то помочь, ты скажи.
— У нас с тобой слишком разные исходные данные. Я должна сама понять, каким путём следовать.
— Просто наполняй жизнь тем, что тебе нравится. Мы с тобой ещё очень молоды, всё ещё можно успеть.
— Дело в том, что я не знаю, где взять силы на всё это.
— Попробуй набраться их здесь. Нам обеим не помешает.
— А ты права! Нужно срочно что-нибудь придумать! Начинаем завтра же! — оживилась Света.
Я знала по опыту, что надолго её порывов не хватает, но надеялась, что сама вселенная поможет нам отлично провести время.
В понедельник мы проснулись в семь утра, привели себя в порядок и устроились на пляже. Я стеснялась лишая на спине и старалась держаться подальше от посторонних людей. Лишай нестерпимо чесался, засыхая. Я знала, что он проходит и что нельзя расчёсывать его, но не находила себе места. Солёная прохладная вода чудесным образом снимала зуд.
Дилан был прав, предложив эту поездку. Мысленно я благодарила его за это, чувствовала, насколько дорога та забота, которую я получала от него.
В одиннадцать часов стало невыносимо находиться под солнцем, даже зонтик и молочко от загара не спасали. Мы позавтракали и пошли по магазинам, купили нам обеим по платью, палантину и кружевному топу. Я смотрела на Свету и видела её красоту, такую спокойную, ровную, и не могла понять, почему она всё ещё не нашла себе пару. Мне казалось, что с хорошим мужчиной она уже не будет выглядеть такой потерянной, преобразится.
На обратном пути мы зашли на рынок и набрали чурчхелы, трубочек с варёной сгущёнкой и пахлавы. Я решила вести себя, как простой турист: интересоваться всякими местными диковинами, фотографироваться с каждым памятником и стрелять глазами по сторонам.
На набережной, неподалёку от отеля к нам пристали двое загорелых чернявых ребят, я с удовольствием согласилась познакомиться, представляя им свою сестру, которая была вовсе не так дружелюбна, даже, можно сказать, дика. Тем не менее, ребята позвали нас вечером на дискотеку под открытым небом, подробно объяснили, как добраться до места. Конечно же, я только того и хотела.
Свете изначально не понравился никоторый из двоих, я же хотела заставить её хотя бы пообщаться. Только флирт и ничего больше. Одного из ребят звали, кажется, Славик, а другого… то ли Саша, то ли Лёша. Ну да неважно. А важно то, что Свете ничего не оставалось, как пойти со мной. Я, как и в детстве, выступила в роли подстрекателя.
Мы нарядились, как это бывало раньше, без труда отыскали дискотеку и, не обнаружив там наших знакомых парней, быстро забыли о них и начали танцевать. Я была безумно рада музыке, настроение поднялось. Я прыгала и тормошила людей вокруг.
Света не заставила себя ждать, и я снова любовалась, глядя на неё, к тому же обновки были ей очень к лицу. Мы делали вид, что держим в руках микрофоны, кривлялись и смеялись друг над другом.
Прохладный вечер и усилившийся ветер с моря не в силах были остудить мою бушующую кровь: я горела, я хотела кричать от удовольствия.
Полночи прошло в танце, я была совсем не против, когда меня приглашали на медленный танец. Света старалась брать с меня пример, и меня это радовало, мне хотелось, чтобы мы были больше похожи друг на друга. Когда-то в детстве я хотела, чтобы Света была мне сестрой-близнецом, я даже копировала её манеру одеваться и мечтала скорее подрасти, чтобы наша разница в возрасте перестала быть заметной. Теперь же, наоборот, она старалась походить на меня, ей хотелось, чтобы и в её жизни появилось хоть что-то, выходящее за рамки обыденной действительности.
Наши новые знакомые появились под конец дискотеки, уже навеселе. Они проводили нас до отеля. Собственно, мы сперва отказывались, но ребята настояли. На востоке уже занялся рассвет, парни недвусмысленно стали намекать, что хотят к нам в гости, и их назойливость начала раздражать меня.
«Кажется, я не очень хорошо разбираюсь в людях», — подумала про себя я.
Зато Света, похоже, потеряла бдительность: она вся расцвела от пьяных комплиментов Славика, позволила угостить себя бутылочкой-другой пива. После выпитого они понравились друг другу гораздо больше, чем при первом знакомстве, и даже обменялись номерами. А другой парень, приставания которого ко мне были безуспешными, только что заметил на моей правой руке кольцо.
— О… это взаправду?
