– Д ело в платье, милая, – оправдывался он. – Как я могу контролировать себя, когда ты выставила все напоказ?
Райна бросила на Марго застенчивый взгляд.
– Ох уж мне твои извинения!
Сет оторвался от жены и бросил взгляд на Марго.
– Шон рассказал мне о вашем чокнутом преследователе.
– Сет! – вмешалась Райна. – Прекрати немедленно!
– Да ничего, – торопливо сказала Марго. – По-другому тут и не скажешь.
– Это напомнило мне кое о чем. У меня для вас подарок. Шон сказал мне, что вы беспокоитесь за свою собачку. А у меня случайно оказался с собой прототип одного устройства, над которым я работаю в свободное время. Совершенно оригинальная вещица. Милая, она ведь все еще у тебя в сумочке? – обратился он уже к жене.
Райна достала из синей матерчатой сумки обернутый в целлофан предмет и протянула Марго.
Это оказался кожаный ремешок с серебряным медальоном.
– Что это? – спросила Марго.
– Собачий ошейник, – пояснил Сет, – с системой локации. Если вы потеряете вашего пса, просто позвоните мне, и я найду его по своей системе слежения. Или, если хотите следить за ним сами, можете купить программное обеспечение и оборудование. Батареи хватает на месяц. Мне придется сделать вам зарядное устройство. Оно довольно большое, и в сумочку Райны не поместилось.
– Ничего себе! – воскликнула Марго. – Не знаю, что и сказать… Спасибо.
– Меня не предупредили, что собачонка у вас такая маленькая, – извинился Сет. – Ошейник будет впору и ротвейлеру. Я подберу вам что-нибудь поменьше.
Марго смотрела на медальон и толстый широкий кожаный ошейник с серебряными шипами.
– Это… это так приятно.
– Когда вернемся в город, я установлю у вас дома пару видеокамер, – сказал Сет. – Мы сделаем из вашего преследователя звезду экрана, а потом поймаем его и размажем по стенке.
Марго тронула уверенность в голосе Сета.
– Чудесно, – сказала она с сомнением, – но мой бюджет не рассчитан на такие технологические игрушки…
– Вы член семьи Дейва, – отрезал Сет.
– Это не так, вы ведь даже не знаете меня, – возразила она.
– И нам не терпится познакомиться поближе, – сказала Райна. – Я специально попросила маму Эрин посадить тебя с нами. Так что не стесняйся, рассказывай все как есть. Откуда ты? Чем занимаешься? Как вы с Дейвом познакомились?
Слава Богу, хоть последний вопрос был вполне невинным.
– Я веду классы по аэробике рядом со спортивным залом Дейва, – начала Марго. – Пару дней назад я зашла к нему после занятий и спросила, что он думает о моей проблеме с преследователем. Так что на самом деле мы с ним едва знакомы. Это я надеялась расспросить вас о нем – он такой загадочный. Вот, например, я видела у него дома на фотографии четырех братьев, а здесь только трое. Что случилось с четвертым?
Райна и Сет переглянулись. Райна перестала улыбаться, а Сет сжал зубы.
– Он погиб, – тяжело сказал Сет. – Это случилось много лет назад. Его машина упала со скалы. Его звали Кевин, и они с Шоном были близнецами. Ему был всего двадцать один.
У Марго перехватило дыхание.
– О Боже, – прошептала она.
– Дейв в это время был за границей, – продолжал Сет. – Работал в армейской разведке. Он не рассказывал тебе, как они с братьями росли?
Марго покачала головой.
– Он только упоминал, что его родители умерли, а отец придерживался нестандартных политических взглядов.
– Ха, – усмехнулся Сет. – Что ж, можно сказать и так. Повисла напряженная тишина.
– Ну не молчите, ребята, вы меня просто убиваете, – нервно сказала Марго. – Рассказывайте уже.
– Папаша их ненормальный был, – прямо сказал Сет. – Бредил теорией выживания. Ветеран вьетнамской войны, служил в спецподразделении. Детей воспитывал в лесах. Учил охотиться и рыбачить голыми руками, драться заставлял, словно демонов. Готовил к гибели цивилизации. А потом умерла их мать, и он совсем с катушек слетел. Натуральным психом сделался. Марго вспомнила, как говорила Дейву, что он понятия не имеет, что такое отчаяние. Как глупо она, должно быть, выглядела.
Она кашлянула.
– Настолько личное я не хотела знать, – сказала она дрожащим голосом.
– У Маклаудов все, чего ни коснись, глубоко личное. И все пугает, – заверил ее Сет. – У них талант навлекать на свою жизнь таинственные неприятности.
– Какой ты милый собеседник, – заметила Райна с сарказмом.
– Да и ты, милая, тоже, – ответил Сет и сделал что-то под столом, отчего Райна стала отчаянно сопротивляться.
Стол затрясся, бокалы с шампанским предостерегающе зазвенели.
– Прекрати! – взвизгнула Райна и, извиняясь, посмотрела на Марго. – Обычно он не так плохо себя ведет. Он специально перед тобой кривляется, чтобы впечатление произвести.
Марго сдержала улыбку. Она понимала, что Сет намеренно изображает перед ней клоуна, чтобы отвлечь ее от грустных дум. Но думы эти все равно не покидали ее.
– А сколько ему было, когда умерла его мама? – спросила она.
– Эрин рассказывала, что Коннору было восемь, – ответила Райна. – Значит, Кевину и Шону было по четыре, а Дейву… дай-ка подумать… десять.
– Детка! – предостерегающе заметил Сет. – Дейву не понравится, если ты станешь рассказывать такие вещи у него за спиной. Парни вообще не любят, когда о них болтают.
Райна встрепенулась.
– А мне в данную минуту не нравится Дейв. Он ведет себя безответственно и грубо. Так что я буду рассказывать о нем все, что пожелаю.
– Ладно, ладно, только на меня из-за этого не злись, – торопливо сказал Сет.
– Ты хочешь сказать, это еще не все? – спросила Марго с любопытством.
– Это касается смерти их мамы, – сообщила Райна. – Эрин рассказала мне. Они жили в холмах за Эндикотт-Блафф. Стояла середина зимы, снегу было по пояс. У нее была внематочная беременность, и она истекла кровью по дороге в больницу. Дейв был за рулем машины. Коннор рассказывал, что после этого Дейв вообще не разговаривал несколько месяцев.
Марго вскочила из-за стола.
– Прошу прощения.
– Ты в порядке? – спросили Райна и Сет в один голос, озабоченно глядя на нее.
– Мне… мне просто надо в туалет.
Она развернулась и наткнулась на Дейва.
– Куда это ты собралась? – проворчал он. – Ты опять плачешь? Эй, что это вы ей тут наговорили?
Райна невинно пожала худенькими плечиками. Дейв обнял Марго за талию и практически вынес на середину зала.
