Книга Как в японской дораме - Вера Анмут

В кухне повисла тишина. Анжела смиренно молчала, понимая, что после вчерашних дел она не имеет никакого права голоса. Соби же, скрестив на груди руки, терпеливо ожидал решения. Моего решения. Мне не хотелось глупо подвергать здоровье Соби даже малому риску, однако я понимала, что отказав всем в выпивке, нанесу ущерб празднику и, что ещё хуже, вконец испорчу настроение и без того обиженного нами мужчины.

– Хорошо, – сделала я одолжение. – Пей, раз ты так уверен в себе. Но постарайся не напиться.

– Я свою меру знаю, – огрызнулся Соби.

– Вот и отлично.

Я выставила на стол третью рюмку, и «его величество» моим решением остался доволен.

Мы все сели за стол, Соби открыл бутылку. И тут я обратила внимание, что из всех столовых приборов возле моей тарелки лежали только две палочки. Конечно, не такие красивые, как у моего друга, а простые одноразовые. Однако как бы они не выглядели, в качестве замены вилки и ложки палочки меня не устраивали.

– Соби, подай мне, пожалуйста, вилку, – попросила я.

– Никаких вилок, – заявил вредный Соби. – Раз у нас обед в японском стиле, то и есть будем хаси.

Я недоумённо воззрилась на него. Смотрите, как раскомандывался! Почувствовал себя хозяином положения?

– Извини, но я буду есть вилкой, – пока ещё спокойно возразила я.

Соби устало вздохнул, отставил бутылку.

– Ты не умеешь есть палочками? – догадался он.

– Ни разу в жизни ими не пользовалась, – без какого-либо стыда ответила я.

– Так давай я тебя научу.

– Не надо.

Но Соби уже загорелся.

– Давай, это проще, чем кажется. – Парень вскочил с места и, нависнув надо мной, азартно принялся за обучение. – Одну палочку зажимаешь межу этими пальцами, вторую – между этими. Она подвижная. Вот так, как клюв аиста. Теперь берёшь кусочек…

– Не получается.

– Потому что пытаешься двумя палочками двигать. Нижней поддеваешь, верхней придерживаешь. Давай, сорэ-ва кантан-ни50.

– Нет, неудобно. – Я с нервом отложила палочки.

– Не капризничай, – мягко отозвался Соби. – Попробуй ещё раз. Бери палочки…

– Не понимаю, какая разница, чем я буду есть?

Полная негодования я повернулась к моему наставнику, и мой взгляд тут же упёрся в лицо парня. Оно находилось так близко, что можно было рассмотреть каждую его чёрточку, сосчитать все реснички вокруг невинно-распахнутых раскосых тёмно-карих глаз.

– Никакой разницы, – проговорил Соби. – Я только хотел…

Он только хотел немного праздника, только хотел несколько минут почувствовать себя дома, чуть-чуть приблизить Родину. Разве он хотел многого? Совесть снова грубо упрекнула меня в эгоизме, заставив устыдиться своего поведения. Я вернулась к тарелкам и взяла в руки палочки.

– Вот так? Правильно держу?

– Да. Не зажимай слишком сильно. Милена, если тебе действительно неудобно…

– Отстань. Дай сосредоточиться.

– Нижнюю старайся не шевелить. Вот… Вот! Получилось! Аппарэ!

Мне и в самом деле удалось подцепить кусочек какого-то овоща, поднять его и перенести к себе на тарелку. Потом так же поступить и со вторым кусочком. Действительно несложно! Мне даже понравилось. Видать, совсем я одичала при своей жизни затворницы: никуда не хожу, ни с кем не общаюсь, не пробую новых блюд, и в жизнь ничего нового не впускаю. Лишь ворчу и критикую, как бабка старая. Не то что Анжела, которая всё умеет, всё знает и чувств своих не стесняется.

Я кинула взгляд на подругу. Всё это время, Анжела вела себя предельно скромно; наблюдая за моим обучением, не проронила ни одного слова, ни разу не хихикнула, не съязвила. На моём фоне сама доброта и нежность. Для Соби старается, не иначе. Надеется, что он ей поверит.

Я покосилась на Соби, который уже вернулся на своё место и теперь с довольной миной наполнял рюмки сакэ. Вот мы дурёхи. Очевидно, что парня сейчас не волновали ни мои угрызения совести, ни душевные муки Анжелы. Предстоящий праздник живота увлекал его гораздо сильнее.

– Я предлагаю выпить за наше перемирие, – взяла слово Анжела, когда мы все подняли свои рюмки. – Ещё раз прошу у вас прощения за мой ужасный предательский поступок. Милена, Соби, вы такие хорошие… Мне бы очень хотелось остаться вашим другом.

– Больше не поступай так, Анжела-тян, – со всей серьёзностью отвечал ей Соби. – Ни с нами, ни с другими. Доверие трудно приобрести, но очень легко потерять. Я согласен на перемирие. Кампай!

Парень не спеша выпил сакэ и прикрыл глаза от удовольствия.

– Словно домой вернулся, – выдохнул он.

Пир начался. После второй рюмки застольная беседа оживилась. Говорил в основном Соби, веселя нас анекдотами, смешными историями о себе и своих друзьях. Анжела тоже вспомнила несколько курьёзных эпизодов из её жизни, наполненной путешествиями и новыми знакомствами. И только мне на ум не приходило ничего интересного. Даже тоска взяла от того, что моя жизнь столь скучна и однообразна.

Приятное на вкус сакэ пилось легко, однако безобидным оно не было. Даже при обилии закуски я довольно скоро почувствовала, как алкоголь всё больше заполняет мой разум. Вот пустые бутылки убраны со стола, выставлены полные. Анжела успокоилась и расслабилась, вновь став самой собой; глаза её снова кокетливо блестели, а звонкий смех разливался по помещению. Соби чувствовал себя отлично, будто и не болел вовсе. Выглядел он вполне трезвым, только голос его стал громче, а жесты активнее. Себя я со стороны не видела, однако уверена, что моё хмельное состояние тоже всем было заметно.

За окном сгущались вечерние сумерки, а у нас продолжались пир и веселье. Тарелки постепенно пустели, мы постепенно наедались. И напивались. Когда очередная пара пустых бутылок была снята со стола, мои мысли совсем обленились, а язык нёс всякую чушь. Утешало то, что Анжела пребывала в таком же состоянии. Да и взор узких глаз Соби затуманился, а в речи русские слова всё чаще перемежались с японскими. И всё же мы ещё не были слишком пьяными, пока только раскованными и шумными.

Вот и ещё одна бутылка распита. Соби оглядел скудные остатки еды на столе и, видимо, они ему не понравились. Он встал, подошёл к кухонному столу, в груде пластиковых контейнеров отыскал нужный. Затем вернулся и высыпал на тарелку остатки мяса.

– Налетай на добавку, – пригласил Соби.

– Нет, – тоскливо взглянула я на новую еду. – Я уже наелась.

– Я тоже очень наелась, – поддержала меня Анжела.

– Значит, теперь вы будете пить, не закусывая?

– Значит, так.

Соби как-то неопределённо оглядел нас. В его лице не прочитывалась ни одна мысль.

– Иттэ кимас51, – заявил парень и без каких-либо пояснений вышел из кухни.