Книга Декамерон по-русски - Елена Логунова

1

Несмотря на усталость, я еще ночью, как только вернулась домой, позвонила Зое Липовецкой и обрадовала ее сообщением, что наш дорогой и любимый коллега Сева Полонский благополучно нашелся. Точнее, я сказала, что это мы с Алкой его нашли и уже даже привезли в город.

Возможно, я немного исказила факты, но это было совершенно необходимо сделать для того, чтобы вчерашним героическим свершением компенсировать неблаговидный поступок, который я запланировала на завтра. Я собиралась прогулять рабочий день и честно предупредила об этом Зою, объяснив, что труды по поиску Севы и возвращению его в родные пенаты опасно истощили резервы моего организма. И поэтому мне жизненно необходимо досрочно уйти на выходные!

Утром, которое наступило для меня часов в десять, не раньше, я долго валялась в постели, складывая в голове кусочки мозаики. Картинка получалась четкая, всего с одним белым пятном. Но я уже представляла, каким может быть этот недостающий пазл, осталось лишь его найти. Вот только где?

Я долго думала, последовательно перебирала варианты, но гениальная догадка осенила меня только после того, как за дверью послышались шорохи нетвердых шагов и душераздирающие зевки, знаменующие выход в коридор пробудившегося Зямы.

– Доброе утро, сынок! – приветливо сказал ему папуля, терпеливо дожидающийся в кухне появления припозднившихся едоков.

И тут же в клетке на тумбочке рядом с моим диваном завозился Кортес:

– Добр-рое утр-ро! Бон жур-р! Гут-тен мор-рген! – затарахтел он, назойливо демонстрируя знание иностранных языков.

– Не галди, а? Мешаешь думать! – досадливо попросила я.

И вдруг до меня дошло!

– Мама дорогая! – пробормотала я.

– Либе-р-р муттер, – нежно проклекотал Кортес и внимательно посмотрел на меня одним глазом, явно ожидая продолжения.

Я отшвырнула одеяло, резвой рысью на четвереньках пересекла диван и сдернула с тумбочки птичью клетку.

– А ну, подвинься!

Открыв дверцу, я сунула руку в попугаичьи апартаменты.

– Кар-рамба! – возмутился Кортес и забрался на жердочку.

Сидя там, он с неодобрением наблюдал за тем, как я ворочаю его кормушки, поддоны, игрушки, подушки и прочее барахло, образующее сложный культурный слой на дне клетки.

– Ничего!

Я сказала это вслух, и пернатый умник тут же злорадно отозвался:

– Нихиль!

– Не каркай!

Я потерла лоб, склонила голову к плечу, как попугай, и внимательно посмотрела на клетку. Странно. А может быть?..

– Выходи, Сова, Медведь пришел!

Слегка измененной цитатой из мультика про Винни Пуха и рукой, работающей, как венчик электрического миксера, я безжалостно выгнала попугая из его дома, опустошила клетку, полностью освободив ее от всех и всяческих вложений, и перевернула вверх дном.

Ничего. Полный нихиль.

Хотя…

В одном месте матовый, в мелких царапинках пластик тускло лоснился. Я поскребла пятно ногтем, но блеск не стерся и рельеф не сгладился. Я посмотрела поближе: было похоже, что это место запачкано чем-то вроде затвердевшей смолы…

«Да это же клей!» – торжествующе вскричал мой внутренний голос.

Тогда я вышла в коридор, громко хлопнула в ладоши и позвала:

– Мама, папа, Зяма, бабуля! Все сюда!

Вот разница между военным человеком и штатскими: только папуля прибыл по тревоге без промедления и дополнительных призывов! Остальных я скликала еще минут десять. Наконец все собрались.

– Дорогие родственники, я прошу вашего внимания и вашей помощи, – официально заявила я, стоя посреди гостиной с попугаем на плече, как капитан Флинт на общем собрании профсоюзной организации пиратов. – Вчера в нашем общем доме появился новый жилец – вот эта замечательная птица. Практически все вы, каждый в своем роде, успели уделить ему внимание.

– Ой, я еще не успел! – виновато вставил Зяма и, наверстывая упущенное, потянулся к Кортесу со словами: – Дай, я пожму твою мужественную лапу!

– Отложим лапопожатия! – нетерпеливо возразила я. – Есть срочная надобность провести тотальную проверку территории с целью обнаружения постороннего предмета.

– Неужели нам подбросили бомбу?! – радостно ужаснулась мамуля.

Интонация, с какой она это произнесла, настоятельно требовала присутствия в озвученном вопросе слова «наконец-то». У меня никогда не вызывала сомнений личность родителя, от которого я унаследовала тягу к опасным приключениям!

– Дюша, ставь задачу конкретнее! – подобрался папуля.

– Мы ищем предмет размером с бумажный лист А3 или меньше, – объяснила я. – Его толщина не более пяти миллиметров и вес очень невелик.

– Почтовый конверт? – предположила бабуля, обожающая загадки.

– Возможно, – кивнула я.

– С порошком сибирской язвы! – округлила глаза мамуля.

– Или папка, – сказала бабуля.

– С документами государственной важности! – ахнула мамуля.

– Или карта…

– Секретная! С военными объектами! Или с указанием места, где зарыт пиратский клад!

– Или…

– Тихо! – гаркнул полковник Кузнецов.

– Спасибо, папа! – с признательностью сказала я. – Мне неизвестно в точности, что именно мы ищем, но я знаю одно: этот предмет был приклеен ко дну птичьей клетки.

– А клетку эту мы вчера тягали по всей квартире! – моментально сообразил Зяма.

– Вот именно, – кивнула я. – Поэтому очень прошу всех вас помочь мне максимально подробно восстановить вчерашний маршрут попугая в клетке…

– И проверить, не осталось ли в местах временной дислокации попугая чего-нибудь неуставного! – с энтузиазмом подхватил папуля, благополучно уяснив поставленную задачу.

Мы нашли его за тумбочкой в гостиной. Это был диск. Обыкновенная «болванка» в простом бумажном конверте. Никаких надписей на конверте, на самом диске – тоже. Однако информация там имелась. Ознакомившись с ней в присутствии всех членов семьи, азартно сопящих за моей спиной, я поняла, что действительно нашла тот пазл, которого не хватало для полноты картины.

– Отлично, – закрыв диск, вынув его из дисковода и спрятав в конверт, произнесла я и выключила компьютер. – Теперь мне все ясно!

– А нам – нет! Объясни, в чем дело! – от лица всех присутствующих потребовала мамуля.