закону Творца.
ЛИЦА СМОТРЯЩИХ НА РАВА АШЛАГА ЛЮДЕЙ.
Голос Бааль Сулама. Мир не сможет существовать иначе в эпоху атомной бомбы. И это Творец так устроил. Он дал людям технологии, а они изобрели атомную и водородную бомбу. Не услышите меня сейчас – придут третья и четвертая мировые войны, и бомбы сделают свое дело. У тех же, кто останется после разрушения, не будет иного выхода, и они примут закон Единства.
БААЛЬ СУЛАМ ОСТАНАВЛИВАЕТСЯ ПОСРЕДИ СЦЕНЫ И ГОВОРИТ ОЧЕНЬ ОТЧЕТЛИВО.
«Человек, народ получают только то, что необходимо для их существования; все остальное идет на благо ближнего». (Пауза.) И если сегодня все народы мира согласятся с этим, то не будет войн, нет для них причины, не будет великого кризиса, который стоит на пороге, природа не будет мстить нам засухой, потопами, катастрофами, придет покой и равновесие – только потому, что каждый возлюбит ближнего своего. Вот и все. Все так просто. Думайте об этом. Но у вас мало времени.
•
БААЛЬ СУЛАМ ПОВОРАЧИВАЕТСЯ И ВЫХОДИТ ИЗ ЗАЛА. ВСЕ ПРОВОЖАЮТ ЕГО ВЗГЛЯДАМИ.
КОГДА ОН ВЫХОДИТ ИЗ ЗДАНИЯ, ОКНА РАСПАХИВАЮТСЯ, И ДЕСЯТКИ ГОЛОВ ВЫГЛЯДЫВАЮТ НАРУЖУ И СМОТРЯТ ЕМУ ВСЛЕД.
И ТОЛЬКО КОГДА ОН ОТХОДИТ МЕТРОВ НА ПЯТЬДЕСЯТ, ЗА ЕГО СПИНОЙ СЛЫШИТСЯ НАРАСТАЮЩИЙ ГУЛ ГОЛОСОВ. КРИКИ…
ОН ИДЕТ ПО УЛИЦЕ.
СЛЫШНО, КАК ЕГО НАГОНЯЮТ НЕСКОЛЬКО ЧЕЛОВЕК. ОН НЕ ОБОРАЧИВАЕТСЯ.
ЭТО БЕН-ГУРИОН И ДВОЕ МОЛОДЫХ ПАРНЕЙ ТЕЛОХРАНИТЕЛЕЙ.
Бен-Гурион. Рав Ашлаг!
БААЛЬ СУЛАМ ОСТАНАВЛИВАЕТСЯ.
Бен-Гурион. Вы в это верите?
Бааль Сулам. Я это вижу.
Бен-Гурион. Как там у пророка: «И волк будет жить рядом с агнцем, и тигр будет лежать с козленком, и телец, и молодой лев, и вол будут вместе, и маленький мальчик будет управлять ими».
Бааль Сулам. Нет ни тигров, ни львов, ни тельцов… и маленький мальчик – это не мальчик, а Ваше, Давид, желание. Желание жить по закону Справедливости. Чтобы весь мир стал как одно сердце. Вот о чем здесь говорится.
Бен-Гурион. Как Вы живете, не представляю, никем не принимаемый, для всех для них сумасшедший…
Бааль Сулам. Я живу Им. Мне проще, чем Вам.
БЕН-ГУРИОН МОЛЧИТ, СЛОВНО ПОДЫСКИВАЯ СЛОВА.
Бен-Гурион. Знаете, я не хотел Вам говорить перед вашим выступлением, – Янкель погиб. В первом же бою. Мне рассказывали, что он просто вот так встал под пулями и пошел… До свидания, рав Ашлаг.
Спасибо Вам, что Вы такой. Полный Света.
БЕН-ГУРИОН ПОВОРАЧИВАЕТСЯ И УХОДИТ.
ЗА НИМ ИДУТ МОЛОДЫЕ ПАРНИ-ТЕЛОХРАНИТЕЛИ. РАВ АШЛАГ В МОЛЧАНИИ СТОИТ ПОСРЕДИ УЛИЦЫ.
•
НОЧЬ. БААЛЬ СУЛАМ ПИШЕТ.
ЕГО ЗНОБИТ, ОН НАКРЫТ ТЕПЛЫМ ПЛЕДОМ,
НО РУКА ДРОЖИТ И ГЛАЗА ЗАКРЫВАЮТСЯ ОТ УСТАЛОСТИ.
Бааль Сулам. Барух?..
ИЗ ТЕМНОГО УГЛА КОМНАТЫ ПОЯВЛЯЕТСЯ БАРУХ.
Барух. Я здесь, отец.
Бааль Сулам. Мне осталось восемь строчек. Он не дает мне их закончить.
Барух. Отец, я уложу тебя.
Бааль Сулам. Нет, если я лягу, я могу не встать.
Барух. Тогда продиктуй мне их. Я запишу.
БАРУХ БЕРЕТ ПЕРО. СМОТРИТ НА ОТЦА. БААЛЬ СУЛАМ ЗАКРЫВАЕТ ГЛАЗА.
Бааль Сулам. Я выйду… к людям, трубя в этот рог. Я скажу им… (прерывисто дышит). Любимые мои… (с трудом переводит дыхание) вот она, Великая Книга… (Видно, что ему хуже и хуже.) Я получил силу… раскрыть ее… для вас… почему же вы… не слышите.
БААЛЬ СУЛАМ ВДРУГ СМОЛКАЕТ.
Барух. Отец!..
БААЛЬ СУЛАМ ЗАКРЫВАЕТ ГЛАЗА И СПОЛЗАЕТ СО СТУЛА НА ПОЛ. БАРУХ СКЛОНЯЕТСЯ НАД НИМ.
БААЛЬ СУЛАМ НЕ МОЖЕТ ПОШЕВЕЛЬНУТЬСЯ. ТЕЛО ЕГО НЕПОДВИЖНО.
– Отец! Отец!.. – кричит Барух! – Мама!
•
БААЛЬ СУЛАМ ЛЕЖИТ В ПОСТЕЛИ. НАД НИМ СТОИТ ВРАЧ.
РЯДОМ РИВКА И БАРУХ.
Врач. Я не буду от Вас скрывать, рав Ашлаг, и я говорю это специально, чтобы Вы поняли всю опасность происходящего. У Вас случилось два инфаркта подряд. Нормальное человеческое сердце не выдерживает такого. Никакой работы, Вы слышите меня, никакой!.. Никаких переживаний, усилий (поворачивается к Ривке и Баруху). Он должен вот так лежать и ни о чем не думать.
Ривка. Это невозможно.
Врач. Ну, тогда он умрет.
Барух. Он еще не закончил пояснение к книге Зоар.
Врач. Ну, и что это значит?
Барух. Он не может умереть.
Врач (рассерженно). Ну, знаете!
ВРАЧ РАЗДРАЖЕННО СКЛАДЫВАЕТ СВОИ ИНСТРУМЕНТЫ И ВЫХОДИТ ИЗ КОМНАТЫ.
• ИЕРУСАЛИМ.
СТАРАЯ ТИПОГРАФИЯ. БАРУХ НАБИРАЕТ ШРИФТ.
РЯДОМ С СЫНОМ СИДИТ БААЛЬ СУЛАМ, УКУТАННЫЙ В ПЛЕД. ОН ГОВОРИТ, ЗАКРЫВ ГЛАЗА:
Сказано в Зоар: «И тот, кто постигает закон любви, не боится ни высших, ни низших, ни болезней, ни порчей, потому что он связан с Тобой и учится от Тебя каждый день. Учится великой любви».
•
ПРАЗДНИК ПУРИМ.
БААЛЬ СУЛАМ СИДИТ ЗА ПРАЗДНИЧНЫМ СТОЛОМ.
В ДОМЕ АШЛАГОВ ВЕСЕЛЬЕ, КАКОГО НЕ БЫЛО ДАВНО. СКРИПАЧ «ЗАКРУЧИВАЕТ» ЛИХУЮ МЕЛОДИЮ. ТАНЦУЮТ УЧЕНИКИ В СМЕШНЫХ МАСКАХ,
ДЕТИ В МАСКАРАДНОЙ ОДЕЖДЕ, ВИЗЖАТ ВНУКИ.
БАРУХ ПРОХОДИТ В ТАНЦЕ ПЕРЕД РАВОМ АШЛАГОМ, ОСТОРОЖНО ДЕРЖА НА ГОЛОВЕ 18 ТОМОВ КНИГ, НА КОТОРЫХ НАПИСАНО «КНИГА ЗОАР».
КНИГИ КАК ПО ВОЛНАМ ПЕРЕХОДЯТ ИЗ РУК В РУКИ.
МЕЛЬКАЕТ ИСПУГАННОЕ ЛИЦО РИВКИ.
ОНА ВИДИТ, КАК БААЛЬ СУЛАМ ВСТАЕТ СО СТУЛА И ДЕЛАЕТ НЕСКОЛЬКО ШАГОВ В ТАНЦЕ.
ТУТ ЖЕ СМОЛКАЕТ СКРИПКА.
ВСЕ С ВОСХИЩЕНИЕМ И ТРЕВОГОЙ СМОТРЯТ НА НЕГО. БААЛЬ СУЛАМ НАХОДИТ ВЗГЛЯДОМ РИВКУ.
ОН УЛЫБАЕТСЯ ЕЙ.
ВСЕ ПРИВЕТСТВУЮТ ЕГО КРИКАМИ РАДОСТИ. СНОВА ВРЫВАЕТСЯ МУЗЫКА.
БААЛЬ СУЛАМ МЕДЛЕННО ОБХОДИТ ЗАЛ. КРУЖАТСЯ ЛИЦА УЧЕНИКОВ, БАРУХА, РИВКИ.
И ВДРУГ В ЗАЛ ВХОДИТ ЗАПЫХАВШИЙСЯ РЕЛИГИОЗНЫЙ ЕВРЕЙ. ОН СРАЗУ ВИДИТ БААЛЬ СУЛАМА И ИДЕТ К НЕМУ.
Еврей. Рав Ашлаг, я только что получил известие из России. Я не занимаюсь каббалой, и мой рав категорически против Вас… Но я не знаю, что делать?! У меня там все родные, дети мои там…
•
МОСКВА. ЗАГОРОДНАЯ ДАЧА СТАЛИНА.
ПО ДЛИННОМУ КОРИДОРУ НАВСТРЕЧУ НАМ БЕСШУМНО ИДЕТ СТАЛИН.
Голос еврея. Есть секретный приказ Сталина – отправлять всех евреев в лагеря, они уже построены в Сибири. А потом устроить суд и казнь самых известных…
СТАЛИН ОСТАНАВЛИВАЕТСЯ И СМОТРИТ ПРЯМО В КАМЕРУ.
СЛЮНЯВИТ ПАЛЕЦ И ПРОТИРАЕТ ОБЪЕКТИВ КАМЕРЫ. ОКАЗЫВАЕТСЯ, ЧТО ЭТО КАМЕРА ОХРАНЫ.
ОН УГРОЖАЮЩЕ МАШЕТ ПАЛЬЦЕМ И НАЧИНАЕТ ЗАКРЫВАТЬ ЗАМКИ НА ДВЕРИ. ПОВОРАЧИВАЕТСЯ И, ОЗИРАЯСЬ, ВХОДИТ В СВОЮ КОМНАТУ. НОГА ЕГО СТУПАЕТ НА КРОВАВО-КРАСНЫЙ КОВЕР.
•
ИЕРУСАЛИМ. ДОМ АШЛАГОВ. ПУРИМ.
Бааль Сулам (еврею). И ты хочешь?..
Еврей. Чтобы ты остановил его. Мне сказали, что если есть на земле человек, который может это сделать, то это только ты…
Бааль Сулам. Надеешься на чудо?!
Еврей. Мне не на что больше надеяться… я надеюсь на тебя.
Бааль Сулам (помолчав). Нет чудес в этом мире.
Еврей. И ничего нельзя сделать?..
Бааль Сулам. Сейчас это коснулось тебя, и ты закричал!..
Еврей. Но ведь там мои дети!..
Бааль Сулам. Там гибли миллионы людей. Ты молчал.
Еврей. Я пришел к тебе с горем, а ты?!
Бааль Сулам. Нет никого, кроме Творца. Приходить надо к Нему.
Бааль Сулам (оглядывая всех). У нас праздник, друзья! Думайте о мире, а не о своем мирке! Это праздник мира, освободившегося от эгоизма! Будем веселиться. Это праздник победы над злом!.. (Еврею.) Присоединяйся к нам.
И СНОВА ЗВУЧИТ МУЗЫКА.
И СНОВА ВСЕ НАЧИНАЮТ ТАНЦЕВАТЬ. ТОЛЬКО ЕВРЕЙ