Ознакомительная версия. Доступно 16 страниц из 78
Она увидела, что Биссэ кивнула, и продолжила:
- Я припоминаю, как войдя в комнату Эллы, мне стало любопытно, не был ли её кошмар вызван их гневными голосами. Помню, как в детстве мне снились кошмары после того, как я слышала семейные ссоры. Это очень тревожит ребёнка на глубинном уровне, особенно такого маленького, поскольку подрывает его чувство безопасности.
Теперь Биссэ смотрела на неё с определённой симпатией.
- Поговорим о времени. У Вас есть представление, когда Элле приснился тот страшный сон? – напомнил ей Гранже.
Несмотря на то, что нотки обвинения исчезли из его голоса, и он звучал абсолютно нейтрально, Кэсси была уверена, что он ждал и наблюдал, как она совершит ошибку. Она была уверена, что он не доверял её версии рассказа о событиях той ночи.
- Извините, извините, я отвлеклась. Что касается времени, я собиралась спать, когда Элла закричала. Так что прошло немного времени, после того, как я улеглась в кровать.
Гранже вздохнул.
- Вы не заметили часов? Или, может быть, посмотрели на свой телефон?
Кэсси собиралась сказать, что не видела, когда другое воспоминание вспышкой озарило её ум.
- Подождите, - резко сказала она и оба детектива посмотрели на неё с внезапным интересом.
- Луна.
Кэсси закрыла глаза, пытаясь вызвать воспоминания.
- Я только сейчас это вспомнила. Элла захотела подышать воздухом. Она зарылась в одеяла и ей было душно, девочка вспотела так, что я подумала, что у неё, возможно, была температура. Как бы то ни было, она очень нуждалась в свежем воздухе, так что я немного приоткрыла окно её спальни и, когда я это сделала, то заметила, что луна была как раз над горизонтом – она почти касалась холмов. Я не знаю, восходила ли она, или уже заходила. Если бы я так не волновалась по поводу Эллы, я бы какое-то время полюбовалась ею, потому что это действительно было красиво. Мне надо было рассказать вам об этом раньше, но это воспоминание ускользнуло из моей памяти.
Сейчас она вспомнила, что луна тоже выглядела довольно жутковато. Мысли об этом неизвестно почему нагоняли на неё дрожь.
Гранже кивнул.
- Это может нам пригодиться, - сказал он. – Хоть это и не точно, но даёт нам приблизительное время.
Он принялся яро делать заметки и Кэсси догадалась, что он сможет выстроить все события в единую линию. Она не имела ни малейшего представления о том, в котором часу Пьер покинул замок – или утверждал, что он его покинул – или даже насколько точно можно было определить время смерти Марго. Но показания Эллы, казалось, спасли её на данный момент. Детективы обменялись взглядами и тугой нервный узел в животе Кэсси немного ослаб, когда Биссэ слегка кивнула.
- Пока что нам нет нужды забирать Вас с собой для дальнейшего выяснения, - решительно сказал Гранже и Кэсси захотелось разрыдаться от облегчения.
- И тем не менее, Вам следует оставаться на месте. Ваш паспорт пока побудет у нас, по крайней мере, ещё несколько дней. И нам может понадобиться снова Вас допросить.
- Я беспокоюсь о своём паспорте. Он уже однажды пропадал из моей комнаты, и я испытала дикий стресс, пока не нашла его, - начала умолять Кэсси. – Можно ли мне каким-то образом получить его назад?
По выражению лица Гранже, Кэсси увидела, что такой вариант не мог рассматриваться ещё до того, как он заговорил.
- Это стандартная процедура, к которой мы прибегаем в случае каждого причастного к расследованию человека, который не является гражданином Франции. Однако, Вам не стоит беспокоиться. Ваш паспорт будет находиться в безопасности, и мы будем поддерживать с Вами связь.
Кэсси догадалась, что это было единственным успокаивающим обстоятельством, которое она могла от них получить. Но, по крайней мере, благодаря Элле у неё была возможность хотя бы покидать свою комнату, если не страну.
Перед тем, как уйти, Гранже вручил ей визитную карточку со своим именем, номером телефона и электронным адресом. Электронный адрес был бесполезен для неё в замке, но, по крайней мере, теперь она могла позвонить детективу, если бы вспомнила ещё что-то важное.
Затем Кэсси взяла Эллу за руку, и они вместе вышли из столовой. Она почувствовала слабость от облегчения, когда вышла из комнаты. Дверь едва закрылась, прежде чем она услышала, как Гранже и Биссэ начали совещаться тихими голосами.
Теперь, когда Кэсси не беспокоилась о своём скором аресте, у неё появилась другая забота.
- Элла, - мягко начала она, когда они пошли вверх по лестнице.
- Да, - доверчиво посмотрела на неё девочка.
- Почему ты сказала, что я всё время была в твоей комнате?
Элла пожала плечами с отстранённым видом по отношению к тому, как именно она поступила.
- Я думала, что ты там была, - просто сказала она. – Ты же сказала, что не оставишь меня одну, ведь так?
Кэсси нахмурилась, чувствуя себя неловко от ответа девочки. Неужели Элла искренне думала, что она осталась с ней на всю ночь? Возможно, она создала для себя более комфортную реальность, где люди, которых она любила, не исчезали внезапно. Или, что было ещё более тревожно, она намеренно солгала детективам, чтобы Кэсси осталась с ней.
В любом случае, хоть она всё ещё и была под подозрением, слова Эллы предоставили представителям полиции достаточно поводов для сомнений, чтобы не арестовывать её прямо на месте.
Это наверняка означало, что полиция снова сконцентрируется на Пьере.
Кэсси была уверена, что его попросят проследовать за детективами для дальнейшего допроса. Когда она достала несколько кукол для того, чтобы Элла могла с ними поиграть, ей стало интересно, что она должна будет сказать детям. Может быть, лучше не вдаваться в подробности и просто сказать, что Пьер уехал.
Кэсси помогла Элле посадить кукол в круг, усадив их на деревянные стулья. У них было чаепитие. Элла радостно разговаривала сама с собой, делая вид, что наливает чай. Казалось, она была абсолютно спокойной после своей встречи с полицией и Кэсси снова задалась вопросом, намеренно ли девочка им солгала.
Когда она услышала голоса в коридоре, Кэсси вскочила и побежала в свою комнату, где был лучший обзор того, что происходило на улице, около входной двери.
Всматриваясь в окно, она увидела двоих детективов, направлявшихся к белому Citroen. Биссэ надела тёмные очки и села за водительское сидение. Гранже, в руках которого был большой портфель, открыл багажник и убрал его внутрь, прежде чем поспешить сесть на пассажирское кресло, рванув замок своей куртки, чтобы застегнуть её и спрятаться от моросящего холодного дождя.
Пьера с ними не было, а это означало, что они не станут больше его допрашивать сегодня. В каком направлении шло расследование? Кэсси сжала губы, задаваясь вопросом, действительно ли у Пьера в кармане была вся местная полиция, как она и опасалась. И если это так и было, то что тогда это значило для неё самой.
Ознакомительная версия. Доступно 16 страниц из 78
