Книга Бездомная - Катажина Михаляк

Знаешь, я хочу этим заняться. Я буду писать об общественных аномалиях, но клеймить буду не самих преступников, а тех, кто должен их ловить, судить и приговаривать к наказанию. Хотя мой новый шеф сказал недавно: «Оставь, кому это нужно?»

Мне это нужно.

Может быть, как ты и просила, я спасу хоть одного беззащитного малыша.

Знаю, мой крестовый поход не вернет тебя к жизни, но я хотя бы так искуплю твою смерть. Ведь ты была бы жива, не напиши я той статьи. Но… ты жила бы с чувством вины, а так, благодаря мне, ты умерла счастливой, не так ли?

И Каспера я спасла – он бы замерз в том мусорном отсеке вместе с тобой. Чарек разрешил мне оставить его. Теперь мне есть к кому возвращаться, хоть это всего-навсего некрасивый бурый кот.

Вот только… он ужасно скучает по тебе. Спит, уткнувшись носом в твою блузку, и все время ждет твоего возвращения.

Ты могла бы жить, Кинга. Могла бы жить, подруга.

Если бы не…

Эх, мерзкий этот мир, злая судьба, подлые люди…

И сейчас, преклоняя колени перед твоей могилой, я обещаю тебе: я найду Алюсю и буду следить, чтобы никто не причинил твоей девочке вреда. Это мой долг и перед тобой, и перед ней.

А когда-нибудь я приведу ее к твоей могиле и расскажу ей, как сильно… как сильно ты любила ее.

Да, я расскажу об этом твоей дочери.

Обещаю, Кинга.

Варшава, 2 марта 2013 г.