«Ого…»
Райли приподнялась, Кармела поддержала ее за руку, помогая встать на ноги. Увидев себя в зеркале, Райли была в шоке:
— Взрыв на макаронной фабрике. Вот дерьмо.
— Ну, это легко исправить.
Затем Райли потрогала опухшее лицо. И тут ей в голову пришла ужасная мысль:
— Саймон ведь не видел меня в таком состоянии? Я имею в виду, он не заходил…
Мелодичный смех Кармелы наполнил комнату.
— Я бы так с тобой не поступила. Пойдем, умоешься. И стоит поспешить в туалет, скоро из тебя начнет выходить Святая вода.
Райли не хотела признаваться, но она уже начала.
* * *
Утром вода в капельнице закончилась, и Райли смогла принять душ. Она сделала это дважды, хотя одного раза было достаточно. Раны почти затянулись. Кармела нашла в комоде постельное белье и, пока Райли была в душе, поменяла его. Когда девушка вернулась, ей показалось, что она попала в рай.
Райли сразу же уснула, а проснувшись за полдень, увидела, что в кресле рядом с кроватью сидит Бек. Руки скрещены на груди, взгляд, как у горгульи. Лицо, искаженное гримасой, украшает трехдневная щетина.
Было очевидно, что он очень переживал за нее.
— Выглядишь лучше, — сказал он, растягивая слова, что для него было нехарактерно. Плохой знак.
— Спасибо, — чуть слышно пробормотала она, осторожно поднялась и села на кровати. Райли заметила, что Бек даже не сделал попытки помочь ей.
— Давай-ка все проясним, — начал он. — Я отказался от работы и помогал тебе, так как думал, что ты устала и тебе нужно выспаться.
Райли молчала. Опыт подсказывал ей, что лучше его не перебивать, ничем хорошим это не закончится, он только разозлится.
— Но вместо того, чтобы спать, ты решила поиграть в ловца демонов и отправилась прямиком в Файв-Пойнтс, в Логово демонов, черт тебя побери.
Райли кусала губы, стараясь сохранять спокойствие.
— И ты поехала туда… одна.
Райли делала вид, что изучает рисунок на простынях. Она ждал, когда Бек начнет на нее кричать.
— А теперь расскажи мне, что произошло, — потребовал он.
— Я поймала тройбана и… — начала она, не поднимая глаз.
— Нет! — перебил ее Бек и вскочил на ноги. Если бы комната была больше, он бы непременно начал мерить ее шагами. — Давай обо всем по порядку. Почему ты туда пошла и так далее.
Она набрала в легкие побольше воздуха и рассказала о своих похождениях, в том числе о двух придурках, которые отобрали ее добычу. Закончив, она наконец подняла на него глаза. Он нахмурился еще сильнее.
— Они ведь тебя не тронули? — спросил он голосом, холодным, как сталь.
— Нет, но они этого хотели.
— Это тебя хоть чему-то научило?
Райли кивнула. Ей до сих пор было страшно об этом вспоминать. Она боялась подумать, что могло произойти, если бы демон не проснулся и не напутал ублюдков.
— Хорошо, что у тебя хватило ума не препираться с ними, — начал издеваться он. — А что тройбан?
— Он двигался быстрее, чем я ожидала. Он схватил меня когтистой лапой, поэтому я бросила сферу со Святой водой ему в морду.
— Нужно было атаковать его до того, как он тебя схватил.
— Я атаковала, но одна из сфер разбилась.
— Хочешь рассказать что-нибудь еще? — Он плюхнулся назад в кресло.
Когда она ничего не ответила, он еще раз повторил вопрос.
— Демон выглядел совсем не так, как я его себе представляла, — собралась с духом Райли. — Я считала, что они черные, а этот был пятнистым.
— Большое белое пятно на шее? — поинтересовался он.
— Точно. Он оказался большим и очень вонючим.
— Это из-за того, что они питаются чем попало.
Она вздрогнула, осознав, что на месте коровьих кишок могла оказаться она.
— И какой урок ты из всего этого извлекла?
Время извиниться и пообещать, что она будет хорошей девочкой и больше ничего подобного не сделает.
«Не дождешься».
Райли посмотрела ему прямо в глаза:
— Я узнала, что свежая Святая вода эффективнее вчерашней. Что мне нужно попрактиковаться кидать сферы. И что кто-нибудь должен прикрывать мне тыл на случай, если какие-нибудь придурки захотят украсть моего демона.
Выражение лица Бека сменилось со злости на что-то, что Райли не могла до конца понять. Что-то похожее на… гордость.
— Ты обманула меня и подвергла себя опасности. Если бы не тройбан, эти идиоты могли бы разорвать тебя на части. Послушай меня, девочка. Я тоже оказывался в подобных ситуациях.
— Эти парни тоже хотели повеселиться с тобой? — подколола его она.
Она знала, что не время шутить.
Лицо Бека потемнело, на шее проступили вены.
— Заткнись, чертова девчонка! Я обещал твоему отцу, что позабочусь о тебе. Но я не смогу этого сделать, если ты будешь так себя вести.
— Знаешь что? — Его ярость заразила Райли. — Ты уволен, Бек. Мне не нужна нянька. Я сама смогу о себе позаботиться.
— Ты это уже продемонстрировала.
— Я отлично справилась со своим первым тройбаном, — запротестовала она. — Да, я совершила ошибки, но я его поймала! Без напарника!
Он ухмыльнулся:
— Ну, хорошо, но с этого момента ты не будешь ничего делать без мастера.
— Мне нужно ловить демонов, иначе мне будет нечем платить за квартиру.
— Я тебе одолжу.
— Нет, — покачала она головой. — Ты и так думаешь, что я тебе обязана. Если ты дашь мне денег, будет еще хуже.
— Я устал спорить с тобой. Я договорюсь с кем-нибудь, чтобы присмотрели за могилой твоего отца. А ты останешься здесь, пока я не разрешу тебе выходить. — Он показал ей две связки ключей: одна — от ее машины, вторая — от машины отца. — Они останутся у меня на случай, если опять вздумаешь отправиться в Файв-Пойнтс.
— Ты не сможешь меня здесь запереть! — воспротивилась она.
— Это почему же? — спросил он и вышел из комнаты. Через несколько секунд она услышал стук закрываемой входной двери.
— Ах ты… — Она стукнула кулаком по подушке, но это не помогло. Почему он так злился? Неужели он думал, что она позволит ему оберегать ее, словно она какой-то беспомощный ребенок?
«Моя… жизнь… полное… дерьмо…»
И пока на ее пути стоит Бек, ничего не изменится.
ГЛАВА ДЕВЯТНАДЦАТАЯ
К тому времени, когда Бек подъехал к своему дому в Кэббеджтауне, злость понемногу начала утихать. Все время по дороге домой он продолжал проклинать Райли.
