страны, как Коста-Рика, Мексика, Венесуэла и Куба, а также другие, которые недавно поступили таким же образом: Испанию, Швецию, Швейцарию, Италию и Аргентину. Мы также очень
благодарны COPPAL и его координатору, лиценциату Густаво Карвахалю, а также Марии Эмилии Фариас и другим представителям этой организации. В связи с этим, пользуясь предоставленной мне возможностью, от имени РВСК-АН я вновь подтверждаю наше принципиальное политическое решение не проводить никаких военных акций в соседних с Колумбией странах. Одновременно мы призываем к такому же поведению правительства и народы этих стран, что будет существенным вкладом в дело достижения взаимопонимания и уважения права народов на самоопределение.
Мы, мужчины и женщины — бойцы РВСК-АН, несем на себе вечный долг верности и признательности ко всем народным борцам и руководителям, отдавшим жизни за надежду и мечту о создании иной страны для своих детей и потомков, ко всем неимущим Колумбии, и особенно к героическим партизанам, которые отдали свои жизни в повседневной борьбе за освободительные идеалы мира, к бойцам, раненным в ходе этой войны, и к тем, кто испытывает ужасные страдания в тюрьмах нынешнего режима. Ради них всех мы сейчас находимся здесь и повсюду в стране, готовые предоставить лучших из нас для созидания Новой Колумбии, для того, чтобы войти в XXI век с ясным видением мира с социальной справедливостью, подлинной демократией и национальным суверенитетом.
Завершая свое выступление, я хотел бы сказать вам, что официально открытый сегодня диалог начался очень обнадеживающе, однако процесс достижения взаимопонимания между колумбийцами нелегок, и прочный и окончательный мир сможет установиться только в том случае, если в диалоге примет участие весь народ. Поэтому мы обращаемся ко всему колумбийскому народу, его массовым организациям и их руководителям, политическим партиям, демократическим силам, патриотически настроенным солдатам, прогрессивным и левым силам, неграм и индейцам, представителям церкви, чтобы они внесли свой вклад в наше общее дело: во-пер-
вых, для достижения определенных соглашений — потом мы посмотрим, как они будут выполняться — а во-вторых, для их защиты.
Да здравствует Колумбия и ее народ!
Да здравствует РВСК-АН!
Комиссия по диалогу от РВСК-АН в составе: Рауль Рейес, Хоакин Гомес, Фабиан Рамирес 7 января 1999 г.
Общая повестка изменений, ведущих к созданию Новой Колумбии
1. Политическое урегулирование конфликта путем переговоров.
Стороны будут преследовать цель политического урегулирования тяжелого общественного и вооруженного конфликта, что должно привести к созданию Новой Колумбии методами политической, экономической и социальной трансформации. Это позволит достичь консенсуса для создания нового государства, основанного на принципах социальной справедливости, и сохранить национальное единство. По мере развития переговорного процесса должны будут создаваться и укрепляться реалии мира. Это означает обязательство, что мы, колумбийцы, все вместе должны взяться за дело созидания мира без различий по политическим, партийным, экономическим, социальным или религиозным взглядам.
2. Защита прав человека как основная обязанность государства.
2.1. Основные права человека.
2.2. Экономические, социальные, культурные и экологические права.
2.3. Международные договоры по проблеме прав человека.
3. Всеобъемлющая аграрная реформа.
3.1. Доступность кредита, техническая помощь крестьянам и помощь в сбыте их продукции.
3.2. Перераспределение необрабатываемой земли.
3.3. Возвращение и перераспределение земли, приобретенной посредством доходов от наркоторговли и/или путем иного незаконного обогащения.
3.4. Стимулирование производства.
3.5. Составление полного земельного кадастра.
3.6. Замещение незаконно выращиваемых наркосодержащих культур и альтернативное развитие.
4. Использование и сохранение природных ресурсов.
4.1. Природные ресурсы и их распределение.
4.2. Международные договоры.
4.3. Защита окружающей среды, основанная на развитии, поддерживающем и сохраняющем природу.
5. Социально-экономическая структура общества и государства.
5.1. Пересмотр экономической модели развития страны.
5.2. Политика перераспределения доходов.
5.3. Расширение внутреннего и внешнего рынка.
5.4. Стимулирование производства посредством создания малых, средних и крупных частных предприятий.
5.5. Поддержка и развитие кооперативной и солидарной экономики.
5.6. Стимулирование иностранных инвестиций на благо всех слоев общества.
5.7. Общественное участие в экономическом планировании.
5.8. Инвестиции в социальную инфраструктуру, образование и науку.
6. Реформа системы правосудия; борьба с коррупцией и наркоторговлей.
6.1. Судебная система.
6.2. Органы контроля.
6.3. Наркоторговля.
7. Политическая реформа в целях расширения и углубления демократии.
7.1. Реформа политических движений и партий.
7.2. Избирательная реформа.
7.3. Гарантии деятельности оппозиции.
7.4. Гарантии для меньшинств.
8. Реформа государства.
8.1. Реформа Конгресса.
8.2. Административная реформа с целью достижения большей эффективности в деле общественного управления.
8.3. Децентрализация и расширение полномочий местных властей.
8.4. Коммунальные службы.
8.5. Стратегические секторы.
9. Соглашения, относящиеся к области международного гуманитарного права.
9.1. Неучастие детей в вооруженном конфликте.
9.2. Запрет противопехотных мин.
9.3. Соблюдение прав гражданского населения.
9.4. Возможность применения норм международного права.
10. Вооруженные силы.
10.1. Защита суверенитета страны.
10.2. Защита прав человека.
10.3. Борьба с «нарамилитарес».
10.4. Международные договоры.
11. Международные отношения.
11.1. Уважение права народов на самоопределение и невмешательство во внутренние дела друг друга.
11.2. Латиноамериканская региональная интеграция.
11.3. Внешний долг.
11.4. Договоры и международные соглашения, заключенные государством.
12. Придание законного статуса заключаемым между сторонами соглашениям.
12.1. Демократические способы узаконивания соглашений.
За Национальное За РВСК-АН:
правительство:
Виктор Г. Рикардо Рауль Рейес
Хоакин Гомес Фабиан Рамирес
Ла-Мачака, 6 мая 1999 г.
глава IV
НОВОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО АНДРЕСА ПАСТРАНЫ 0998-...)
Предложение искать политический выход из общественного и вооруженного конфликта, который продолжает терзать наш народ, по-прежнему остается в силе, и потому нынешнее правительство президента Андреса Пастраны должно предпринять усилия для создания хотя бы минимума необходимых условий для начала переговоров, которые позволили бы нам наметить пути к
