Книга Трое в Таиланде, не считая собак - Антон Лирник

Сегодня я бы хотел выспаться.

Today I’d like to have a good sleep.

Тудэй айд лайк ту хэв э гуд слип.

ผมต้องการที่จะนอนหลับจำนวนมาก.

Помтон каантица нон лапцем нуин маа.

Я не хотел вас оскорблять, просто я так танцую!

I didn’t mean to offend you, that’s just the way I dance!

Ай дыднт мин ту оффэнд ю, зэтс джаст зэ вэй а дэнс!

ฉันไม่ได้รุกรานคุณ, ฉันเต้น!

Сан медей рукран кун, сан тэн!

Переверните меня на бок, пожалуйста.

Please, turn me to the other side.

Плиз, торн ми ту зэ азэ сайд.

เปิดฉันโปรด.

Пэ чан прот.

Сделайте татуировку этому человеку, пока он не пришёл в себя.

Make a tatoo to this fellow before he comes round.

Мэйк э тату ту зыс фэлоу бифо хи камз раунд.

ทำรอยสัก, ในขณะที่เขานอน.

Тан рой са, ней ки на ти коу ноон.

Этот пакет «травы» я нашёл на дороге и нёс к вам в полицию, от греха подальше.

I’ve found this pack of weed on the street and carried it to the police, out of harm’s way.

Айв фаунд зс пэк оф вид он зэ стрит энд кэррид ит ты зэ полис, аут оф зэ хармз вэй.

ขอโทษ.

Кхатоо.