лилась чёрная кровь. Тварь была похожа на лося, но гораздо больше, в сравнении с ним рост Лесли в сто семьдесят три сантиметра казался абсолютно ничтожным.
— Не узнаёшь, — начала правая голова.
— Своего дедушку? — закончила левая.
Две головы засмеялись скрипучими голосами.
Двухголовый лось присел, словно фокусируя силу в мощных копытах, и взмыл в воздух, такая сила прыжка пугала, он мог запросто перепрыгнуть озеро, которое ночью видела Лесли. Приземлился он позади девушки.
Лесли упала, не в состоянии подняться.
— Я же говорил, что она вернётся, — произнесла левая.
— Да, ты оказался прав, признаю, — бросила правая.
От ужаса девушка забыла слова, язык словно онемел.
— Мы убьём тебя тысячу раз, и нам всё равно будет мало, — сказали они одновременно.
Лось начал бегать вокруг Лесли с бешеной скоростью, у девушки рябило в глазах, она просто не могла поймать его взглядом. Наконец он замер, и две головы просто смотрели на Лесли.
— Какое жалкое, — начала правая.
— Зрелище, — закончила левая.
— Прости меня, дедушка, умоляю, прости, простите, что я обрекла всех на эти страдания, я правда не хотела, — тихо сказала Лесли.
Лось начал смеяться, топая передними копытами.
Девочка опустила руки, принимая свою смерть.
Молниеносно лось оказался перед ней, он размозжил голову и грудную клетку двумя мощными ударами.
— Это не последняя наша встреча, — начала правая.
— Создательница проклятого мира, — закончила вторая.
Лесли очнулась ранним утром.
— Какая я жалкая, никчёмная, бесполезная, не смогла спасти ни себя, ни дедушку. Я ему была так нужна, всего лишь одна стрела — и он был бы жив. Один выстрел, дура, — и твой близкий человек не умер бы мучительной смертью, как скот.
Она заревела, как пятилетняя девчонка, и кто знает, сколько бы она так просидела, если бы к ней не подошёл мужчина и не протянул руку. Она не поверила своим глазам, это вновь был её дедушка.
Она вскочила и мгновенно натянула тетиву, стрела пролетела чуть левее головы мужчины.
— Ещё один шаг — и у тебя будет стрела в глазу, тварь.
— Я знаю, что ты видела, девочка моя, но это я, твой старик.
— Дважды я на это не попадусь.
— Спокойно, я докажу, гляди.
В месте, где кисть переходит в предплечье, у деда было два шрама, говоривших о том, что чудовище каждый раз отрывает ему кисти.
— Если это правда ты, то ответь, как ты здесь оказался? Ты же давно умер.
— Ты права, внученька, я мёртв, в реальном мире меня давно уже нет. Однако в мире грёз и фантазий, пусть даже и таких ужасных, как у тебя, — я жив.
— Он был так похож на тебя, привёл меня охотиться на лося, а затем превратился в чудовище, я не смогла ничего сделать, прости меня.
— Тебе не за что извиняться, я погибаю от него каждый день и ничего не могу с этим поделать, но ты, — дедушка положил руку на голову Лесли, — ты сможешь усмирить этого зверя, хоть и не навсегда.
— Скоро он придёт сюда, но нас двоих ждать не будет, я тебе помогу.
Около пяти часов они ждали чудовище и наконец оно явилось.
— Я тебя чу-у-у-у-ю, — сказали две головы в один голос.
Дед вышел из-за дерева.
— Да, такова наша судьба. Я умираю, ты убиваешь, мы с тобой заперты и обречены на вечный цикл боли страданий.
— Ну так облегчи, — начала правая.
— Свои страдания, не сопротивляйся, — закончила левая.
— Так просто ты меня не убьёшь, сначала поиграем.
Дедушка начал доставать стрелы из колчана и всаживать одну за другой в лося.
— Зачем ты так стараешься, старик, ты же знаешь, чем это всё кончится.
После этих слов Лесли вылетела из куста, натянула тетиву и выстрелила, однако лось отразил стрелу рогами.
— Я знал, что ты не один, эту девчушку я убил вчера и знал, что она вернётся снова, всегда возвращается.
Головы лося начали смеяться.
— Что значит «всегда возвращается», почему я появляюсь здесь снова и снова, отвечай, тварь! — крикнула Лесли.
— Сейчас убью, — начала правая.
— И увидишь, — закончила левая.
Лось взмыл в воздух, мгновенно преодолел расстояние между собой и дедушкой, прижал его рогами к дереву и взревел.
— Всё как всегда, я убиваю, ты приходишь снова, и эта девчонка тебе не поможет, даже если вы меня убьёте, я вернусь ещё злее, чем вчера, и убью обоих.
Дед достал охотничий нож и попытался отбиться от лося, но тот повалил его на землю и сильным ударом копыт оторвал одну руку, затем мощными зубами с хрустом перегрыз кость, отделив кисть, и бросил её.
— Не-е-ет! — закричала Лесли. Она достала стрелу и сделала выстрел прямо в глаз левой голове, затем ещё один в другой.
Чудовище это никак не остановило. Лось оторвал другую руку и сделал то же самое, что и с первой.
— Каждый раз я буду отрывать тебе кисти рук, чтобы не забывал, сколько зверей ты ими убил, чтобы помнил их боль.
В голове Лесли пронеслись воспоминания охоты с дедом, а потом картина, где он лежит у дерева мёртвый с разбитым черепом.
В ярости девушка быстро всаживала стрелы одну за другой, пока они не кончились. Головы лося издевательски смотрели на девушку, даже не стараясь как-то отбить или увернуться от стрел.
— И это всё, — начала правая.
— На что ты способна? — закончила левая.
Дед из последних сил толкнул ногой стрелу насколько мог и в последний раз улыбнулся.
Лось отвернулся от девочки, встал на дыбы и мощным ударом копыт раздавил деду живот, тем самым разделив его на две части.
— Один выстрел, без страданий, прямо сердце, — тихо сказала девочка.
Лось рухнул и обмяк.
Лесли подбежала к дедушке, но тот не дышал.
Она села рядом с ним и тихо сказала:
— Прости меня, пожалуйста, прости, я снова не смогла тебя спасти, снова подвела.
Лесли почувствовала взгляд на своей спине, обернувшись, она увидела зайца, на его лице, как всегда, был жуткий оскал.
— Поздравляю, девочка, твой дедушка вновь отомщён, как жаль, что снова посмертно, — гнусная улыбка расползлась по его лицу ещё сильнее. — Я же тебе говорил: никому не доверяй, но ты не послушала.
Затем он полез в карман и достал обрывок карты, на котором стоял маленький чёрный крест.
— Держи, лапочка, там следующая дверь.
— Тогда как я могу тебе верить? — бросила девочка. — Может, ты тоже врёшь.
Заяц вновь начал улыбаться во весь рот, показывая белые зубы.
— Забавно это слышать, но, как я уже говорил, я на твоей стороне и пытаюсь тебе помочь.
— Почему лось сказал, что я всегда возвращаюсь,