– Нет, капитан, – устало отмахнулся от моих слов Сержант. – Я не так выразился. Не могу пове рить, что это действительно Ребекка. Как она могла такой стать?
В другой ситуации я, возможно, ему посочувствовал и попытался бы утешить. Но не после того, как его подчиненная чуть было не отправила меня на тот свет. Такое ощущение, что из всех чувств во мне сейчас осталась только злость. Я был зол на всех. На Сержанта, на Ребекку, на Быкова. Даже на самого себя, за то, что позволил себя соблазнить.
– Что вы собираетесь с ней делать? – через какое-то время спросил Вольт.
– А что полагается делать с предателями? – вопросом на вопрос ответил я.
– Что ж, справедливо, – по-своему понял меня он. – Но я хотел бы вас попросить, капитан…
Сержант не договорил, или от избытка чувств, или собираясь с мыслями. Он сидел, выпрямив спину и сжав кулаки, и немигающим взглядом смотрел в сторону.
– О чем попросить? – спросил я, уже догадываясь, какой будет ответ.
– Прошу сохранить ей жизнь, – посмотрев мне в глаза, твердо сказал он. – Сделайте это, и я клянусь, что более преданного человека, чем я, у вас не будет никогда!
Черт! Жизнь он ей просит сохранить! Да я и так не смог бы ее убить. Не сейчас. Во время драки – да, но не так, просто отдав приказ.
– Томас? – поторопил меня с решением Вольт, не дождавшись ответа.
– Хорошо, – кивнул я. Пусть Сержант думает, что я делаю ему одолжение. Не стоит ему знать моих мыслей. – До Арена она будет находиться под стражей. А на планете вы лично доставите ее в космопорт и посадите на корабль. Пусть летит куда угодно, но чтобы я никогда ее больше не видел!
– Спасибо, Томас! – с чувством поблагодарил Вольт. – Я же помню ее еще совсем девчонкой, мечтающей о службе в армии и полетах к звездам.
– Проехали, Сержант! – закрыл я эту тему. – Лучше подумайте о том, что нам придется нанимать еще одного бойца. И где это лучше всего сделать.
– Вы уверены, что нам нужен еще один боец? – непонятно спросил он.
– В смысле?
– Ну, – Сержант замялся. – Я давно хотел спросить, Томас. Откуда у тебя спецподготовка? В начале наших тренировок это было не так заметно, но уже тогда я видел, что ты не просто владеешь каким-то боевым искусством. Тебя учили именно убивать. Военная школа за милю чувствуется. И с каждым днем это все заметнее и заметнее. Дело в том, что я наводил справки, перед тем как наняться на «Единорога». Ты нигде и никогда не обучался. Вообще спортом не занимался. Но тем не менее в данный момент мало в чем уступаешь мне и моим ребятам. Да одна эта стычка с Ребеккой чего стоит. Ее отец обучал с детства, а ты играючи ее вырубил.
– Ну, насчет играючи я бы поспорил, – попытался пошутить я.
– И все же?
Блин, вот палево! И что мне ему ответить? Видите ли, я вовсе не Томас, а Леха, который в эту тушку вселился? А так как, будучи Лехой, я учился драться чуть ли не всю свою сознательную жизнь, а потом еще и служил в хороших таких войсках, то и в этом теле кое-что умею. Ага, так и скажу. И на том же Арене меня сдадут людям в белых халатах.
На самом деле в последнее время у меня действительно был явный прогресс в тренировках. Как это получилось, я понятия не имел и сам был удивлен не меньше Сержанта. Потому что по прошлой жизни знаю: чтобы достичь таких результатов, нужны годы. И пусть я все это помнил, но тело Томаса-то было абсолютно не подготовлено. А сейчас, спустя совсем небольшой срок с начала тренировок в этом мире, я обратил внимание, что многие прежние, вбитые в подкорку рефлексы появились снова. И, конечно же, это выглядит удивительно со стороны. Хм… А если…
– Дело в том, Сержант, – вкрадчиво начал я, – что я служил в морской пехоте.
– Чего? – лицо Вольта, вначале заинтересованное, удивленно вытянулось. – Какая еще морская пехота?! На хрена вообще на море нужна пехота?!
Я в ответ только загадочно улыбнулся.
– Издеваешься? – покачав головой, спросил он.
– Есть немного. Сержант, ну ты же сам говоришь, что наводил справки. Просто я, видимо, очень способный.
– Ага, вундеркинд, – недовольно пробурчал Вольт и махнул рукой. – Ладно. Я это к чему? Нужен ли нам еще один боец, или и без него справимся?
– Нужен, – уверенно сказал я. – В который раз убеждаюсь, что в космосе довольно опасно. Поэтому еще один боец нам не помешает. Но не стоит брать первого попавшегося человека. Будем искать.
– Что ж, разумно, но…
Договорить ему не дал звук открывшихся в каюткомпании дверей. Мы синхронно повернули головы в их сторону и увидели застывшего на пороге Быкова. Он секунду постоял, осматриваясь, а потом уверенным шагом направился к нашему столику.
– Могу я с вами поговорить, капитан? – спросил он, остановившись в метре от нас.
– Хорошо, – посверлив его злым взглядом, все же кивнул я. – Сержант, вы свободны.
Вольт перевел взгляд с майора на меня, бросил короткое «есть», встал и вышел.
– Присаживайтесь, – я указал Быкову на освободившийся стул.
Кивком поблагодарив, он воспользовался приглашением и сел.
– В каютах ведется видеонаблюдение, – утвердительно сказал он.
– Если честно, то это получилось совершенно случайно, – не испытывая ни капли смущения усмехнулся я.
– Ничего не имею против. Вполне понятная предосторожность, – серьезно начал он. – Я тут по другому вопросу. После недавнего переполоха до меня дошла информация, что Ребекка была вашей девушкой.
– И? – спросил я, гадая, кто из моей команды такой разговорчивый.
– Хочу узнать, нет ли ко мне претензий.
– Претензий? – я снова хмыкнул. – Как у капи тана, претензий у меня нет. Скорее наоборот. Но вот чисто по-человечески – хочется в морду дать!
– В морду – это нормально! – хохотнул Быков. Было видно, что майор сразу расслабился. Немного помолчав, он добавил: – А ты ничего так. Не знал бы, что из САП, подумал бы что русский.
– Жизнь полна неожиданностей! – наставительно сказал я по-русски и с удовольствием увидел на его лице изумление.
Глава 27
Оказалось, что приказывая Сержанту на Арене доставить Ребекку в космопорт, я сильно погорячился. Дело в том, что такие понятия, как Арен и космопорт, оказались несовместимы. Не было на этой планете флота, да он в принципе был тут и не нужен. Почему не нужен? Потому что Арен являлась планетой, живущей целиком за счет сельского хозяйства. Вся ее поверхность оказалась занята бесконечными садами, полями и огородами, а также фермами, на которых разводили самую разнообразную живность.
И настолько у них все тут было качественным и экологически чистым, что результаты их труда довольно дорого ценились в мирах класса «А», которые сами присылали огромные грузовики для перевозки всего этого добра.