пожалуйста, – взмолился Крот.
– Да-да, Жаб, давай, – поддержал его Барсук. – Это ведь одна из моих любимейших комедийных опер.
– Замечательно, – согласился он, – но тогда вам придется подпевать мне хором.
Он подождал, пока все затихли, и запел. Его чистый мелодичный голос каждый раз попадал в ноты шутливого эпоса. После каждого куплета друзья хором исполняли припев, состоявший из таких слов:
Жаб: Ведь я Жаб-Пират.
Остальные: Ура Жабу-Пирату.
Жаб вместе с остальными: Как же здорово, здорово, здорово быть, как здорово быть Жабом-Пиратом.
К этому времени друзья, подтягивавшие ему, уже вовсю хохотали. Сам он вошел в раж и собрался было исполнить до конца арию всего первого акта, но в этот момент раздался стук в дверь. На пороге вырос пожилой официант и с извиняющимся видом сказал: «Господа, вы уже закончили? Прошу прощения, но нам пора наводить порядок и готовиться к следующему мероприятию, намеченному на этот вечер». Бросив взгляд на часы, Крыс с удивлением увидел, что уже почти шесть. Они взяли верхнюю одежду, попрощались и вышли в прохладный ясный вечер.
К парадному входу подъехало такси, уже довольно давно поджидавшее во дворе. Когда Барсук и Крот сели в салон, водитель хотел было высказать все, что у него накипело в душе, за то, что они заставили его там торчать, но, узнав своего именитого пассажира, передумал и лишь пожелал ему доброго вечера. Машина отъехала, и Крот на прощание помахал им из окна. Крыс вразвалочку зашагал по дороге, размахивая тросточкой, размышляя о лете на морском берегу и прикидывая, какую бы яхту ему прикупить после переезда на юг, чтобы скользить на ней по заливу.
Жаб защипнул специальными зажимами брюки, чтобы их не зажевала цепь, вытащил из кармана пальто кепку, надел ее, старательно позаботившись о нужном угле, оседлал свою машину, налег на педали и покатил в сторону Жабо-Холла. Он пребывал в прекрасном настроении, в голове роились планы на будущее. Ему вспоминалась реакция друзей на его намерение открыть собственный бизнес, в особенности слова Барсука. «Никакой он не старый тупица, – думалось ему. – И не такой уж плохой. А справился я с ним, надо полагать, очень даже хорошо». Тут он поймал себя на мысли, что мурлычет под нос песенку, которую не вспоминал уже давным-давно. Когда же слова всплыли в памяти более отчетливо, Жаб с превеликой радостью запел ее громче.
Страницы учебников полнятся именами,
Героев, что подвигами мир удивляли.
Но слава и храбрость такого масштаба
Была лишь у смелого господина Жаба.
Исполнив этот куплет, он в восторге захохотал и сказал себе: «Это все лишь потехи ради, хотя стихи и правда неплохие». После чего решил допеть песню до конца, но, поскольку теперь вокруг не было ни единой живой души, затянул ее в полный голос и смолк, лишь когда под колесами захрустела подъездная дорожка к Жабо-Холлу, вконец запыхавшийся, но счастливый.
Оксфордские умники
Знают все, что нужно знать.
Но умней ли они Жаба,
Нужно еще доказать.
Зверюшки в ковчеге горько рыдали,
Здесь каждый внутри устал и озяб.
Но вдруг кто-то крикнул: «Там земля! Увидали?»
Конечно же это был господин Жаб!
Бойцы шагали маршем на парад,
Их было много – целый штаб.
И тут навстречу вышел Жаб,
Отдать ему честь каждый был рад.
Сидит королева и шьет у оконца.
И тут она видит силуэт незнакомца.
«Кто этот красавец?» – спросила у слуг.
Ей хором ответили: «Господин Жаб!»
Примечания
1
По теории личности Зигмунда Фрейда Ид, Эго и Суперэго – три основных компонента личности. Ид (Оно) – бессознательная часть психики, которая содержит сексуальные и агрессивные влечения, скрытые воспоминания. Эго (Я) – реалистичная часть личности, ответственная за принятие решений. Суперэго (Сверх-Я) – совесть, мораль, идеалы, ценности, этика, социальные нормы, приобретенные человеком в процессе социализации. – Прим. изд.