каблуках. Видно, ее коктейль состоял исключительно из джина.
— Я просто собираюсь пойти и спросить, подают ли у них вегетарианские блюда.
— Мы будем есть здесь? Вы заменили мишле-новский ресторан «Джорденс» на паб, в котором подают только пироги? — Сара указала на табличку с надписью: «Заказывайте наши превосходные пироги!»
— Они ведь превосходные, — заметил Джереми.
В наступившей тишине он открыл текилу и начал наполнять стаканы.
— Мой девичник служит вам поводом для шуток? — тихо осведомилась Сара.
Мы с Марией запротестовали. Сара подняла руку. Вот оно, подумала я. Мы втроем приготовились. Но Сара оставалась пугающе спокойной.
— Я не могла выразить свои желания яснее.
Вам показалось забавным взять все, о чем я просила, и перевернуть с ног на голову? Вы трое всегда шушукаетесь между собой. Но я никогда не думала, что вы лишите меня моего собственного девичника!
— Сара, все совсем не так, — в ужасе сказала Мария.
— Я одна виновата, — настаивала я. — Мария и Джереми сделали все, о чем ты просила. Я упустила бронь и зарезервировала коттедж, потому что он похож на дом из «Отпуска по обмену». Ты не представляешь, как мне стыдно.
Сара поставила свой бокал на стол.
— Верно, не представляю.
Мы с друзьями переглянулись. В воздухе ощущались вибрации, похожие на затишье перед бурей. Фирменный припадок был неминуем.
— Я не хотела, чтобы все так обернулось, — в отчаянии воскликнула я. — Это потому, что Эго…
— Эви! — резко оборвала меня Сара. Вот оно. Сара сделала глубокий вдох и… медленно выдохнула. — Не смей вешать свои косяки на этого человека. Виновата только ты. Ты могла бы заняться этим в любой другой уик-энд — зачем тебе понадобилось совмещать свои шашни с моим девичником?
Мария взяла ее за руку.
— Ты молодец, — тихо сказала она.
— Это все терапия, — ответила Сара.
Лично я предпочла бы истерику.
— Я все равно не могла себе его позволить! — Все мои друзья так и подскочили, и я, пристыженная, понизила голос. — Прости. Я действительно мечтала, чтобы у тебя был идеальный девичник, но ты слишком многого хотела, Сара. Мне это не по средствам.
— Мария и Дэвид по-прежнему планируют ехать в отпуск в мае. Джереми на лето собирается в Нью-Йорк. Навряд ли я вас всех разорила.
Джереми бросил на меня взгляд, означавший: «Выпутывайся сама».
Я сложила руки на груди. Мне потребовались месяцы, чтобы накопить на девичник Сары. Моя зарплата в агентстве не была такой уж мизерной, но и с годами она не сильно увеличилась.
— Вы, ребята, не всегда понимаете, что такое бережное обращение с деньгами, — натянуто сказала я. — У вас все так удачно складывается. Всякий раз, когда я смотрю на вашу жизнь, то чувствую, что отстаю на несколько шагов.
— На нашу жизнь? — сказала Сара. Мария и Джереми тоже обратили на меня удивленные взгляды. — Ты хотя бы задумалась, по какой причине я так мечтала о приличном девичнике? Я знала, на что иду, когда согласилась выйти замуж за Джима.
Я люблю его, но он достался мне с большой нагрузкой. У него две собаки, совместная ипотека с бывшей женой, ужасный вкус в одежде и двое детей.
Так что простите мне мое желание до того, как я стану мачехой (а я отдам этим мальчикам всю себя, и наш медовый месяц пройдет на базе отдыха в лесу), провести роскошные выходные, которые в последний раз в жизни целиком и полностью будут посвящены только мне. Разве я хотела слишком много?
Я не нашлась с ответом. Мне казалось, что Сара просто проявила в отношении девичника свою обычную требовательность. Я знала, что, раз она решила быть с Джимом, ее жизнь будет не очень-то простой, но всегда думала, что Саре по плечу что угодно. Я ни разу не спросила ее, как она справляется с приготовлениями к свадьбе.
— Сара не одна такая, — с нажимом заговорила Мария, и настала ее очередь завладеть нашим вниманием. — Со стороны может показаться, что мы с Дэвидом вместе, но когда я смотрю на твою жизнь, Эви, то завидую твоей свободе. Когда Дэвид говорит о браке и детях, мне чудится, что вся наша жизнь так и будет катиться по этой колее. А перед тобой так много возможностей.
— Но ты всегда говоришь, что мне нужно что-то менять.
— Потому что у тебя есть возможность, — просто ответила Мария.
— Я думала, вы с Дэвидом счастливы, — мягко сказала я. Мне в голову не приходило, что моя подруга может быть чем-то недовольна в своих отношениях.
Мария улыбнулась:
— Мы такие же, как и все остальные. Конечно, мы есть другу друга, но вообще-то требуется много работы, чтобы со стороны все выглядело так, будто у нас идеальная жизнь.
Джереми кивнул в свой стакан.
— Без обид, Эви, но если я и буду кому-то завидовать, так это Джереми, — сказала Сара.
Он поперхнулся.
— Что, простите?
Сара махнула рукой:
— Иногда мне кажется, ты единственный из нас, кто все делает правильно. Потрясающая работа, квартира, никакого желания остепениться.
— Никакого желания остепениться? Попробуй начать встречаться с кем-нибудь, когда каждый субботний вечер проводишь в офисе. — Теперь в центре внимания оказался Джереми. — Эви, когда ты жалуешься, что твоя жизнь состоит только из работы и «Нетфликса», я иногда смотрю на тебя и думаю: счастливая, у нее есть время на «Нетфликс».
Я была поражена. Ведь Джереми сам не хотел искать постоянного партнера, разве нет? По крайней мере, когда мы были моложе.
— Мне следовало интересоваться, как ваши дела.
— Нам тоже, — возразила Мария.
— О, — пожал плечами Джереми. — Кто я такой, чтобы стонать? По крайней мере, моя огромная квартира согревает меня по ночам. А у Эви есть только ее притон.
Мы с друзьями смотрели друг на друга, и мне пришло в голову, что, пока я была в Лондоне, они взрослели.
— Эви, — сказала наконец Сара. — Пожалуйста, не считай, что ты прощена, но я готова согласиться с тем, что иногда слегка завышаю требования.
Никто из нас не спешил с ней согласиться.
— Я имею в виду — насчет свадьбы.
Мы тут же встрепенулись.
— Это вполне понятно, — успокоила ее Мария.
— Такое давление! — вставила я.
Мы ждали, когда и Джереми внесет свою лепту. Он налил себе еще текилы.
— Что? — спросил он. И вздохнул: — Прекрасно. Сара, ты же знаешь, как мы тебя любим.
Сара просияла, ее глаза слегка увлажнились.
— Тогда давайте, обнимите меня. Ведь это мой девичник пошел коту под хвост.
Мы с Марией схватили ее, притянув к себе и Джереми.
— Мария, ты же знаешь, что можешь приезжать и
