сто. перевод на криптокошелек, адрес я дам. устраивает?
Взгляд скользнул по защищенному ноутбуку. Руки было снова потянулись к клавиатуре, но он, вздрогнув, быстро убрал их. Такая информация имела шанс стать просто бесценной, но он еще не решил, что именно с ней делать.
Если в словах ван дер Берга была хотя бы десятая часть правды — в его интересах было выполнить последнюю волю того. Пожить еще хотелось, и не какие-то там жалкие три месяца.
phantom: расценки у тебя однако…
Он ухмыльнулся и отпил еще кофе. Очередной дилетант, не знающий правил игры. И как он только ухитрился его найти вообще?
Shamo: а ты как хотел? сверхсекретную информацию на блюдечке да еще и бесплатно? я тебе не благотворительный фонд.
Shamo: ну так что, берешь?
phantom: у меня столько нет. Как насчет обмена? Я тебе информацию, ты мне.
Ухмылка стала еще шире.
Shamo: о какого рода информации идет речь?
Загадочный архитектор с Аркадии молчал долго. Леон почти допил весь свой кофе и уже собирался было решить, что собеседник слился, как, сменяя друг друга, на экране появились два сообщения.
phantom печатает.
И
phantom: у мюнхенского института Макса Планка есть рабочая машина времени. Подробности — только после сделки.
Леон присвистнул.
Вот это ему сегодня валило!
Воображаемый банковский счет в голове рос как на дрожжах. Что до базы ван дер Берга… Бесплатно пришло, бесплатно ушло. Кроме того…
Shamo: хорошо. только одно условие сверху — база только для личного пользования. она не должна нигде всплыть. вопрос моей личной безопасности.
Наглая ложь. Он был готов бесплатно поделиться тем, что получил бесплатно, но не хотел, чтобы кто-то другой делал на этом деньги. Это была его корова и он планировал и дальше ее доить.
phantom: уговор.
Shamo: скидывай лог железа своего компьютера, сгенерирую ключ. будет полная аппаратная привязка. устраивает?
phantom: да.
Через несколько секунд в чат свалился текстовый файл. Быстро пробежав его глазами, он написал:
Shamo: принял. шифрование займет от получаса до часа. подождешь?
phantom: идет.
Shamo: супер. афк[1] минут на 20, я еще не завтракал.
На кухне его уже давно ждала Надин, а желудок еще с ночи подводило от голода.
Когда он вернулся, компьютер встретил его сообщением, что шифрование завершено.
Shamo: эй, ты еще тут?
phantom: тут.
Shamo: тогда лови, все готово.
[Отправить файл? Y/N]
Y
[Отправка…]
[Отправка завершена]
Shamo: твоя очередь. ключ дам, как получу.
Спустя несколько минут в чат упал еще один архив. Выкачав его и открыв, Леон присвистнул. Да здесь не то, что на домик в колонии хватит — на какую-нибудь небольшую колонию, вместе с жителями.
Живем!
В чат он, однако, написал совсем другое:
Shamo: принял. ключ 59a5353289c10d847546a86330807caa.
phantom: сработало.
Shamo: ну и ладненько. если что — ты знаешь, где меня искать. этот чатрум я сам уберу, не парься.
phantom: уберешь? Зачем?
Странный какой архитектор, — про себя хохотнул Леон. Как его найти сообразил, а зачем удалять чатрум, в котором только что занимались всякой нелегальщиной, — не понимает.
Shamo: не парься, говорю. давай.
Shamo покинул чат.
Леон откинулся на спинку кресла и смахнул рукой пот со лба. Потенциально он был колоссально богат, реально же… Все обстояло не настолько радужно. Взгляд снова скользнул по ноутбуку. По спине побежали холодные мурашки.
Нет. Ему нужно было взять перерыв — и хорошенько все обдумать, прежде чем принимать хоть какие-то решения.
На несколько дней жизнь вернулась в привычное ленивое русло. За ним так и не пришли, к нему в дверь так и не постучали — и он с невероятным облегчением констатировал, что в этот раз его снова пронесло. Все-таки он был невероятно везучим засранцем.
В широкое панорамное окно бил яркий солнечный свет. Только что вернувшаяся из пекарни Надин, выгружала их завтрак из пакета. На фоне бубнил телевизор. Очередной выпуск новостей. Леон даже не прислушивался к нему. Утренний кофе заканчивался, но он так и не мог толком проснуться. Ночной образ жизни не очень способствовал легкому пробуждению по утрам, даже если его утро и начиналось ближе к полудню.
— А теперь к местным новостям. Страшная авария случилась на двадцать пятом километре трассы 467, Нанси-Саарбрюкен сегодня ночью. Фура MAN, потеряв управление, вылетела на встречную полосу и столкнулась с по меньшей мере десятью легковыми автомобилями и одним грузовиком. Точное количество пострадавших на данный момент устанавливается. С места событий наш корреспондент, Сюзан Кревье.
Картинка на экране сменилась — и он замер. Слова корреспондента превратились в белый шум.
Посреди месива из погнутого, поломанного и обгорелого металла, он отчетливо видел знак Ситроен и знакомый госномер.
— Лео? Лео, ты меня слышишь? — голосу Надин едва удалось пробиться сквозь сковавшую его пелену.
Он потряс головой.
— Лео, что-то случилось? — обеспокоенная, Надин обернулась к нему.
— Ведется работа по установлению личностей пострадавших, — женским голосом бубнил телевизор на фоне.
— Это его машина, — только и смог сказать он.
— Кого? — не поняла она.
— … Йонатан и Хелен ван дер Берг, — продолжала свой репортаж корреспондент.
— Ты слышала?! — Леон аж подпрыгнул на месте, — Это тот тип, с которым я встречался в Нанси четыре дня назад! Только он был один. Я должен…
Паззл сложился — и он подскочил с барного стула и побежал в свой кабинет.
— Лео, ты о чем? — не на шутку испуганная Надин следовала за ним попятам.
Он упал в кресло с разбегу и нажал кнопку питания.
— Его не арестовали, Надин, его убрали. Заметали следы. Это не работа полиции.
Руки плясали по клавиатуре. Выгруженные из ноутбука данные переливались на защищенные сервера за пределами юрисдикции Федерации, а соответствующие ссылки разлетались по заранее заготовленному списку email-ов. Он выполнял последнюю волю ван дер Берга.
— То есть ты хочешь сказать, что…
— Он не врал, Надин. Он не врал и не рехнулся. Тех, кто врет или рехнулся так не убирают. Нам всем осталось жить до 15ого февраля следующего года.
Последние сообщения ушли к своим адресатам — и он подорвался с кресла.
— Собирайся. Нам нужно сваливать с этой планеты. За нами скоро при…
Он не услышал звука треснувшего окна. Не услышал свист пули. Едва почувствовал, как та вошла ему в голову и не успел осознать, что падает на пол. Мгновение назад он смотрел на свою перепуганную жену, а сейчас он уже не существовал.
Существовала только темнота.
И отпечатавшийся в ускользающем сознании отчаянный женский крик:
— Леооооооо!
[1] ММО-сленг. Away from keyboard. Дословный перевод бредовый, но значит, что человек отошел