минимальную зарплату, будут вооружены только пистолетами и носить специальную униформу, которая обозначит их принадлежность к местной муниципальной полиции. Правительство берет на себя все связанные с этим расходы;
5) каждый шаг, предпринимаемый двумя сторонами (правительством Колумбии и РВСК-АН), обязательно должен быть результатом взаимного согласия. Любая односторонняя мера будет автоматически считаться незаконной другой стороной;
6) мы еще раз подтверждаем свою непоколебимую решимость достичь прочного мира и мы ждем начала вывода правительственных сил из пяти муниципалитетов, как это пообещал президент колумбийскому народу во время своей предвыборной кампании.
Комиссия по диалогу РВСК-АН:
Рауль Рейес, Хоакин Гомес, Фабиан Рамирес горы Колумбии, 12 ноября 1998 г.
Пресс-релиз РВСК-АН
РВСК-АН настоящим информирует национальную и международную общественность о следующем:
1. В ходе своей предвыборной кампании нынешний президент Колумбии заявил следующее: «Если я буду избран президентом колумбийцев, я встречусь с руководством РВСК. Я выведу, как они предлагают, войска и полицию из 5 муниципалитетов: Ла-Урибе, Виста-Эр-моса, Месетас, Ла-Макарена (департамент Мета) и Сан-Висенге-дель-Кагуан (департамент Какета)».
2. В июле 1998 г. президент Пастрана выполнил свое обещание и встретился с командованием партизан. Однако он вывел правительственные силы только из 4 муниципалитетов, а не из 5. На сегодняшний день территория всех муниципалитетов, за исключением Сан-Висенте-дель-Кагуана, действительно свободна от присутствия армии и полиции.
3. Недавно Верховный уполномоченный но делам мира Виктор Г. Рикардо, командующий IV-й дивизией генерал Фернандо Тапиас и министр обороны, следуя недвусмысленному приказу президента, публично заявили, что сержанты, проходящие офицерские курсы, останутся в составе батальона «Касадорес», расквартированного в Сан-Висенте-дель-Кагуане, поскольку именно там правительство намерено устроить свою резиденцию на время проведения переговоров с РВСК-АН.
4. Несмотря на эти заявления, мы продолжаем ожидать полного вывода правительственных сил из всех 5 муниципалитетов, поскольку мы не видим никакой разницы между «сержантами, проходящими офицерские курсы» и просто солдатами правительственной армии.
5. Было бы неразумно и постыдно в такой момент допустить срыв только начавшегося мирного процесса, но правительство именно это и делает. Однако дальнейшая вооруженная конфронтация принесет только новые жертвы и продолжение экономическом нестабильности.
6. Если президент Пастрана не выведет правитель ственные силы из Сан-Висенте-дель-Кагуана, то вся ответственность за приостановление процесса диало га ляжет исключительно на него — к великой радости тех, кто надеется и дальше наживаться за счет войны
Мы, как и прежде, настаиваем на полном выводе всех правительственных сил из всех муниципалитс тов, поскольку мы давно уже присутствуем в этом регионе и нам было бы крайне неудобно переходить и другие регионы страны, не столь привычные.
Рауль Рейес, Хоакин Гомес, Фабиан Рамирес горы Колумбии, 24 ноября 1998 г.
Открытое письмо Д-ру Андресу Пастране Аранго, президенту Республики Колумбия
Сеньор президент,
Мы полагаем, что необходимо прояснить общественности, существует ли стремление к миру со стороны вашего правительства и РВСК-АН, поскольку мы видим, что недоверие, взлелеянное 34 годами вооруженной конфронтации между колумбийским государ ством и нашей организацией, сейчас вновь пускает корни. Вы, так же как и широкие круги общественности, должны вспомнить то, что содержится во многих наших уже обнародованных документах: в Приветствии Мануэля Маруланды Велеса, зачитанном команданте Фабианом Рамиресом в Картахене-дель-Чайре 16 июня 1997 г. на церемонии передачи представителям правительства 70 солдат-военнопленных; в основном документе, зачитанном Хоакином Гомесом во время того же события; в Политическом заявлении Пленума Центрального штаба РВСК-АН от 12 ноября 1997 г., озаглавленном «Открывая пути к созиданию Новой Колумбии». Во всех этих документах мы снова и снова повторяем одно: мы будем вести переговоры с любым кандидатом в президенты, если, став президентом, он пойдет навстречу двум нашим основным требованиям — выводу нравительственных сил из 5 муниципалитетов: Ла-Урибе, Месе-глс, Виста-Эрмоса, Ла-Макарена (департамент Мета) и Сан-Висенте-дель-Кагуан (департамент Какета) и ликвидации полувоенных формирований. Официальные предложения прежних правительств президентов Гавирии, Самнера (а сейчас и вашего) заключают-(н в том, чтобы вести переговоры, не прерывая поенных действий. Поскольку мы полагаем, что невозможно нормально разговаривать под оглушительный рев военных самолетов и разрывы бомб, мы потребовали демилитаризации вышеуказанных муниципалитетов, хотя и понимаем, что конфронтация будет продолжена на территории остальной части 1 граны, но таково недвусмысленное желание именно вашего правительства.
Во время последней президентской кампании два основных кандидата, вы и д-р О. Серпа, оба обещали избирателям, что если кто-либо из вас станет президентом Колумбии, то он, как мы и предлагали, выведет правительственные силы с территории 5 муниципалитетов. Вы даже пошли дальше, чем д-р О. Серпа, и заявили о том, что если вас изберут президентом, го перед тем, как вы займете президентское кресло, вы встретитесь с членами Центрального штаба РВСК-АН и его руководителем Мануэлем Маруландой Велесом. И вы действительно сделали это. В ходе пой встречи вы еще раз ясно и четко подтвердили ( вое решение демилитаризовать 5 муниципалитетов и покончить с полувоенными формированиями как с контрповстанческой стратегией государства.
Колумбийский народ и международное сообщество с большим удовлетворением наблюдало за тем, как ваша администрация начала осуществлять обещанное: последовал ваш приказ вывести правительственные « илы из Ла-Урибе, Месегас, Виста-Эрмосы и Ла-Макарены. Однако из Сан-Висенте-дель-Кагуана войска не были выведены под весьма неубедительным предлогом, что «президент решил расположить резиденцию правительственной делегации, некоторых государственных служащих, а также свою собственную, в поме-
щениях батальона «Касадорес». По этой причине а также по соображениям безопасности, которые также требуют соответствующих помещений, оборудования и персонала, президент решил, что ныне расквартированный в Сан-Висенте-дель-Кагуане персонал тылового обеспечения и ряд административных работников должны остаться в этом городе» (письмо Мануэлю Маруланде Велесу от Верховного уполномоченного по делам мира от 23 ноября 1998 г.).
Вы обставили полный вывод правительственных сил из Сан-Виснте-дель-Кагуана целым рядом условии, таких, например, как одностороннее прекращение огня снашей стороны или столь же одностороннее осво бождение всех удерживаем ых нами военнопленных. Вы предлагаете также, чтобы инспекция места дислокации батальона «Касадорес» проводилась совместной комиссией. В одном из своих недавних заявлений вы выразили озабоченность появлением в поселках муниципалитетов Виста-Эр-мосы, Ла-Макарены и Месетас вооруженных людей в форме партизан РВСК-АН. Поясните, пожалуйста выступаете ли вы против проводимой нами работы по приглашению к участию в мирном процессе представителей гражданского населения страны (себя мы тоже считаем его частью): студентов, торговцев банкиров, крестьян и др., когда вы говорите о том что это решение было принято нами в одностороннем порядке? И чтобы окончательно пресечь всяческие слухи и домыслы, позвольте вам напомнить что в уже упомянутом нами письме Виктора Г. Рикардо
