вижу блеск пистолета еще до того, как он его схватит.
Все происходит словно в замедленной съемке.
Я не знаю, что делать, и мое тело кажется застыло.
Много лет назад я уехала из Италии, чтобы оградить себя от насилия, окружающего меня.
И все же, спустя столько лет, оно снова здесь. Прямо передо мной.
Крю собирается убить меня?
Вот только его взгляд больше не на мне, а его рука теперь лежит на пистолете. В задней комнате ресторана, примыкающего к отелю, толпится не более двадцати человек. Я с ужасом смотрю, как он вытаскивает пистолет из кобуры. И, прежде чем успеваю задать хоть один вопрос, он стреляет.
Я вздрагиваю от этого звука, и его взгляд снова возвращается ко мне. Кто-то кричит — вообще-то многие кричат — а он засовывает пистолет обратно в кобуру, его взгляд непроницаем. А потом он ухмыляется — на самом деле, блядь, ухмыляется — совершенно не заботясь о том, что только что сделал.
— Я очень скоро увижу тебя, принцесса.
Он поворачивается и небрежно выходит, двое мужчин следуют за ним. Мои ноги дрожат, а сердце колотится, хотя я бы никогда не позволила ему этого увидеть. Жду, пока он уйдет, прежде чем осмелюсь посмотреть куда-нибудь еще, словно нахожусь в состоянии повышенной готовности и наблюдаю за тем, как хищник покидает окрестности.
Что Крю делает здесь, в Нью-Йорке?
И в кого, блядь, он только что стрелял?
— Райя! Райя! — Моника хватает меня за руку трясущимися руками. — Мы должны идти. Нужно убраться отсюда.
Он не вернется. Крю сделал то, что должен был, и теперь ушел. Прежде чем я успеваю подумать о том, что делать, я поворачиваю налево, и именно в этот момент замечаю пару ботинок, виднеющихся из-под края скатерти, и лужу крови.
Мой босс.
Мертвый.
И человек, который его убил, годами был объектом моих мечтаний.
Блядь.
Глава 3
Крю
— А ты уверен, что это было правильное решение? — спрашивает Доминик.
Хрущу шеей в обе стороны, глядя на него.
— Ты сомневаешься в моих решениях? — я поднимаю бровь.
— Нет, конечно, нет, — он крутит обручальное кольцо на пальце, — Но Энджел хотела ее увидеть.
— Энджел может ее увидеть, но не сегодня вечером, — объясняю я. Не то чтобы, блядь, объяснения требовались — ему бы следовало итак знать, — но Доминик любит нажимать на мои кнопки.
— Ты планируешь сказать ей? — спрашивает Доминик, оглядываясь через плечо туда, где, невероятно злая Энджел разбрасывает вещи, потому что мы сказали ей, что она должна остаться в стороне, пока мы работаем.
— Нет, она не моя жена, — я тянусь за бутылкой виски, и он качает головой.
— Иногда я тебя ненавижу, — шепчет Доминик.
— Хорошо. Я здесь не для того, чтобы заводить друзей, — напоминаю ему.
— Я твой чертов брат, — рычит он.
— И? Я не наш отец. Ты должен знать это.
Доминик мог и испытывать слабость к нашему отцу, но если бы он знал, почему я на самом деле пустил пулю в его голову, то, возможно, не стал бы сомневаться. Не то, чтобы мне было не наплевать. Я работал и убивал, чтобы достичь своего положения, поэтому не обязан ни перед кем отчитываться. Не важно общая у нас кровь или нет.
— Ну, может быть, он не такой уж и дьявол, как мы все думали. Потому что ты уж точно, блядь, хуже.
— Приму за комплимент, — говорю я, поднося стакан к губам. Достав телефон, набираю электронное письмо с ее именем в заголовке.
Дорогая мисс Риччи,
Было приятно снова увидеть тебя сегодня вечером.
Надеюсь, скоро ты примешь приглашение поужинать со мной в качестве извинения за испорченный день рождения.
И пожалуйста запомни, я никогда не извиняюсь.
При первой возможности, ответь.
Крю.
Глава 4
Райя
Я читаю письмо, затем перечитываю его еще раз.
Это не может быть реальностью, верно? Ни за что.
Качаю головой и смотрю на полицейского, который часами задавал мне вопросы. Он что-то говорит, а затем протягивает мне визитку. Моё когда-то красивое бирюзовое платье теперь покрыто грязью. Сидеть на тротуаре в Нью-Йорке — занятие не для слабонервных.
— Ты в порядке? — на звук вопроса я поднимаю глаза. Плечи Моники опущены, а отстраненный и пустой взгляд говорит мне, что ей грустно, и это совсем на нее не похоже. Но, полагаю, в данных обстоятельствах это ожидаемо.
— Как думаешь, если бы я надела черное, это бы все равно произошло? — спрашиваю я, заставляя ее ухмыльнуться.
— Ладно, в следующий раз придерживайся черного.
Моника протягивает руку, помогая мне подняться. Вытираю руки о платье, как только встаю на ноги.
— Говорят, дело элементарное, по крайней мере я так подслушала их разговор. Кто-то сказал, что они поймали виновного, и больше ничего не произойдет, — когда она произносит эти слова, я опускаю взгляд на свой телефон. Элементарное дело, как же. Но если у вашей фамилии есть влияние, в наши дни вам может сойти с рук даже убийство. Особенно ему.
Быстро набрав и отправив сообщение, я жду, когда мой почтовый ящик сообщит мне, правда ли это. Не знаю, ответит ли он сразу и вообще ответит ли.
Или, для начала, это действительно он?
Это действительно ты?
Не знаю, что еще написать, но, когда мой телефон издает звук и его имя всплывает в моей электронной почте, я понимаю — это он.
Дорогая мисс Риччи
Мне приехать сейчас?
Ответь.
Крю.
Ответь. Почему он приписывает это?
Так требовательно.
И грубо.
И присутствие Крю здесь может быть проблемой.
Поэтому я игнорирую его, кладу телефон обратно в сумочку и смотрю на Монику. Она мало что знает о том, откуда я родом, и я не собираюсь с ней этим делиться. Она несколько раз встречалась с моей матерью и знает, что мой отец живет в Италии. На этом все. Как сказать кому-то, что твой отец убийца?
Никак.
— Хочу пойти домой. Я больше не в настроении веселиться, — говорю ей.
Она кивает и идет со мной. Моя квартира недалеко, и, к счастью, там есть охрана, так что мне не придется беспокоиться об этом психе. Моя работа хорошо оплачивается, и это первое, во что я вложила деньги.
Ну, или думаю, она хорошо оплачивалась, пока не умер мой босс. Надеюсь, это не повлияет на мою работу. Я работаю в этой фирме с тех пор, как окончила колледж и продвигалась вверх. Я хороший юрист, и защита преступников была для меня естественным делом.
