сразу решить, как поступить дальше. – Вы же понимаете, что никогда больше не встретитесь. Такой возможности нет. Мы улетим и на этом все. Вы даже знать не будете, как живут другие члены вашей семьи. Никогда не увидите и не услышите друг о друге.
Джек и Хельга, белые как полотно, кивают. Как и Тим.
Рин же не отлипает от женщины и так жалобно скулит:
– Нет, нет, мама, нет. Не отдавай меня.
Не представляю, как быть. Как оторвать девочку от матери? Смогу ли набраться мужества, стать причиной такого большого горя для нее.
Наверное, они поймут, когда вырастут. А может, и нет.
– Хельга, Джек, я не могу их забрать насильно. Не смогу стать им матерью. Я не самый подходящий вариант. Пусть и единственный. Мне тоже нужно кое с кем посоветоваться. А вы снова хорошо подумайте. Сейчас я не останусь у вас. Но завтра обязательно вернусь. – Крепко обнимаю Хельгу. – Я знаю, зачем ты делаешь это. И сколько сил тебе нужно. Но прошу, подумайте снова. Поговорите с детьми, – шепчу я ей.
– Мы сделаем, как скажет папа, тетя Рай. – Ко мне решительно подходит Тим и отдирает Рин от мамы. – Мы поедем с тобой.
И смотрит на меня так твердо и так смело. Невольно улыбаюсь, вспоминая себя в его возрасте.
Ерошу светлые выгоревшие волосы детских макушек.
– Возможно вылечить ему ногу? Чтобы он ходил нормально? – тихо спрашивает меня Джек.
– Шансы велики, Джек, – уверенно заявляю я.
Особенно в шайраской капсуле, думаю уже про себя. Были бы это две девочки, мы бы легко пристроили детей на Патале под надежным присмотром семьи Шана. Но при текущих правилах шайрасы не забирают к себе ни мужчин, ни даже маленьких мальчиков.
– Договорим на улице. – Не спрашивая, Джек выходит наружу. И я за ним, оставляя Хельгу с детьми внутри грота.
– Я знаю, мы попросили тебя очень о многом, – хрипло начинает он. – Вполне понимаю, почему ты не можешь взять их к себе, но даже детский дом будет для них лучшим вариантом, чем Преисподняя. Мы справимся с разлукой, жене будет невыносимо первое время. Но это совсем не то же, что хоронить их. Они физически сильно отстают от сверстников? – Джек впивается в меня взглядом.
– Прилично, – честно отвечаю я.
Дети очень худые и такие маленькие. Благодаря концентратам из шахты и активности солнца хотя бы без признаков рахита. Все найденные при первом же спуске в шахту запасы жирных кислот и витаминов я сразу поделила между детьми поселка. Их хватило примерно на два с половиной года моего пребывания здесь. Мало, но даже это хорошо поддержало растущие организмы.
– Дети пластичны, может, они останутся чуть мельче остальных, но период созревания у них впереди. Многое можно наверстать, – довожу до обеспокоенного отца.
Вчера они думали, как пережить следующий день, а сегодня размышляют, получится ли вылечить ногу и догонят ли их дети сверстников. Отказав, я заберу у родителей надежду.
– Рин смирится, Рай.
Да. Наверное.
– Я вернусь завтра, Джек. Нам всем нужно время. – И тяжело иду к Харшшаду, который ждет меня немного в стороне.
– Заночуем на шаттле. Мне нужно поговорить с Шанриассом, – тихо роняю ему приблизившись.
Когда стартуем на «Дельте», кшатри аккуратно ставит в меня известность:
– Он в курсе ситуации с детьми.
Брови возмущенно взлетают вверх, что за…
– Морайя, я обязан докладывать ему обо всем, что происходит с тобой, – мягко отмечает капитан.
– Значит, вы уже без меня все порешали? – я невольно сержусь.
– Нет. Детей доверяют тебе. И итоговое слово будет за тобой.
А я отчаянно хочу, чтобы на этот счет мне вообще не нужно было ничего решать.
***
Как только шлюз шаттла за «Дельтой» захлопывается, Харшшад настраивает соединение прямо оттуда. Сам вываливается наружу и снова опускает фонарь, предоставляя мне личное пространство для разговора с мужем.
Делаю глубокий вдох и нажимаю вызов.
Изображение устанавливается практически сразу, а спустя две – три секунды и звук.
– Привет, родная, – бархатисто здоровается Шанриасс, пожирая меня взглядом. – Харшшад ввел меня полностью в курс дела , – стремительно извещает меня муж.
– Здравствуй, Шанриасс. Сколько раз я посещала уборную, ты тоже в курсе? – Улыбаюсь я, несмотря на ехидство в голосе.
Беседуя с мужем, расслабляюсь. Кшатри был со мной, но я все равно боялась, что случится непредвиденное и я снова застряну на Красной планете. Уже навсегда.
– Не-е-ет, – задумчиво тянет Шанриасс. – Наверно, он недостаточно хорошо докладывал, ершистая моя.
Хмыкаю. Хоть что-то осталось вне отчетности.
– Я соскучился, Рай. Скоро мы встретимся, и хватит. Не отпущу тебя куда-то одну без меня, – заявляет мне муж. – Что с детьми?
– Я тоже соскучилась, Шан. А с детьми… с детьми… так уж получается, что и бросить их я не могу. И что с этим всем делать, тоже ума не приложу. Сестра Тима даже слышать не готова о том, чтобы уехать без мамы. Маленькая еще Рин. И мама ей нужна рядом. А не чужая тетя. Ох, я не знаю! – Откидываюсь назад в кресло, невидяще глядя на экран.
– Если не можешь оставить, значит, вези. Уедешь без них и всегда будешь помнить об этом, – провидчески заявляет Шанриасс.
– Выходит, что так, – шепчу я обессилено.
Никогда решения не давались мне так тяжело. Было проще осмелиться полезть одной в шахту. А сейчас меня как наизнанку вывернули. А мне так нужны моральные силы поддержать детей в их трагедии. Особенно малышку Рин.
– Летите на Иттрий без остановок. Переночуете с детьми в креслах, Харшшад спокойно выдержит путь. Отоспитесь здесь, как раз и определимся, что делать дальше с учетом наших подопечных. До связи, Морайя! Люблю тебя!
И отключается. Оставляя меня с принятым выбором, но без уверенности и покоя на душе.
Глава 4. Признание
До Иттрия я добираюсь полностью измученная. Без малого провели сутки в пути. От Красной планеты расстояние преодолеваем в несколько прыжков. Понимаю, что остановиться на отдых по дороге на Преисподнюю было не такой уж плохой идеей. В шаттле минимум удобств, но заселиться в отель без документов на детей не поможет ни один капитан кшатри.
Да, на «Скорпионе-2» мягкие большие кресла, но учитывая мой путь пешком до поселка и бессонные ночи в разговорах и метаниях… Жесткое ложе в пещере и шаттл не лучшее место для отдыха. Я вымотана, тело болит и жутко хочется задрать ноги. Дремала как могла в пути, но беспрерывное беспокойство не позволяло надолго погрузиться в сон и расслабиться.
К счастью, страхи, что мучили меня, не оправдались. Похоже, детская психика оказалась куда гибче моей. Даже Рин вела себя сравнительно собранно. И Тим рядом с ней – главная причина ее спокойствия. Знаю, гладко будет не всегда, но надеюсь на помощь Зейрашша в трудные периоды. Я не строю иллюзий. Все еще будет: и слезы, и отчаяние, продвижение вперед в принятии новой реальности.
