счетом никакого внимания. И продолжила все так же уверенно:
– Яд для любовницы господина Александра. О, как он вывел меня из себя своим поступком, моя леди! Ненавижу изменников. Однажды и меня бросили. Променяли на другую. Так же поступил с Вами Александр. Я сама подсыпала бы этот чертов яд его любовнице, леди! Но не знала, как Вы отнесетесь к подобному самоуправству. Простите. Мне стало очень Вас жаль.
Мириам шмыгнула носом и вытерла предательски заблестевшие слезы на ресницах. Я с удивлением уставилась на нее, больше не отводя глаз.
«Жаль меня? Этой скрытной девчонке?» – хмыкнуло мое подсознание.
Я не особо сочувствовала Мириам. Но себя мне было жальче еще больше.
– Нет, Мириам, – строго, очень строго проговорила я, чтобы приструнить служанку. – Это плохая идея. Ты нарушишь закон. И тебя могут казнить! И я же просила, зови меня просто Клэр.
Все мои знания про смертную казнь ограничивались текстами из учебников по истории. Поэтому я не стала углубляться в эту тему.
– О чем же ты, Клэр, хотела со мной поговорить? – протянула разочарованно Мириам. – Я вся во внимании.
Я сглотнула и незаметно потерла холодеющие ладони одну о другую. Я волновалась, правда волновалась, раскрывая свой секрет чужому человеку. Но помощь Мириам мне пригодится, когда я буду бежать. Вдруг она сдаст меня Александру? Или и того хуже? Королю, например, которого попаданка может очень заинтересовать?
– Я не обычный человек, Мириам. Я попаданка. Из другого мира. Прости меня, пожалуйста, за то, что я не сразу сказала тебе. Если честно, никто не знает, кроме меня и тебя.
– А как же Александр? – нахмурилась Мириам и подобралась поближе, разглаживая свою полотняную юбку. – Ты надеешься перехитрить своего мужа? Не рассказывать вообще, что ты попаданка из другого мира в тело Клэр? Это же стыдно! Некрасиво!
– … и нечестно, – закончила я со смешком. – Но разве Александр был со мной честен, когда тра… занимался любовью с той хозяйкой ателье?
Мириам медленно покачала головой. Крыть было нечем.
– Александр поступил не менее подло и должен поплатиться за это, – грозно проговорила Мириам, сжимая пальцы, и стукнула кулаком о ствол дерева, которое росло неподалеку от скамейки.
– Тогда помоги мне, Мириам! – глаза загорелись от внезапно вспыхнувшей надежды, я перехватила руку Мириам и с благодарностью прижала к груди ее тонкие пальцы. – У меня будет ребенок, я боюсь за него. Боюсь потерять малыша, понимаешь? Но жить под одной крышей с Александром я долго не смогу. Мне нужно сбежать из дома Алекса. Поможешь мне, Мириам?
Глава 2
Услышав про побег, Мириам буквально отшатнулась от меня. Даже побледнела, глядя широко распахнутыми глазами.
– Что Вы такое говорите, госпожа? – ахнула она, а потом перехватила мои руки своими, похолодевшими от волнения. – Клэр, это опасно! Господин Александр не раз говорил, что у тебя непростая беременность! Ты лишилась чувств дважды за один день! Что с тобой будет, если ты останешься одна, без крыши над головой, без средств к существованию, еще и на сносях? Что ждет тебя и малыша? Подумай о нем!
Глядя на меня с отчаяньем, почти с мольбой в светлых глазах, Мириам потянулась к моему животу. Ее изящная ладошка накрыла его мягко и бережно.
– А что нас ждет с таким отцом? Чтобы Александр таскался по девкам, пока я буду дома нянчить нашего малыша? – с горечью вздохнула я, покачав головой. – Мы не нужны ему! Да и… у меня же есть драгоценности. Их, наверное, можно продать.
– Александр найдет вас. Это безнадежно, – с сочувствием посмотрела на меня Мириам.
Она встала со скамейки, прохаживаясь туда-сюда, будто пытаясь найти выход. Но я видела по глазам: Мириам боится и за себя. Александр ведь с нее спросит.
Вдруг за старой кованой оградой показался парень в одежде простого горожанина. Он замахал обеими руками над головой, но когда на него не обратили внимания, окликнул Мириам и по имени.
– Ой, это меня, – смутилась она, покраснев. – Я… я отойду на минутку.
Мириам затеребила пальцами краешек рукава своего платья. Все ясно, ухажер какой-то.
– Конечно, Мириам, – улыбнулась я. – Прогуляйтесь немного. Я посижу здесь и никуда не денусь. Поверь, я не враг своему ребенку.
Я вздохнула, приложив ладонь к животу. Бежать сейчас и правда глупо. Я слишком переживала за малыша, нельзя было допустить, чтобы он пострадал из-за моей порывистости! Ребенок не виноват, что его папа – му… муфлон на всю голову.
Я встала со скамейки, медленно прогуливаясь по дорожке. Мириам со своим хахалем скрылась из виду, оставив меня наедине с моими мыслями. Или… не совсем наедине? То ли паранойя пришла вместо токсикоза, то ли лопатки мне сверлил чей-то взгляд! За спиной раздался едва слышный шорох. Я резко дернулась, но успела заметить лишь тень, скрывшуюся между деревьев.
– Кто здесь?! Покажись! – от страха у меня перехватило горло, прозвучало тихо и тонко. – Или… или я позову прислугу!
О том, что Мириам вряд ли хорошая помощница против врагов, я постаралась не думать. А зря. Ведь пока я завертелась на месте, оглядываясь по сторонам, между деревьев снова мелькнула тень. Секунда – и я оказалась прижата лопатками к массивному стволу. У моего горла оказалось острое лезвие.
Напротив меня застыл высокий молодой мужчина. Его черные волосы спадали ниже плеч, но вдоль лица казались неровно, рвано остриженными. Одет он тоже был в темную одежду, неброскую, но сразу видно, что дорогую. На бледном точеном лице выделялись хищные синие глаза. Такого яркого оттенка, который я никогда не видела на Земле.
– Не думаю, леди, что эта щуплая мышка Вам чем-то поможет, – тонкие, чуть бледные губы изогнулись в усмешке.
– Кто ты?! И зачем за мной следишь?! – нервно дернулась я.
Как только кинжал отодвинулся хоть на миллиметр, я попыталась оттолкнуть мужчину. Вцепилась в складки его плаща, рванулась, но все без толку. В заброшенной части парка, где не было ни души, мой голос зазвучал особенно громко. Испуганный, звонкий. Так что незнакомец решил перестраховаться. Я и пискнуть не успела, как он накрыл мои губы тонкими сильными пальцами, увенчанными массивными перстнями. Другая же рука снова сильнее вжала кинжал в мою шею. Так, что мне пришлось задрать подбородок, чтобы этот гад меня не поранил.
– Тише, –
