угощение за ваш счет? Я говорил правду. Я угощал вас на деньги, вырученные за ваши башмаки и халаты.
Друзьям ничего не оставалось, как сложиться и вернуть Насреддину деньги, чтобы он выкупил их халаты и башмаки. Насреддин же преподал им урок, как будет посрамлен тот, кто навязывается в гости некстати.
Мечта матери Насреддина
У Насреддина была старая мать. Однажды он стал хвалить мать приятелям и закончил так:
— Да пошлет Аллах моей матери еще долгие годы. Она — источник благодати в моем доме.
— Если ты так любишь мать, — пошутил один приятель, — то почему не выдашь ее замуж?
— Что за неуместные шутки? — возмутился Насреддин, но тут вмешалась мать:
— А разве это шутка?..
Насреддин на кладбище
Насреддин пришел на кладбище и стал плакать над одной могилой. Прохожий подумал, что он оплакивает сына, так как услышал слова:
— Почему ты не пожалел меня? Зачем так рано умер?
Прохожий подошел к Насреддину, чтобы утешить его, и спросил:
— Это могила вашего покойного сына, умершего в юные годы?
— Нет, это могила первого мужа моей жены, — отвечал Насреддин, — который смылся и сбагрил мне эту мерзавку, чем омрачил мою жизнь.
Насреддин и жители квартала
Кадий вызвал Насреддина и говорит:
— Жители квартала жалуются на тебя: ты всем надоел.
— Они сами мне надоели еще больше, — отвечал он. — Надо бы их всех выселить.
— Но нельзя же выселять всех! — воскликнул кадий.
— Неужели вы думаете, что ради нескольких глупцов я покину свой дом, в котором живу так много лет? — удивился Насреддин.
Причина солености
Насреддина спросили:
— Почему морская вода соленая?
— А вы ели селедку, — отвечал Насреддин. — Вот соленая-то! Несколько таких рыбок достаточно, чтобы просолить всю воду в море.
Голова коровы в кувшине
У соседа Насреддина корова сунула голову в большой кувшин, чтобы напиться. Голова застряла, и никто не мог ничего придумать, чтобы освободить животное. Наконец, пришли к Насреддину, и он посоветовал отрубить корове голову. Когда голову отрубили, она опять-таки осталась в кувшине. Тогда он велел разбить кувшин и вытащить голову. Все были поражены его смекалкой.
Наказание
Когда Насреддин был кадием, к нему пришла девушка и пожаловалась на одного парня, что он, мол, поцеловал ее насильно.
— Я разумею так, — сказал Насреддин, — наказание должно соответствовать проступку. Ты тоже поцелуй его насильно.
Огонь нужен зимой
На старости лет Насреддин задумал жениться. Один приятель стал укорять его:
— Да ведь ты уже стар. Тебе надо думать о загробной жизни, а не о женах.
— Глупец, — отвечал Насреддин, — разве не знаешь, что именно зимой и нужен огонь больше, чем в любое другое время года?
Ошибка продавца
Насреддин купил баранью голову и развел огонь под деревом, чтобы сварить ее. Но тут к нему подошел незнакомый прохожий в надежде полакомиться. Насреддин решил избавиться от непрошеного гостя, встал и говорит:
— Мошенник продавец подсунул мне голову с одним глазом, пойду поменяю.
С этими словами он снова пустился в путь и, отойдя подальше, спокойно съел голову.
Молитва Насреддина
Насреддин возвращался из дальнего пути, осел его так отощал, что остались кожа да кости, так что хозяину пришлось идти пешком. Тогда он воздел руки к небу и сказал:
— О боже! Подарил бы ты мне сильного быстроногого осла! Тогда мне не пришлось бы тащиться пешком!
Не успел Насреддин произнести молитву, как из дома напротив вышел какой-то здоровенный мужик с огромным вьюком и говорит Насреддину:
— Этот тюк надо бы взвалить на твоего осла.
— Мой осел так ослаб, — отвечал Насреддин, — что я сам иду пешком. Разве может он тащить твой тюк?
Но детина не обратил на его слова никакого внимания, стеганул его плеткой, а тюк взвалил на осла. Осел упирался и ревел, Насреддин ворчал, но все было бесполезно. И тут Насреддин сказал про себя: «Боже мой! Наверное, я своим беззубым ртом невнятно прошамкал молитву, и ты, наверное, не расслышал меня как следует. Иначе зачем бы вместо прошеного осла ты прислал этого детину, который отлупил меня? Боюсь, что осел околеет от его груза».
