Книга Мы пестрые бабочки, детка! - Эльфрида Елинек

Чего вам стесняться Пол? Вы ошибаетесь. Если человек так красив как вы нужно радоваться своему телу такой человек не имеет права думать ни о чем мерзком только о служении искусству когда вы дарите ему свое тело. Должен сказать вам: ваша красота меня восхищает. У меня в голове уже созрел художественный образ. Вы дорогой Пол Маккартни без рук и ног даже без головы. Как единая великая просьба & мольба!

Хельмут этот нацист и полицейский хихикает и дает молодой упругой силе хорошего пинка. Отто поднимает голову. Его фейс искажен болью. Ему требуется несколько минут чтобы снова встать на ноги. Ему приходится опереться на ствол дерева. Там поджидает Луси с солидным запасом апельсинового сока готовая подкрепить молодых спортсменов. Стакан молока который Отто уже держит в руках он от потрясения опрокидывает. А он очень злой этот молодой полицейский? Он ведь только в шутку грозит. Он напрасно ищет в этом взгляде признаки страха. Офицер резко отталкивает Отто от себя. Тот покачнувшись падает на землю. Потом снова встает тщательно отряхивает одежду и стоит в ожидании. Я майский король который спит с молодежью пока жирный молодой полицейский не встанет между нашими телами.

Это было тогда когда Джон Кеннеди подобно быку вздыбился навстречу смертоносной пуле. Когда его широкий бычий затылок поймал горячий металл и когда он замер в воздухе. Когда его подбросило вверх и он потерял всякую ориентацию. Когда он схватился за что-то при любых обстоятельствах ему необходимо было за что-то ухватиться если он хотел выстоять в этом бою. В течение нескольких секунд Кеннеди шатается как бык сраженный пулей а потом занимает свое место освещенный этим электрическим светом. Приложите ухо к плоти и вы услышите то самое тиканье рельсов которые уносят нас прочь. Повсюду выброшенные на берег киты!

Вокруг растения образуется облачко атомарного водорода. Тут же становится холоднее. Удары электрошока внезапно прекращаются. Растение падает на землю перекатывается через колченогую изгородь и вновь устремляется в джунгли. Вытаращив глаза смотрит Отто туда в этот зеленый ад. Он чувствует что все гораздо сложнее чем показалось на первый взгляд. Там снаружи подстерегает не только смертельная опасность но и ужас как таковой. Сердце Пола Маккартни стучало не меньше чем тогда когда он впервые разделся.

Луна Отто освещает все вокруг рот Отто освещает жалкие уловки молодого жирного полицейского он снимает с него всю тяжесть. Повсюду выброшенные на берег киты! Рот Отто освещает резкие удары плетки которые достаются ему от полицейского он слегка подпрыгивает под этим беспощадным светом. Отто выползает наружу из-под обломков Отто.

С переломанными костями и болезненными ожогами но он выжил. Но ради чего он выжил? Вспышка взрыва на секунду освещает крыши. А он все вновь и вновь с тоской посматривает в небо.

Ведь кто-то же должен любить сидя на коньке крыши под СОЛНЦЕМ. Ведь кто-то же должен любить сидя на коньке крыши под солнцем. Огромный бычий затылок Кеннеди несет на себе Отто этого гимнаста-неваляшку он с трудом взбирается по гребню горы. И все же незначительные трудности еще приходится одолевать. Куда бы вы ни пришли: Отто уже тут как тут!